¿Alguien puede explicar la palabra "老典" en cantonés?

Es una palabra cantonesa. "Gudou" significa astuto, astuto, astuto, pero también extraño e inusual.

Por ejemplo, "antiguo, antiguo y confuso", a mí me parece antiguo y confuso. (Esta persona parece un poco astuta/excéntrica).

Hay algo extraño en esto. (Esto es un poco raro/inusual)

Eres tan ingenuo, ¿puedo confiar en ti? (Eres tan astuto, ¿cómo puedo confiar en ti?)

También existe el término "Joven y Peligroso", que significa pequeños gánsteres y hooligans.