Bueno... debido a que mi nivel de inglés es relativamente bajo... así que me basé en adivinar a medias...
Mi entendimiento personal es que el anciano al final ( no recordamos su nombre)...) se acerca al protagonista y le dice que ha cerrado el laboratorio del protagonista (por lo que el protagonista ya no puede producir la droga), y usa esto como una amenaza para hacer que el protagonista trabaje para el? Entonces el protagonista le dijo que todo el protagonista ahora depende de él mismo en lugar de de las pastillas, y también calculó el accidente automovilístico en función de la velocidad del auto, etc. Luego tocó el pecho del anciano y dijo que su ritmo cardíaco estaba solo a la mitad (si entendía o estaba enfermo, no lo sé...), y entonces el anciano no tuvo más remedio que irse. y las protagonistas femeninas estaban comiendo y el protagonista masculino también dijo algo (no puedo entenderlo en absoluto) Pedir comida en chino...
En resumen, (parece) el protagonista masculino todavía tiene super. capacidades sensoriales al final, pero ya no depende de las drogas sino de sí mismo (quién sabe lo que hará) )
Por cierto, déjame hacer una digresión... Esta obra parece estar adaptada de una novela... La trama de la película es rara. Quiero leer la novela. ¿Sabes dónde se puede encontrar?