Después de retirarse, se desempeñó como entrenador en jefe de la Selección Nacional de Voleibol Femenino en junio de 1976 y dirigió la Selección China de Voleibol Femenino en 1981, 1982 y 1984, históricamente ganaron la 3ª Copa Mundial de Voleibol Femenino y. La 3.ª Copa Mundial de Voleibol Femenino, el 9.º Campeonato Mundial de Voleibol Femenino y el 23.º Campeonato de Voleibol Femenino de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles hicieron que el equipo de voleibol femenino chino lograra un avance histórico de "Grand Slam" y "tres campeonatos consecutivos" por primera vez en el mundo. mundo mundial del voleibol. Yuan Weimin ganó el premio al Mejor Entrenador en la tercera Copa Mundial de Voleibol Femenino. El equipo que dirigió ha hecho importantes contribuciones al movimiento del voleibol de mi país, que se expande más allá de Asia y hacia el mundo. El espíritu de lucha del equipo de voleibol femenino que creó ha sido aclamado como un modelo del que pueden aprender las personas de todo el país. Los imponentes talentos de Yuan Weimin han sido elogiados por sus pares en el país y en el extranjero. Ganó tres veces la Medalla de Honor del Deporte Nacional. Autor de "Mi Manera de Coaching". Desde 1984, ha ocupado sucesivamente los cargos de subdirector de la Comisión Nacional de Deportes, vicepresidente de la Federación Nacional de Deportes, vicepresidente del Comité Olímpico Chino, director de la Administración General Estatal de Deportes, presidente del Comité Olímpico Chino, presidente de la Asociación China de Voleibol y director del Comité Antidopaje del Comité Olímpico Chino. En junio de 1992 fue elegido presidente de la Asociación China de Fútbol. Ese mismo año, fue nombrado profesor honorario del Instituto de Educación Física de Nanjing. En septiembre de 1994, fue elegido vicepresidente del Comité Olímpico Chino. En octubre del mismo año, fue elegido presidente de la Federación Asiática de Wushu. Desde el 14 de septiembre de 1995 es presidente de la junta directiva de la Sociedad China de Ciencias del Deporte. Una vez se desempeñó como primer vicepresidente ejecutivo de la Federación Asiática de Voleibol. El 2 de abril de 1996, fue elegido presidente interino de la Federación Asiática de Voleibol en el 16º Consejo Administrativo de la Federación Asiática de Voleibol celebrado en Canberra, Australia. El 30 de junio de 1996, fue elegido presidente de la Federación Asiática de Voleibol en el Congreso Especial de la Federación Asiática de Voleibol celebrado en Bangkok, Tailandia. El 17 de julio de 1996 fue confirmado como director de la Federación Internacional de Voleibol en el 25º Congreso de la Federación Internacional de Voleibol. En septiembre de 1997, fue reelegido presidente de la Federación Asiática de Voleibol en el XII Congreso de la Federación Asiática de Voleibol.
En 1998, se desempeñó como subdirector de la Administración General de Deportes del Estado. El 18 de abril de 2000, Yuan Weimin fue nombrado oficialmente director de la Administración General de Deportes del Estado y subsecretario del Grupo de Liderazgo del Partido. También se desempeñó como presidente de la Asociación China de Fútbol y comenzó a desempeñarse como el primer presidente de la Asociación China de Fútbol en el mismo año. En ese momento, Yuan Weimin, de 61 años, se enfrentaba a dos tareas difíciles después de asumir el cargo de director de la Administración General: una eran los Juegos Olímpicos de Sydney y la otra era la candidatura de Beijing para los Juegos Olímpicos. En los Juegos Olímpicos de Sydney 2000, el Cuerpo Olímpico Chino ganó 28 medallas de oro. En los Juegos Olímpicos de Atenas, cuatro años después, el Cuerpo Olímpico Chino ganó 32 medallas de oro, ocupando el segundo lugar sólo detrás de Estados Unidos en la lista de medallas de oro. El 13 de julio de 2001, el ex presidente del Comité Olímpico Internacional, Antonio Samaranch, anunció en Moscú que Beijing estaba calificada para albergar los Juegos Olímpicos de 2008. En diciembre de 2004, Liu Peng sucedió a Yuan Weimin como director de la Administración General de Deportes del Estado.
Yuan Weimin es el primer alto funcionario deportivo en la historia del deporte chino que nació como atleta y entrenador. También fue miembro suplente del 12.º y 15.º Comité Central del Partido Comunista de China, y miembro del 13.º, 14.º y 16.º Comité Central.
Uno de los miembros del equipo de candidatura olímpica de Beijing en 2001. Incluido en el Salón de la Fama Mundial del Voleibol en 2007.
El libro "Yuan Weimin y la situación deportiva" fue publicado por Phoenix Publishing Media Group y Jiangsu People's Publishing House, y se publicó por primera vez en Nanjing el 11 de octubre de 2009.