Letra de Daiyu Burying Flowers en la ópera Yue "Dream of Red Mansions"

Daiyu Buries Flowers

Letra

Caminando por el terraplén verde, rozando la seda del sauce, cruzando el camino de las flores

Escucha dónde , la flauta triste, el viento sopla el sonido

La gente dice que Grand View Garden es como la primavera todo el año

En mi opinión, es solo una ciudad de tristeza

Mirando por donde pasa el viento, las hojas rojas caen hacia el cielo

Las peonías se marchitan, las peonías tienen miedo y los manzanos silvestres se asustan

Los sauces están tristes y las flores de durazno se llenan de odio

Esta flor es como un ser humano que ha sido intimidado

Quién conoce el sonido de mi corazón de una pulgada

Quien conoce el sonido de las siete cuerdas

Solo quiero apreciar mi destino común

No te enseñaré a caer en el barro siendo devastado

. p>

Guarda las almas de melocotones y ciruelas

Construye tu propia tumba de incienso y entierra las flores caídas

Las flores cayeron y las flores volaron por todo el cielo

p>

El rojo y el incienso vendidos Nadie puede tener lástima

Trescientos sesenta días al año

Cuchillo de viento, espada helada y Yan Xiang*

¿Cuánto tiempo puede durar la belleza brillante y hermosa?

Es difícil de encontrar una vez que has estado vagando

Es difícil conservar el alma de una flor o un pájaro

El pájaro se queda mudo y la flor se avergüenza

Que tenga alas este día

Vuela con las flores hasta el fin del cielo

¿Dónde está la colina fragante al final del cielo?

No es como una bolsa de brocado para recoger hermosos huesos

Un puñado de tierra pura cubre el viento

La naturaleza está limpia y volverá a estar limpia

No dejes que se hunda en la acequia

Ahora estoy enterrando flores y riendo como loca

En su año no sé quién soy cuando me entierran

Una vez que se va la primavera, mi belleza envejece

Las flores caen y la gente muere, y yo no lo sé