La historia de Zhao Yun disparando a una vela con una sola flecha

Hode vive en el este de Chibiji, Hubei. Hay una gran playa. Cuando el agua sube, se esconde en el río; cuando el agua baja, la arena amarilla es inmensa. Se dice que en esta playa es donde el famoso general de Liu Bei, Zhao Yun, disparó una sola flecha a la vela durante la Batalla de Chibi.

En ese momento, Zhuge Liang tomó prestado el viento del este para ayudar a Zhou Yu a atacar a Cao Ying con fuego y derrotar a Cao Cao. Lógicamente hablando, Zhou Yu debería estar agradecido con Zhuge Liang, pero estaba celoso y primero quería deshacerse de este hombre capaz.

Zhuge Liang había esperado durante mucho tiempo que Zhou Yu cruzara el río y derribara el puente. Cuando se levantó el viento del este, caminó silenciosamente desde la Plataforma de las Siete Estrellas, se subió al bote donde Zhao Yun vino a recogerlo y se fue volando con el viento y la corriente.

Después de que Zhou Yu se enterara, inmediatamente envió a sus generales Xu Sheng y Ding Feng a abordar un barco rápido y perseguirlos de cerca. Los dos barcos de delante y de detrás se acercaron cada vez más y poco a poco pudieron escuchar las voces del otro. Zhuge Liang sostenía un abanico de plumas y permanecía tranquilamente en la proa del barco, frente al agua del río Yangtze. Sonrió alegremente y dijo: El mar es ancho y los peces pueden saltar, y el cielo está alto y los pájaros pueden volar. ¡Por favor no molestes a los dos generales! Xu Sheng y Ding Feng todavía lo perseguían, agitando sus espadas y pistolas y diciendo: Esto no es el mar y no te han crecido alas. Lo siento, ¡perdónanos por ser groseros! Zhao Yun no pudo soportarlo y lo regañó en voz alta: "¿Qué quieres hacer?" Ni se te ocurra tocar al asesor militar.

Xu Sheng y Ding Fengsu sabían lo poderoso que era Zhao Yun y se sintieron un poco culpables. Sin embargo, cuando se dieron la vuelta y vieron una gran cantidad de buques de guerra siguiéndolo, pensaron que no importaba cuán hábil fuera. Artes marciales, todavía estaba superado en número, al ver que la proa del barco estaba a punto de encontrarse con la popa, ¡era tan peligroso! Zhao Yun podía perforar el río Yangtze con cien pasos. Rápidamente levantó su arco y su flecha para disparar. Los dos generales que lo perseguían. De repente pensó que no sería bueno matarlos a tiros. El odio se hará cada vez más profundo en el futuro. Luego giró la flecha y apuntó a la cuerda que colgaba de la vela. La flecha se desprendió de la cuerda y se rompió. Se escuchó un estrépito y la vela cayó y flotó hacia el río.

Xu Sheng y Ding Feng se sorprendieron al ver que había arqueros tan increíbles en el mundo. Cuando los dos despertaron de su sorpresa, el barco que tenían delante ya estaba muy por delante. En ese momento, muchos buques de guerra los seguían, transportando grandes grupos de personas, por lo que se animaron y siguieron adelante nuevamente.

Inesperadamente, la vela que fue derribada por Zhao Yun de repente se convirtió en una gran playa, bloqueando el canal de enfrente. A nadie se le ocurre siquiera dar un paso más. Xu Sheng y Ding Feng no tuvieron más remedio que regresar al barco e ir a ver a Zhou Yu abatidos.

Más tarde, la gente llamó a este lugar Zilongtan.