La clave de esta oración es el uso de la palabra considerar,
pensar, considerar como; creer
vi. ; hacer algún tipo de evaluación
vt. pensar, considerar como; creer
ser considerado suele ir seguido de adj. Wall Street se consideraba bueno para el mundo.
Lo que es bueno para Wall Street se considera bueno para el mundo.
Entonces, adecuado es simplemente un adjetivo, colocado después de fueron considerados una vez, y junto con él sirve como predicado en la cláusula apositiva después del hecho.
La frase significa: Leer estos libros hoy es verificar el hecho de que su contenido de aprendizaje alguna vez se consideró adecuado para su publicación en un diario de circulación general.