En "Chun Jiao y Zhiming", en realidad se envió un mensaje de texto con el formato: "¡En 55! ¡w!". Pon el teléfono boca abajo para leer "¡?Te extraño!".
La palabra "i n 55! w !" es un código de coqueteo especial en la habitación fresca, que parece letras, números y símbolos no relacionados. Porque en la película de Hong Kong Chi Ming y Chun Jiao, Zhang Zhiming envió un mensaje de texto a Yu Chunjiao y se volvió completamente popular en Internet.
"i n 55!w!" debe leerse al revés y se convertirá en "¡te extraño!". La traducción al chino es: Te extraño, y también se puede ampliar y traducir como, Te amo.
Información ampliada:
Fondo creativo:
La película "Chun Jiao y Zhiming" es una comedia romántica dirigida por el director de Hong Kong Pang Ho-cheung, protagonizada por Shawn Yue y Miriam Yeung, Yang Mi, Xu Zheng y otros papeles protagónicos. La historia de la película sigue a "Zhiming y Chunjiao" y cuenta la historia del héroe y la heroína Zhang Zhiming y Yu Chunjiao, quienes llegaron a Beijing después de separarse.
Zhang Zhiming conoce a Youyou, una azafata atractiva y gentil con una figura esbelta, gentileza y consideración, mientras Yu Chunjiao se enamora del hombre maduro SAM (interpretado por Xu Zheng). Cuando los dos se reunieron, su relación cayó en otro período confuso y finalmente se unieron.