Examen de ingreso de posgrado Análisis de sinónimos en inglés
ambiguo, oscuro, vago, poco claro, tenue
ambiguo a. Hay ambigüedades en palabras y oraciones que hacen que las personas se sientan vagas y difíciles de entender y comprender.
Ejemplo: Sus direcciones ambiguas nos confundieron; no sabíamos cuál de los dos caminos tomar
Traducción: Sus direcciones ambiguas nos confundieron de tal manera que no sabíamos qué camino tomar. ir.
oscuro a. Se utiliza para expresar que las personas no pueden ver con claridad debido a la falta de luz. El significado extendido de la palabra puede significar que la gramática, la escritura, la memoria, etc. son complicadas, abstrusas y ambiguas, lo que las hace incomprensibles e incomprensibles.
Ejemplo: La poesía de Ezra Pound a veces es difícil de entender porque contiene muchas referencias oscuras.
Traducción: La poesía de Ezra Pound a veces es difícil de entender porque contiene tantas. Muchas referencias oscuras. Contiene muchas alusiones desconcertantes.
vago a. Vago, poco claro, usado principalmente en un sentido metafórico para expresar un significado poco claro debido a relaciones lógicas poco claras y un lenguaje general. La palabra también puede expresar formas de contorno poco claras y borrosas.
Ejemplo: Tiene algunas ideas vagas sobre qué hacer, pero nada específico.
Traducción: Sabe aproximadamente lo que va a hacer, pero no tiene un plan específico.
Poco claro a. Se refiere a que el significado de la oración y la escritura no son claros, lo que hace que sea difícil de entender para las personas.
Ejemplo: la escritura poco clara es difícil de entender.