El significado de "llevar una espina para declararse culpable": [fùjīngqǐngzuì]
"Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru" registra que durante el Período de los Reinos Combatientes, los El general del estado de Zhao, Lian Po, estaba en desacuerdo con su ministro Lin Xiangru. Más tarde, se dio cuenta de que esto no era bueno para el país, por lo que se quitó la camisa, llevó un palo de espinas en la espalda y fue a Lin Xiangru para disculparse y le pidió que usara el palo de espinas para castigarlo. Más tarde, "llevar una espina y declararse culpable" se utiliza para significar tomar la iniciativa de disculparse con la otra parte, admitir el error y pedirle castigo. Explicación enciclopédica de "Llevar un Jing para declararse culpable":
"Llevar un Jing para declararse culpable" proviene de "Registros históricos·La biografía de Lian Po y Lin Xiangru", que cuenta la historia de Lian Po. y Lin Xiangru que ocurrió en Handan, la capital del estado de Zhao. La historia también se llama la Armonía de Generales y Primeros Ministros. Hay un callejón en la calle Chuancheng (Handan Road) en la ciudad de Handan. Este es el callejón estrecho donde Lin Xiangru evitó a Lian Po. También se erigió una lápida de piedra en la entrada del callejón para registrar la inscripción en el Callejón Huiche, que registra la historia de llevar una espina y pedir perdón. Significado: negativo: llevar; Jing: vitex. Llevar un palo de espinas en la espalda significa reconocer un crimen, pedir perdón a la persona afectada, tomar la iniciativa de admitir los propios errores y pedir disculpas a los demás, y darse un castigo severo. También significa admitir los propios errores y enmendar a los demás. . De: "Registros históricos · Biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Cuando Lian Po se enteró, se desnudó y cargó con espinas, porque los invitados vinieron a la puerta de Lin Xiangru para disculparse. Ejemplo: estoy aquí para mirar". para mi virtuoso hermano, ~. Capítulo 46 de "Margen de agua" de Shi Naian de la dinastía Ming. Sinónimos: culpa y autoculpa Antónimo: acusar al enemigo Gramática: forma conectada como predicado y atributivo; Negativo: llevar, llevar. (Jinga es un arbusto de hoja caduca, de cuatro a cinco pies de altura, con tallos duros que pueden usarse como bastones y espinas. La acacia es larga y flexible y puede usarse para hacer cestas, cestas, cercas, etc.) Disculpe: tiene cometió un error y solicita activamente un castigo para que la otra parte pueda perdonarlo. (Llevar un palo de espinas en la espalda significa admitir la culpa y pedir perdón a la persona involucrada.) Declararse culpable con las espinas en la espalda significa tomar la iniciativa de admitir los errores, pedir disculpas a los demás y darse un castigo severo. . Explicación detallada de "llevar una espina para declararse culpable": "llevar una espina para declararse culpable" [fù jīng qǐng zuì]
negativo: llevar 京: palos de espinas. Llevando una espina en la espalda para disculparse con la otra parte. Significa admitir el error de uno y pedir disculpas a los demás.
Hoy estoy aquí para buscar a mi virtuoso hermano,~. ◎ Los sinónimos del capítulo 46 de "Margen de agua" de Shi Naian de la dinastía Ming: atar las espinas delante de las espinas, culparse a uno mismo, atar la carne con la cara expuesta, venir a la puerta para disculparse, corregir el error inmediatamente después de darse cuenta del error y declararse culpable de las espinas con la carne expuesta: La fuente de pedir castigo cuando se lanzó el ejército:
"Registros históricos·Biografía de Lian Po. y Lin Xiangru" registra que el general del estado de Zhao, Lian Po, estaba en desacuerdo con Shangqing Lin Xiangru; Lin Xiangru siempre cedió por el bien de los intereses nacionales. "Integrity Po se enteró y llevaba espinas con la carne expuesta. Porque los invitados vinieron a la puerta de Lin Xiangru para disculparse. Él dijo: 'Eres una persona despreciable. No sé qué tan indulgente es el general con esto'". Alusiones sobre llevar espinas para disculparse:
Durante el Período de los Reinos Combatientes, Lian Po He era un buen general muy conocido en el Estado de Zhao. Tuvo grandes hazañas militares y fue adorado como ministro. Tuvo un servicio meritorio al "regresar con el jade perfecto" y fue nombrado superior general. No mucho después, también salvó la dignidad del rey de Zhao cuando el rey de Qin en Mianchi se reunió con el rey de Zhao. Fue ascendido a Shangqing y colocado por encima de Lianpo. Lian Po no estaba satisfecho con esto y amenazó: "Si lo veo, lo humillaré". Después de que Lin Xiangru se enteró, deliberadamente no se reunió con Lian Po. Otros pensaron que Lin Xiangru le tenía miedo a Lian Po, y Lian Po estaba muy orgulloso de esto. Pero Lin Xiangru dijo: "¿Cómo puedo tenerle miedo al general Lian? Sin embargo, ahora Qin le tiene un poco de miedo a nuestro estado Zhao, principalmente porque el general Lian y yo estamos aquí. Si él y yo nos atacamos entre nosotros, solo podemos atacar a Qin. ¡Es útil! ¡La razón por la que evité al general Lian fue porque puse los asuntos nacionales en primer lugar y dejé de lado mis rencores personales! Esta palabra llegó a oídos de Lian Po. Lian Po estaba muy conmovido y vino aquí con su palo de espinas en la espalda. a la casa de Lin Xiangru para declararse culpable. Le dijo a Lin Xiangru avergonzado: "Soy una persona tan confundida. ¡Nunca pensé que pudieras ser tan magnánimo!". Los dos finalmente se hicieron amigos que compartirían la vida y la muerte juntos. Frases para cargar con una espina y disculparse:
1. Es solo que contratamos a la persona equivocada. Deberíamos cargar con una espina y disculparnos.
2. Ayer mis palabras fueron muy ofensivas. Hoy estoy aquí para disculparme.
3. Hoy estoy aquí para buscar a mi hermano virtuoso y pedirle perdón.
4. Lian Po se disculpó con Lin Xiangru y escribió una hermosa charla sobre la paz entre generales y primeros ministros.
5. Cuando Lian Po fue a Lin Xiangru para declararse culpable, se sintió inspirado por la tolerancia y magnanimidad de Lin Xiangru.
6. Lian Po se disculpó con Lin Xiangru y le pidió perdón.
7. Reprobé el examen y lo oculté deliberadamente. Cuando ocurrió el incidente, no tuve más remedio que disculparme.
8. La gente siempre ha hablado de la historia de Lian Po que se tomó la molestia de declararse culpable.
9. Lo mejor es que te disculpes, creo que él te perdonará.
10. Vine aquí hoy para disculparme. No debería haber sido grosero ayer. Lo siento mucho.
11. La historia de Lian Po asumiendo la culpa es un nombre muy conocido.
12. Ya que sabes que es tu culpa, ¿hay alguna otra buena manera además de disculparte y pedir perdón a la otra parte?
13. Lian Po comprende bien la rectitud y se disculpa con Lin Xiangru por llevar una zarza espinosa. A partir de entonces, el primer ministro será armonioso y el país prosperará.
14. Lian Po acudió a Lin Xiangru para declararse culpable.
15. La razón por la que se reconoce el comportamiento de Lian Po de pedir perdón es porque todos admiran su valentía para admitir sus errores y corregirlos.
16. Precisamente porque Lian Po se atrevió a cargar con la culpa y declararse culpable, hay una buena historia sobre la "armonía entre generales y primeros ministros" en la historia. Lian Po y Lin Xiangru más tarde se convirtieron en amigos cercanos.
17. Después de conocer la amabilidad de los demás hacia él, se tomó la molestia de disculparse.
18. Admiro profundamente su enfoque de llevar la carga del pecado y tener el coraje de arrepentirse.
19. Lian Po recobró el sentido y se disculpó con Lin Xiangru.
20. El Sr. Wang hizo una reverencia y envió flores, pero tuvo que disculparse por haber malinterpretado el trono.