¡Introducción en inglés a Iron Man 2! ¡urgente! ¡Necesito usarlo pronto!

Iron Man

Martes, 29 de abril de 2008, 10:25 BST

Por Simon Reynolds, reportero de entretenimiento

Director: Jon Favreau

Guionistas: Mark Fergus, Hawk Ostby, Art Marcum, Matt Holloway

Protagonistas: Robert Downey Jr, Gwyneth Paltrow, Terrence Howard, Jeff Bridges

Running Time : 125 minutos

Certificado: 12A

Puede que le haya llevado la mayor parte de 25 años, pero Robert Downey Jr. finalmente ha llegado como una auténtica estrella de cine Cuando Tom Hanks. Primero hizo un Splash y Tom Cruise se entregaba a Risky Business con Rebecca De Mornay, Downey Jr. estaba comenzando en Weird Science.

Después de una vida personal turbulenta, ahora aparece grande, pegado a los costados de los autobuses. y portadas de revistas en apoyo de Iron Man, el primero de los grandes éxitos de este verano. Es un protagonista poco convencional en una película de superhéroes convencional. Su Tony Stark, un industrial multimillonario y contratista de armas convertido en superhéroe, es un genio extravagante y excéntrico: James Bond. con una pizca de Howard Hughes. Quizás sea un poco fuerte decir que lleva a Iron Man, pero es difícil imaginar que sea tan divertido sin él.

Nos encontramos con Stark por primera vez en Afganistán (actualizado desde el cómic). Entorno de Vietnam). Su convoy militar es atacado por terroristas y se encuentra capturado y con una horrible herida en el pecho. Retrocede 36 horas.

Lo atrapamos disfrutando de su riqueza y fama. Se lanza descaradamente de cabeza al estilo de vida playboy, apostando en la mesa de los grandes apostadores de Las Vegas y seduciendo a una rubia espectacular. En el proceso se presentan varios miembros secundarios del elenco: su fiel pero extrañamente apodado. la asistente Pepper Potts (Gwyneth Paltrow), el asesor militar coronel James Rhodes (Terrence Howard) y el ejecutivo de Stark Industries Obadiah Stane (Jeff Bridges).

Stark viaja en avión a Afganistán para ofrecer a los posibles compradores una demostración de la nueva arma Jericho. Después de un discurso de venta exitoso ("Prefiero el arma que solo necesitas disparar una vez"), la historia regresa a la captura de Stark por el turbio grupo terrorista de los Diez Anillos con un electroimán instalado en su pecho para mantener la metralla alejada de su corazón. construye un torpe exoesqueleto de tanque de batalla andante para escapar del cautiverio.

En lo que respecta a las películas sobre orígenes de superhéroes, Iron Man está en el extremo superior de la escala, mejor que los primeros X-Men. No es tan espectacular como Spider-Man, su mandato es bastante simple: ser ruidoso, entretenido y no ponerse demasiado serio. Tiene éxito en todos los frentes pero, como suele ser el problema con las salidas inaugurales de superhéroes, hay muchos. exposición para avanzar.

Comenzando y terminando con una explosión, los talones de Iron Man se cortan en el medio al pasar demasiado tiempo haciendo que el superhéroe del mismo nombre entre en acción.

construye tres prototipos de armadura diferentes (un regalo para los fabricantes de juguetes) antes de llegar al diseño final. El carisma de Downey Jr durante el punto medio hundido es crucial para mantener la película a flote. Tome las numerosas escenas en las que él habla con brazos robóticos mientras construyen. La armadura de batalla se las arregla para mantener las cosas atractivas y divertidas sin amenazar con convertir el proceso en un espectáculo de alta tecnología de Punch y Judy.

Downey Jr. y Paltrow poseen un crujido juntos en la pantalla, su espalda y sus ágiles. El siguiente diálogo recuerda a las parejas clásicas de la pantalla como Grant y Paltrow. El personaje de Paltrow es servil y está infrautilizado, pero su introducción, donde desestima a una de las zorras de Stark, la pinta como algo más que una violeta que se encoge.

Iron Man brevemente. reflexiona sobre la exploración de un territorio más profundo, lo que presenta un cambio interesante en la brújula moral de Stark. Ha generado miles de millones como belicista, pero su encuentro con la muerte en Afganistán provoca un despertar, revigorizándolo con impulso y enfoque humanitario. Comienza la película como un caparazón vacío, pero es. alma dada escondiéndose detrás de otra. El director Favreau elige sabiamente no insistir en el ambiente de Lord of War y pone la acción del parque temático en primer plano.

Como primera entrada de la franquicia (la escena final de la película, con Stark fuera). (revelación azul, deja un potencial intrigante para una secuela) y un éxito de taquilla para iniciar el verano

temporada, Iron Man demuestra ser una excelente introducción.

Trama: Tony Stark es un playboy completo que también resulta ser un genio de la ingeniería mientras está en Afganistán demostrando un nuevo misil que ha capturado y que sus captores quieren. Le pide que les monte un misil, pero en su lugar crea un traje blindado y un medio para evitar su muerte por la metralla que el ataque dejó en su pecho. Utiliza el traje blindado para escapar. De regreso a los EE. UU., anuncia que su compañía cesará. Fabrica armas y comienza a trabajar en un traje blindado actualizado solo para descubrir que Obadiah Stane, su segundo al mando en Industrias Stark, ha estado vendiendo armas Stark a los insurgentes. Utiliza su nuevo traje para regresar a Afganistán para destruir las armas y luego para. Evite que Shane haga un mal uso de su investigación.