Es decir: si navegas en contra de la corriente, sólo podrás retroceder si no haces un esfuerzo por avanzar. Es una metáfora de que si no trabajas duro para avanzar, serás superado por otros competidores, por lo que el desplazamiento relativo retrocederá, colocándote en una posición más desventajosa.
De: "Discursos de Liang Qichao de la dinastía Qing sobre la reunión de bienvenida de los comerciantes de billetes en Shanxi": "¡Si eres viejo y puedes quedártelo, es suficiente! Sin embargo, creo que la forma en que una persona vive en el mundo es como navegar contra la corriente. Si no progresas, "Retírate".
Traducción: ¡Las cosas viejas se pueden conservar y esto se considera completado! Pero creo que vivir en el mundo es como navegar contra la corriente. Si no avanzas, retrocederás.
Información ampliada:
Apreciación de “Navega contra corriente, si no avanzas, retrocederás”
A lo largo de la vida de una persona, existen Tres cosas que son esenciales: comer (beber agua), dormir y estudiar. Los dos primeros son sólo para mantener las funciones básicas del cuerpo humano. Para decirlo más claramente, en realidad sirven a su cuerpo.
Pero el aprendizaje puede moldear de manera integral la naturaleza interna de una persona, como la altura del pensamiento, la capacidad de pensamiento lógico, la orientación de valores, etc. Por tanto, el aprendizaje tiene un impacto decisivo en la vida de una persona. En la antigüedad, los antiguos se dieron cuenta de esto: "Navega contra la corriente, si no avanzas, retrocederás" y "no puedes dejar de aprender".
Si deja de aprender y ya no tiene la intención de mejorar, pronto probará el fruto amargo. Descubrirá que ha estado retrocediendo en esta era acelerada de rápido desarrollo y que su pensamiento no puede. ya no seguir el ritmo de los demás. Después de un tiempo, incluso puede resultar difícil comunicarse con los demás.
El famoso escritor Qian Wenzhong tiene un profundo conocimiento de la escritura y es una de las personas con mayores reservas de conocimiento en China. Tiene todo tipo de alusiones y textos antiguos a su alcance, y muchas veces sabe "traducir". " verdades desconocidas en las frases más concisas. Es fácil de entender e impresiona al público.
Pero pocas personas saben que todavía insiste en beber una taza grande de café todas las noches y estudiar libros hasta altas horas de la noche. Sin acumulación a lo largo del tiempo, el Sr. Qian Wenzhong no podría alcanzar este nivel.
Enciclopedia Baidu-Navega contra la corriente, si no progresas