De hecho, el término "Yerno de la Tortuga Dorada" proviene de un verso del poema "Weiyou" de Li Shangyin. La idea general del poema es probablemente que una mujer se quejaba de su marido. , que era un funcionario, porque estaba en una posición alta, así que tengo que ir a la corte temprano todos los días y estar a la altura del Festival de Primavera. La palabra "tortuga dorada" se refiere a un elemento decorativo usado por los funcionarios durante la dinastía Tang.
Hoy en día, hablar de "yerno tortuga dorada" es como cubrir con una capa de oro a la propia hija. Lo que vemos a menudo es a tías diciendo: "Fulano de tal, tu hija es". Qué suerte. "Atrapé a un yerno de la tortuga dorada" no parece un cumplido. "Tortuga dorada" representa a una persona rica, pero en la antigüedad, "tortuga dorada" en realidad no significaba esto.
La tortuga dorada se hizo popular a principios de la dinastía Tang. En ese momento, los funcionarios de quinto rango y superiores usaban amuletos de peces y cinturones de peces. Más tarde, cambiaron a usar amuletos de tortugas y tiras de tortugas. y las personas con puestos oficiales por encima del tercer rango pueden usar el Talismán de la Tortuga Dorada. Aquellos con estatus noble pueden usar el Talismán de la Tortuga Dorada. Los funcionarios ordinarios y los funcionarios de quinto rango solo pueden usar talismanes de tortuga de bronce, mientras que los funcionarios de cuarto rango pueden usar tortuga plateada. talismanes. Talismán de tortuga.
Este poema escrito por Li Shangyin fue creado en el contexto del talismán de la tortuga dorada en la dinastía Tang. Hablando de Li Shangyin, de hecho, también es una persona muy talentosa y ambiciosa, pero nunca ha sido recompensado ni apreciado por otros en su vida. En cambio, ha caído en una disputa entre las dos partes y la plataforma se ha convertido. una víctima. Precisamente por su experiencia y su dolor, sus poemas suenan relativamente negativos, pero expresan su impotencia con el líquido. Su vida también fracasó y finalmente murió deprimido.