Creo que la dificultad sigue siendo muy alta. Después de todo, el conocimiento de los caracteres chinos es muy profundo. Para aquellos de nosotros que hemos vivido en China desde la infancia, es fácil de decir, porque lo seremos. afectado por el medio ambiente y las personas que nos rodean, pero es diferente para los extranjeros, en comparación con los exámenes CET-4 y CET-6 en chino, debería ser aún más frustrante.
Mientras los estudiantes se lamentan del dolor y la tortura de CET-4 y CET-6, muchos extranjeros también están siendo evaluados por nuestra prueba de dominio del chino. Las Naciones Unidas también llaman al chino "el idioma más difícil de aprender". La nueva prueba de dominio del chino (HSK, la primera letra del pinyin chino) se promulgó e implementó en 2009. Las preguntas del examen las establece la Universidad de Lengua y Cultura de Beijing. El nuevo HSK ha cambiado los niveles estándar y los tipos de preguntas del examen del HSK original y se conoce como el "IELTS chino".
Extranjeros
El primero es el nivel de prueba. La nueva prueba escrita HSK incluye principalmente 6 niveles. Los primeros tres niveles son de nivel inicial y pueden ingresar los estudiantes que hayan obtenido el nivel 3 de HSK. Universidades chinas Estudia en departamentos de ciencias, ingeniería, agricultura y medicina occidental. Los últimos tres niveles corresponden a los niveles básico, elemental e intermedio, los estudiantes que hayan obtenido el nivel 6 del HSK pueden ingresar al Departamento de Literatura, Historia y Medicina Tradicional China de la Universidad China. Avanzando más arriba está el nivel 7 del HSK al nivel 11. El estudiante extranjero promedio sólo necesita aprender el nivel 6 del HSK.
El segundo es la estructura de la prueba. El nuevo HSK ha agregado una prueba de expresión oral. La prueba de expresión oral se divide en tres niveles. La prueba de expresión oral se realiza en forma de grabación. El nuevo tipo de pregunta HSK (Nivel 6) se divide principalmente en dos categorías: preguntas subjetivas y preguntas objetivas. Las preguntas subjetivas incluyen la parte de composición, que representa el 33% de la puntuación. Las preguntas objetivas incluyen partes de comprensión auditiva y lectura, lo que representa el 67% de la puntuación.
Extranjeros
Todos los tipos de estas preguntas son difíciles y el contenido que contienen se acerca al contenido del examen de ingreso a la universidad de idioma chino para estudiantes chinos. Luego llega el momento del examen. , el nuevo HSK Nivel 6 ha acortado el volumen de preguntas del examen original y el tiempo de examen. Tiene un total de 201 preguntas y el tiempo de examen es de 135 minutos. En cuanto a la dificultad de dominar el nuevo HSK, el nuevo HSK (Nivel 6) se basa en el principio de "centrarse en las palabras y tener en cuenta los caracteres" y requiere que los estudiantes dominen 5.000 palabras (incluidos los modismos). Let Lao
En comparación con los exámenes CET-4 y CET-6 para estudiantes universitarios, el examen HSK conocido como "IELTS chino" (el IELTS en inglés requiere un mayor nivel de dificultad que el examen CET-6) Implica diferentes tipos de preguntas y requisitos de prueba. Aunque obviamente es difícil, el vocabulario chino es muy flexible y a menudo implica antecedentes históricos distintos de los caracteres chinos, como atravesar paredes para robar luz, emboscar por todos lados, etc. Para candidatos extranjeros, incluso si. Si conocen los caracteres chinos, es posible que no puedan entender el significado.
Wu Shangjin
Memorizar un artículo de 1.000 palabras en 10 minutos puede resultar problemático para los chinos, y mucho menos para los extranjeros. Finalmente, en términos de tasas de registro, la tasa de registro para el nuevo HSK (150-650 yuanes) es varias veces mayor que la de CET-4 y CET-6 (30 yuanes-50 yuanes). Se puede observar que en todos los aspectos la dificultad del nuevo HSK es un nivel superior a la de CET-4 y CET-6. Y el chino en sí es un nivel más difícil que el inglés.
Al escribir esto, de repente siento que tengo equilibrio interior. Aunque una vez luchamos con los exámenes CET-4 y CET-6 hasta que nuestra mentalidad colapsó, los extranjeros sufrieron más que nosotros. Es difícil aprender a ver a la celebridad coreana Wu Shangjin aprobar el examen de nivel 4 de chino. Creo que este hermano también trabajó muy duro.