Se refiere a varios sabores. Metáfora de diversas situaciones como la felicidad y el dolor.
La fuente del modismo: "He Guanzi Hui Liu Wu": "El yin y el yang tienen qi diferentes, pero son armoniosos y iguales; los sabores ácido, salado, dulce y amargo son opuestos, pero son buenos y equilibrados."
Ejemplos idiomáticos: dulce, ácido, amargo, picante, se mezclan todo tipo de sabores y se vierten libremente. (Ye Shengtao "Microondas")
Escritura tradicional: agrio, amargo, picante
Fonética: ㄙㄨㄢㄊㄧㄢˊ ㄎㄨˇ ㄌㄚˋ
Agrio, dulce, amargo y picante Sinónimos de: El mundo está en un mundo frío y caliente, lo que significa que la gente le da gran importancia al dinero y al poder en sus interacciones. Si tienes dinero y poder, la gente te adulará. Si no tienes dinero ni poder, la gente será indiferente y no tendrá verdaderos sentimientos. Alegrías y tristezas generalmente se refieren a diversas experiencias de reencuentro, separación, alegría y tristeza
Antónimos de dulzura, amargura y picante: Los cuatro grandes términos budistas del vacío se refieren al vacío de todo en el mundo
Gramática idiomática: conjunción; como predicado, objeto; describe la vida
Uso común: modismos de uso común
Emoción.Color: modismo neutro
Estructura del idioma: Idioma conjunto
Era de producción: Idioma moderno
Traducción al inglés: las alegrías y las tristezas de la vida son agrias, dulces, amargas y calientes
Traducción rusa: всяческие перемены в жи зни
Traducción japonesa: いろいろな丝(あじ).
Otras traducciones: lt; francés gt; aigre, doux, amer, ǎcre lt; de la viegt;
Nota sobre la escritura: Picante no se puede escribir como "竦".