La interpretación del Tribunal Popular Supremo de varias cuestiones relativas al juicio de casos de indemnización por lesiones personales causadas por descarga eléctrica es conocer correctamente los casos de indemnización por lesiones personales causadas por descarga eléctrica y proteger los derechos e intereses legítimos de las partes. De acuerdo con los "Principios Generales de la República Popular China y el Derecho Civil" " (en adelante, los Principios Generales del Derecho Civil), la "Ley de Energía Eléctrica de la República Popular China" y otras leyes pertinentes, Combinadas con la experiencia práctica en juicios, se explican a continuación varias cuestiones relativas a la aplicación específica de la ley en el juicio de tales casos: Artículo 1 Principios generales del derecho civil La "alta tensión" estipulada en el artículo 123 incluye la electricidad de alta tensión con niveles de tensión de 1 kilovoltio (KV) y superiores; los niveles de voltaje inferiores a 1 kilovoltio (KV) son electricidad que no es de alto voltaje. Artículo 2: En los casos de daños personales causados por electricidad de alto voltaje, el propietario de la instalación de energía eléctrica asumirá la responsabilidad civil de conformidad con lo dispuesto en el artículo 123 de los Principios Generales del Derecho Civil.
Sin embargo, los daños personales causados por la electricidad de alto voltaje son causados por múltiples razones, y cada responsabilidad se determina en función de la fuerza causal entre el comportamiento del causante y el resultado del daño. Si el comportamiento del causante del daño es el motivo principal del daño, debe asumir la responsabilidad principal; si el comportamiento del causante del daño no es el motivo principal del daño, debe asumir la responsabilidad correspondiente. Artículo 3 Si la electricidad de alto voltaje causa daños personales a otras personas en cualquiera de las siguientes circunstancias, el propietario de la instalación eléctrica no asumirá responsabilidad civil:
(1) Fuerza mayor
(3) La víctima sustrae energía eléctrica, roba o destruye instalaciones eléctricas, o provoca accidentes por descargas eléctricas debido a otros actos delictivos;
(4) Victimización Las personas realizan conductas prohibidas por las leyes y reglamentos administrativos en las zonas de protección de las instalaciones eléctricas. Artículo 4 El alcance de la indemnización por lesiones personales causadas por descarga eléctrica incluye:
(1) Gastos médicos: se refiere a los honorarios cobrados por el hospital por el tratamiento de las partes lesionadas por descarga eléctrica. Los gastos médicos se determinan con base en el certificado de diagnóstico, la prescripción y los documentos de gastos médicos y tarifas de hospitalización del hospital tratante.
Los gastos médicos también deben incluir los honorarios del tratamiento continuo y otros honorarios de entrenamiento de la función de los órganos, así como los honorarios apropiados de la cirugía plástica. Los honorarios del tratamiento continuo se pueden adjudicar en una suma global según las circunstancias del caso, o el estándar de compensación se puede determinar según las necesidades del tratamiento.
El coste se calcula en función de los estándares de la atención médica financiada con fondos públicos.
El hospital elegido por el interesado será un hospital, centro de salud, puesto de primeros auxilios y otras instituciones médicas establecidas de conformidad con la ley y con la correspondiente capacidad de tratamiento. Las partes interesadas deben elegir el hospital más cercano para recibir tratamiento en función del estado de la lesión y las necesidades de tratamiento.
(2) Salario por trabajo perdido: si tiene un ingreso fijo, se calculará en función de la disminución real del ingreso. Si no hay ingresos fijos o no hay ingresos, el cálculo se basará en el salario medio anual de los empleados en el año en que ocurrió el accidente. El tiempo perdido en el trabajo puede determinarse basándose en el certificado de una institución médica o en una identificación forense; si no puede determinarse basándose en esto, puede determinarse basándose en el grado real de daño y el estado de recuperación de la víctima.
(3) Subsidio de alimentos por hospitalización y tarifa de nutrición: el subsidio de alimentos por hospitalización se basará en el tiempo que la víctima esté hospitalizada o reciba tratamiento en el extranjero, con referencia a los estándares de subsidio de alimentos para viajes de negocios para el personal general de las agencias estatales. donde ocurrió el accidente calcular. El tribunal popular decidirá si compensa los gastos nutricionales y su monto en función de la discapacidad de la víctima y de las opiniones del hospital tratante.
(4) Gastos de enfermería: Si el personal de enfermería tiene ingresos mientras la víctima está hospitalizada, se calculará según la normativa sobre subsidio de trabajo perdido, si no hay ingresos, se calculará según; los gastos medios de subsistencia en el lugar donde ocurrió el accidente. También se puede calcular en función del precio de mercado de los cuidadores. Después de que la víctima sea dada de alta del hospital, si necesita atención de enfermería, se determinará según el nivel de discapacidad según un certificado del hospital tratante. También se deben considerar las tarifas de equipo para discapacitados.
(5) Subsidio de subsistencia para discapacitados: se calcula en función del grado de pérdida de la capacidad laboral o nivel de discapacidad y los gastos medios de subsistencia en el lugar donde ocurrió el accidente. La indemnización se hará por veinte años a partir del mes del fallecimiento. Sin embargo, para los mayores de 50 años, la edad se reducirá en un año por cada año adicional, con un mínimo no inferior a diez años; para los mayores de 70 años, el cómputo se basará en cinco años;
(6) Tarifa de equipo para discapacitados: si la persona discapacitada debe estar equipada con prótesis, scooters y otros equipos auxiliares debido a la vida diaria o necesidades de trabajo de producción auxiliar, el costo del equipo doméstico ordinario se calculará en base en el certificado del hospital.
(7) Gastos funerarios: Si las autoridades nacionales o locales pertinentes tienen regulaciones, dichas regulaciones se aplicarán; de no existir regulaciones, el cálculo se basará en los gastos razonables realmente incurridos para el funeral.
(8) Indemnización por fallecimiento: se calculará en base al coste de vida medio local y se compensará durante veinte años. A los mayores de 70 años se les deducirá un año por cada año adicional de edad, pero el período mínimo de compensación no será inferior a diez años.
(9) Gastos de manutención de dependientes: limitados a aquellos que efectivamente eran mantenidos por el fallecido o la persona discapacitada antes de perder su capacidad para trabajar y que no tienen otra fuente de sustento, y se calcularán de acuerdo a los niveles de gastos básicos de vida de los residentes locales. Si el dependiente es menor de 18 años, los gastos de manutención se calcularán hasta los 18 años. Si el dependiente no puede trabajar, los gastos de manutención se calcularán por veinte años, pero si el dependiente tiene más de cincuenta años, la manutención se calculará un año menos por cada año adicional de edad, pero el número mínimo de años para el cálculo de los gastos de manutención no será inferior a diez años; para un dependiente que tenga setenta años. Para los mayores de 1 año, la manutención de los hijos sólo se calcula por cinco años.
(10) Gastos de transporte: se refiere a los gastos de transporte razonables realmente necesarios para tratar a la víctima de una descarga eléctrica, incluidos los gastos de transporte necesarios para el traslado a un hospital para recibir tratamiento.
(11) Gastos de alojamiento: se refiere a los gastos incurridos por la víctima que no puede ser hospitalizada o vivir en su casa por razones objetivas y realmente necesita alojamiento local. El monto se basa en el alojamiento del viaje de negocios en general. personal de las agencias estatales donde ocurrió el accidente Cálculo estándar.
Los gastos de transporte, gastos de pérdida de trabajo, gastos de alojamiento y subsidios de alimentación necesarios para que los familiares y amigos de las partes participen en el manejo del accidente por descarga eléctrica se calcularán de acuerdo con las disposiciones pertinentes del párrafo 1. , pero el número de personas para las que se calculan los gastos no podrá exceder de tres. Artículo 5 Los gastos diversos calculados de conformidad con lo dispuesto en el artículo anterior se pagarán en una sola suma si efectivamente son incurridos y la víctima los necesita con urgencia para otros gastos, pudiendo determinarse el momento y la forma de pago con base en factores tales; como la cantidad, las necesidades de la víctima y la capacidad de ejecución de la parte. Si se adopta una compensación de duración determinada, se debe determinar el monto de la compensación para cada período y se debe exigir a la persona responsable que proporcione garantías adecuadas. Artículo 6: La indemnización por daños personales causados por energía eléctrica que no sea de alta tensión podrá tramitarse con referencia a lo dispuesto en los artículos 4 y 5.