El pinyin de "regalo" es sòng gěi.
Regalo es una palabra china que significa dar como algo gratis; Dar regalos es un arte y tiene reglas establecidas. Hay particularidades sobre a quién regalar, qué regalar y cómo hacerlo. No hagas regalos a ciegas, al azar o indiscriminadamente.
En términos generales, si el valor del regalo es demasiado ligero, fácilmente puede malinterpretarse como un desprecio y es difícil lograr que otros hagan cosas. Sin embargo, si el regalo es demasiado caro, provocará una carga psicológica y sospechas de soborno, especialmente entre superiores y compañeros.
La gente común puede negarse cortésmente, o incluso si aceptan, pagarán o devolverán el regalo por el valor correspondiente, de modo que el regalo pierda su significado. En definitiva, la importancia de un regalo depende de si la otra parte está dispuesta a aceptarlo sin ninguna carga psicológica.
También debes prestar atención al intervalo de tiempo a la hora de dar regalos a otras personas. Los intervalos demasiado frecuentes o demasiado largos son inapropiados. Hacer regalos con frecuencia durante un período de tiempo demuestra que tienes un propósito sólido. En general, es adecuado elegir días festivos, celebraciones y cumpleaños importantes para enviar regalos. El donante no será intrusivo y el destinatario se sentirá cómodo.
Por el contrario, algunas personas no han interactuado con otras durante muchos años y, de repente, un día les dan regalos a otras personas. Esto hará que las personas estén alerta sobre el propósito de su obsequio. En resumen, una buena relación depende de un mantenimiento regular, no de obsequios temporales.
Presta atención a las costumbres y tabúes de la otra persona:
Antes de dar un regalo, debes comprender la identidad, aficiones y hábitos nacionales del destinatario para evitar dar obsequios que violen los derechos del destinatario. tabúes. Un hombre fue al hospital a ver a un médico y trajo una bolsa de manzanas, pero el paciente era de Shanghai. En Shanghai, la pronunciación de la palabra "manzana" es la misma que la de "muerte", lo cual es muy vergonzoso. En general, los shanghaineses no dan manzanas a los pacientes.
Por este motivo, debemos tener cuidado a la hora de hacer regalos. Por ejemplo, para los intelectuales de alto nivel, regalar caligrafía y pintura deficientes es aburrido; si le das un regalo con la imagen de un cerdo a un musulmán, te pueden echar.