"Across the Ocean to See You" es una canción escrita y compuesta por Li Zongsheng y cantada por Jin Zhijuan (Wado).
Letra:
Gasté los ahorros de medio año para ti, viajando a través del océano para verte
Para este reencuentro, incluso he practicado mi respiración. una y otra vez
Las palabras nunca han podido expresar mis sentimientos ni siquiera una décima de millón de veces
Por este arrepentimiento, lo pensé por la noche y me negué a quedarme dormido.
Los recuerdos siempre se acumulan lentamente y no se pueden borrar en mi corazón
Por tu promesa, no pude soportarla ni siquiera cuando estaba más desesperado
Llorando, un ciudad extraña
En rincones familiares, nos hemos consolado
También nos hemos abrazado y suspirado, sin importar el final al que nos enfrentemos
Verte partir con el viento y la arena en el cielo, estoy tan triste que no puedo evitarlo
Espero poder enviarte miles de millas hasta el final del camino
Dependeré de ti toda mi vida y la usaré para ti Medio año de ahorros
Viajé a través del océano para verte, solo para este reencuentro
Incluso he practicado mi respiración repetidamente cuando nos encontramos, pero las palabras nunca han podido transmitir mi afecto
Expresar uno entre diez millones, por este arrepentimiento
Lo pensé en noche y me negué a conciliar el sueño, el recuerdo siempre se acumula lentamente
No puedo borrarlo de mi corazón, por tu promesa
Cuando más desesperado estaba, no pude aguantar de volver del llanto
Una ciudad extraña, en un rincón familiar
Nos hemos consolado, también nos hemos abrazado y suspirado
No importa de qué manera del final que enfrentaremos, verte alejarte en el viento y la arena en el cielo
En realidad estoy triste, no puedo evitarlo, espero poder enviarte a miles de kilómetros de distancia
Hasta el final del camino, dependeré de ti toda mi vida
Una ciudad extraña, en un rincón familiar
Me he consolado, una vez nos abrazamos otro y suspiró
No importa qué tipo de final enfrentaremos, te veré partir en el viento y la arena en el cielo
Estoy tan triste que no puedo ayudarme. Ojalá pudiera despedirte Jun Qianli
Hasta el final del camino, dependeré de ti toda mi vida
Una ciudad extraña, en un rincón familiar
Me he consolado mutuamente, me he abrazado y suspirado
No importa qué tipo de final enfrente, te veré partir en el viento y la arena en el cielo
Estoy tan triste que no puedo evitarlo, espero poder enviarte a miles de kilómetros de distancia
Hasta el fin de los tiempos, dependeré de ti toda mi vida
Información ampliada
Fondo creativo:
En 1990, una muñeca de Taiwán se enamoró a primera vista de un poeta de Beijing. A sus ojos, ese hombre era excelente. Esa fue una época en la que los compatriotas de Taiwán podían visitar el continente por primera vez, pero no había ningún vuelo directo de Taiwán a Beijing. Entonces, para verlo, Wawa volaría de Taiwán a Hong Kong, y luego de Hong Kong a Beijing para verlo.
Este amor a distancia estaba destinado a ser un amor amargo desde el principio, no por la situación difícil, sino porque el poeta ya tenía esposa e hijos. Entonces Wa Wa finalmente regresó a Taiwán desesperada, y desde entonces su relación se ha separado de ella al otro lado del mar. Lo único que podía llevarse como recuerdo a su lado era una imagen confusa en blanco y negro del poeta recortada del programa.
Cuando Wa Wa comenzó a hablar de esta historia de amor al otro lado del océano, sus colegas de Rolling Stone Records se preocuparon en silencio, lo que también le dio a Li Zongsheng la idea de ayudar a Wa Wa a escribir canciones, así que anduvo recogiendo información.
En ese momento, solo conversó casualmente con Li Zongsheng durante cinco minutos sobre el estado de su relación. Inesperadamente, cuando volvió a encontrarse con Li Zongsheng dos días después, la letra y la música clásicas ya habían nacido. "Estaba muy emocionado". Sacó un trozo de papel de mantel grasiento de una cadena de tiendas de fideos con carne. Debe haber sido cuando estaba comiendo fideos con carne. Cuando recordó este incidente, lo anotó en el papel. es la letra de "Beauty" de "Come Across the Sea to See You"