Significa que algo o algo que originalmente era ordinario ha resucitado. Cualquiera que se niegue a aceptar el fracaso y sea valiente y emprendedor se puede decir que está "en ascenso". En el dialecto de Sichuan, Xiongqi también significa animarse.
La palabra "Xiongqi" tiene una larga historia. En la antigüedad, "Xiongqi" no era una palabra rara o sucia, sino una jerga elegante. Según la investigación, en el libro de la dinastía Han "Shang Shu Di Ming Xian", hay un dicho que dice que "alguien se está levantando, usando Yuying, usando una lanza roja". El levantamiento aquí se refiere al significado de "levantarse".
Liu Shahe, una escritora nacida en Sichuan, cree que "el ascenso masculino" es lo opuesto a la palabra "mentira femenina". La "Biografía de Dong Guan Han Ji·Zhao Wen" dice: "¡Cuando un hombre vuela como hombre, puede volar como mujer!" Incluso los poetas Wen Tingyun y Luo Yin de finales de la dinastía Tang utilizaron "vuelo femenino" para expresar su resentimiento por no serlo. capaz de "levantarse".
Debido a que significa muy feroz, "Xiongqi" a veces se usa en el contexto de "valiente y despiadado". En la década de 1990, "Xiongqi" era casi un eslogan constante en el fútbol de Sichuan.
En esa era "caliente" de A-A, el sonido de "Xiongqi" en el Centro Deportivo de Chengdu era ensordecedor. Los fanáticos de Sichuan usaban esta palabra para motivar a los jugadores de fútbol y animarlos. Más tarde, incluso cuando jugaba la selección china de fútbol, consignas de "Xiongqi" y gritos de "Xiongqi" llenaron el estadio. Información ampliada:
Introducción de Xiongqi:
1. Xiongqi, la palabra Xiongqi, se originó en Sichuan y luego vino del popular mercado de fútbol en el Centro Deportivo de Chengdu en la A-League. La noticia se extendió por todo el país y el rugido de los vítores del equipo en el estadio fue ensordecedor. Xiongqi significa alentar a la gente a no sentirse culpable y a dar un paso adelante con valentía.
2. Por ejemplo, cuando miras un partido y gritas "Xiongqi" a los jugadores, los estás animando, dándoles confianza y animándolos. Xiongqi también significa estar enojado con los demás y ser duro con los demás. Hay mucho debate sobre el significado específico de la jerga que circula ampliamente en la cuenca de Sichuan. Una vez prevaleció la opinión de que está relacionada con los genitales. De hecho, el significado de "Xiongqi" es muy simple, es decir, ven. adelante, pero en Sichuan En las palabras, la palabra "vamos" se pronuncia en un tono plano, que la gente de Chengdu dice que es "maternal".
3. El término "Xiongqi" se ha utilizado en Sichuan durante mucho tiempo. El Sr. Chen Zi'ang, que nació en Santai, dijo una vez en su poema: "¿Quién es el hombre con la cabeza blanca?" Después de que el incomparable poeta Li Taibai llegó a Jiangyou, comenzó a escribir poemas usando la palabra "xiong". ".
4. El Reino Shu pertenece a una cultura matrilineal y se centra en el lado femenino, por lo que el "acento infantil" que habla la gente de Chengdu hoy en día es muy fuerte. Pero un lugar con una fuerte cultura matriarcal suele tener necesidades culturales más urgentes para los hombres.
5. En el dialecto de Sichuan, incluido el actual, cuando se pronuncian estas dos palabras, todas tienen un sonido fuerte y potente. En 1994, en cierta cancha local de Sichuan Quanxing en la Clase A, la situación en la cancha era pasiva. Más de 40.000 fanáticos en la audiencia gritaron: ¡Yu Dongfeng está fuera de clase y se levantará después de que termine la clase! Luego de aquella derrota, el "Rising" se dedicó al fútbol.
6. Los fanáticos de Chengdu y los fanáticos de Chongqing están en guerra sobre si esta frase fue inventada en Chengdu o en Chongqing. Xu Yong, un alto funcionario de los medios y ex jefe de Quanxing, piensa: Puede que sea Chongqing. Salieron primero, pero gritaron más fuerte durante el partido del equipo Quanxing en el Centro Deportivo de Chengdu.
7. Debido a que estaba relacionado con cuestiones reproductivas, la opinión pública alguna vez consideró que "Xiongqi" era indecente. Inesperadamente, despertó el descontento de Liushahe, una figura literaria destacada en el centro de Sichuan. es elegante, correspondiente a "mujer sumisa".
8. En el dialecto de Sichuan, en los primeros tiempos modernos, la frase "xiongqi" se refiere a la erección del pene de un hombre; que debe saber hablar y ser valiente. La primera debe considerarse como una mala palabra, mientras que la segunda cambia gradualmente al significado de tener confianza, ser audaz, continuar, apoyar e incluso animar. Las primeras malas palabras se convirtieron en vítores de decenas de miles de personas en el campo de fútbol y no se sintieron avergonzados. Por tanto, el lenguaje está cambiando y no es necesario ceñirse al significado original. Deberíamos verlo desde una perspectiva de desarrollo.
9. Sigue trabajando duro porque todavía necesitas trabajar duro, ¡y Xiongqi significa continuar manteniendo tus ventajas existentes! En dialecto de Sichuan: "Xiongqi" es un grito de aliento al "ganador". "Vamos" es un grito de aliento para "aquellos que no están derrotados por el ganador pero aún necesitan trabajar duro". La palabra "Xiongqi" en los tiempos modernos parece haber nacido de los fanáticos de Sichuan en nuestra Liga A de fútbol china.
10. Las tres palabras tienen significados similares. Las dos primeras son jerga. Los que llaman Xiongqi son de Sichuan y los que llaman Danqi son de Guizhou. "Vamos" es mandarín estándar y es sinónimo de los chinos en todo el país e incluso en el mundo. Cuando miras partidos deportivos, dondequiera que grites "vamos", hay chinos.
Referencia: Auge de la Enciclopedia Baidu