Los copos de nieve caen y sopla el viento del norte. Esta es la letra de "One Cut Plum" de Fei Yuqing. La letra original es la siguiente:
El verdadero amor es como un. vastos pastizales, que no pueden ser bloqueados por capas de viento y lluvia.
Cuando las nubes se despejen y salga el sol, el sol brillará sobre ti y sobre mí.
El amor verdadero es como las flores de ciruelo que han florecido, pero que no pueden ser ahogadas por el frío hielo y la nieve.
Justo cuando florecen las ramas más frías, veo venir la primavera hacia ti y hacia mí.
Los copos de nieve vuelan, sopla el viento del norte y el mundo es vasto.
Un ciruelo frío se alza orgulloso en la nieve, sólo por la fragancia de mi amada.
Amo lo que amo sin ningún arrepentimiento. Este amor durará para siempre.
"One Cut Plum" se incluyó por primera vez en el álbum de Fei Yuqing "Yangtze River Water: This Love Will Never Stay". En 1984, se convirtió en el tema de apertura de la serie de televisión "One Cut Plum". mismo nombre.
El canto de Fei Yuqing interpreta perfectamente la arrogancia de las flores de ciruelo de Ling Han que florecen solas. Es afectuoso y afectuoso. Además de expresar la tenacidad de la vida, también expresa la lealtad inquebrantable del héroe y la heroína al amor. No son sólo el anhelo por el amado, sino también la comprensión de la propia entrega silenciosa.
La letra de esta canción está bien escrita y puede valerse por sí sola como un poema. Y "One Cut Plum" era originalmente el nombre de una antigua marca lírica. Li Qingzhao escribió un poema llamado "One Cut Plum", y el título también agrega un encanto clásico a la canción.