1. La alusión a "cruzar el río y demoler el puente" es: Zhang Fei se retiró a Changbanpo - "cruzar el río y demoler el puente"
1. cruzando el río y demoliendo el puente"
Liu Bei fue derrotado en Changbanpo. Zhao Yun encontró a la esposa y a los hijos de Liu Bei que habían sido separados. Cao Cao también lo persiguió hasta el puente Changban. En el puente Changban, Zhang Fei confió en su carácter rudo y delgado para romper el puente junto al agua. Mostró ojos enojados, sostuvo su lanza horizontalmente y gritó en voz alta: "Soy Zhang Yide. de Yan." ¡Quién se atreve a luchar a muerte conmigo! Nadie en el ejército de Cao se atrevió a avanzar, por lo que el grupo de poder de Liu Bei se salvó. Zhang Fei ordenó que derribaran el puente y luego fue tras Liu Bei. Después de que Cao Cao se retiró, envió a alguien a investigar y se enteró de que "Zhang Fei había derribado el puente y se fue". Ordenó a sus hombres que construyeran tres puentes de pontones y rápidamente los persiguió.
Según la "Biografía de los Tres Reinos · Zhang Fei": "Volando a través del agua para romper el puente, levantó su lanza con ojos enojados y dijo: 'Soy Zhang Yide, ven y lucha hasta el final". ¡Muerte!' Ninguno de los enemigos se atrevió a acercarse, por lo que entonces quedó exento.
2. Refranes derivados
(1) Quemar puentes sobre ríos - sin dejar salida
(2) Quemar puentes sobre ríos - ingratitud
II, cruzar el río y derribar el puente (guò hé chāi qiáo)
1. Explicación idiomática
Después de cruzar el río, derribar el puente. Después de lograr el objetivo, es una metáfora de echar a las personas que te han ayudado.
2. El origen del modismo
"La historia de la dinastía Yuan: la biografía de Cheri Tiemu'er": el rey Pu Huaxiao, quien se desempeñó como secretario oficial de la Dinastía Yuan, dijo: "Se puede decir que participar en política es una persona que cruza el río y quema el puente".
3. Ejemplos
(1) Xiangzi sufrió mucho y quemó el puente sobre el río. El anciano le dio la espalda y se negó a reconocer a nadie. (Lao She es "Camel Xiangzi" 14)
(2) Si ayudas a una persona tan egoísta, ten cuidado de que queme el puente.
(3) Para aceptar la bondad de los demás hay que tenerla siempre presente y nunca quemar puentes cruzando ríos.