El sudario de cuero de caballo se refiere a los soldados que murieron en el campo de batalla, describiendo su determinación de luchar por el país y su determinación de sacrificar sus vidas por el país. Este modismo también tiene su origen. ¿Cuánto sabes sobre esta alusión?
El origen del sudario de cuero de caballo
Texto original del "¿Libro de los Han posteriores? Biografía de Ma Yuan"
Ma Yuan, nombre de cortesía Wenyuan Era originario de Maoling, Fufeng. Yuan estaba solo a la edad de 12 años y tenía pocas ambiciones, lo que sorprendió a todos sus hermanos. La gente suele decir a los invitados: "La ambición de un marido es hacerlo fuerte cuando sea pobre y fuerte cuando sea viejo". Cuando Shizu subió al trono, se quedó en Xichuan en busca de ayuda. Kuai Xiao lo respetó mucho y lo nombró general Suide para ayudarlo a tomar decisiones. En el invierno del cuarto año de Jianwu, los enviados clamaron por enviar cartas a Luoyang y el emperador fue muy fuerte. En el verano del undécimo año, Xishu pidió ayuda al gobernador de Longxi. Es amable y digno de confianza cuando ayuda, y es indulgente con sus subordinados. Invitados y viejos amigos llenan su puerta todos los días.
En el otoño del año 20, el ejército regresó a la capital. Cuando llegue el momento, muchos viejos amigos te darán la bienvenida. Meng Ji, originario de Pingling, era conocido como estratega, por lo que se sentó a felicitarlo por su apoyo. El partidario dijo: "Espero que mi hijo tenga buenas palabras y se oponga a la maldad de los demás. En el pasado, el general Lu Bode de Fubo abrió siete condados y aisló a cientos de hogares. Ahora trabajo duro y disfruto del gran condado. pero mis méritos son pequeños y soy recompensado en grande". ¿Cómo puede durar mucho tiempo? Señor, ¿se están ridiculizando y utilizándose unos a otros para ayudarse mutuamente? Ji dijo: "Es usted demasiado estúpido para hacerlo". ?Yuan dijo: ?Ahora los Xiongnu y Wuhuan todavía están acosando el norte, y quiero invitarlos a atacar. Un hombre debería morir en el desierto, envuelto en cuero de caballo y enterrado con las orejas. ¿Cómo puede acostarse en la cama y hacer el mal en manos de su hijo? Ji dijo: "Para un mártir, así es como debe ser". ?(Seleccionado de "El libro del último Han? Biografía de Ma Yuan")
Alusión idiomática de un cadáver envuelto en cuero de caballo
"Ser marqués por mérito"
Ma Yuan, un famoso general de principios de la dinastía Han del Este, un héroe. Ser bueno luchando hizo grandes contribuciones al establecimiento de la dinastía Han del Este. Más tarde, dirigió a sus tropas para sofocar los disturbios en la frontera y conmocionó al sur. En el 41 d.C., Liu Xiu lo nombró general Fubo.
Siempre preocupado por la seguridad del país
Tres años después, Ma Yuan regresó a la capital Luoyang desde el suroeste después de ganar la batalla. Familiares y amigos expresaron alegremente sus felicitaciones y condolencias. a él. Uno de ellos, Meng Yi, conocido por sus intrigas, también elogió a Ma Yuan. Inesperadamente, Ma Yuan escuchó esto, frunció el ceño y le dijo: "Espero que el señor pueda darme algún consejo". ¿Por qué el señor siguió a la multitud y simplemente me dijo palabras de elogio?
Meng Yi se sintió muy avergonzado y no supo cómo responder. Al ver que estaba en silencio, Ma Yuan continuó: "Lu Bode, el general de Fubo durante el reinado del emperador Wu, desarrolló tanta tierra como siete condados, pero el feudo que recibió fue sólo de unos pocos cientos de hogares". Mi contribución fue mucho menor que la del general Lu, pero también me nombraron general Fubo, con una tierra de hasta 3.000 hogares. ¿Cómo puedo mantenerlo durante mucho tiempo si las recompensas son demasiado grandes para el mérito? ¿Por qué no me da, señor, algún consejo al respecto?
Viendo que todavía no hablaba, mamá. Yuan continuó: "Hoy, los Xiongnu y Wuhuan todavía están invadiendo el norte. Planeo solicitar a la corte imperial que luche y proponer ser un pionero y un hombre con ambición. Un hombre debe morir en el campo de batalla en el desierto de la frontera, y su cuerpo no debe ser recogido en un ataúd, sino envuelto en cuero de caballo para ser enterrado. ¿Cómo puede acostarse en la cama y morir junto a sus hijos?
Meng Yi Después de escuchar esto, quedó profundamente conmovido por el heroico entusiasmo de Ma Yuan por servir al país, y no pudo evitar decir con sinceridad: "¿¡El general es verdaderamente un hombre!?" Ma Yuan no solo dijo palabras vacías, solo permaneció en Luoyang durante más de un mes. Los Xiongnu y Wuhuan invadieron nuevamente, tomó la iniciativa de solicitar una expedición y fue al norte a luchar.
Sacrificar la vida por el país
En el año 24 del reinado de Jianwu, Xiang Xiang, líder de un grupo minoritario en Wuling, llevó a su pueblo a lanzar una rebelión, el emperador Guangwu. Envió tropas para conquistar el país. Como resultado, todo el ejército fue aniquilado y había una necesidad urgente de más personas para dirigir el ejército allí. El emperador Guangwu consideraba que Ma Yuan era viejo y le preocupaba que se fuera de expedición. Al ver que no había más explicaciones, Ma Yuan fue directamente al emperador Guangwu y le dijo: "Todavía puedo usar armadura y montar a caballo. Por favor, déjame liderar las tropas". Después de eso, mostró sus habilidades para montar al emperador Guangwu en el acto. El emperador Guangwu aprobó su solicitud cuando vio que estaba de buen humor y que sus vigorosos movimientos seguían tan fuertes como antes. Por lo tanto, Ma Yuan, de 62 años, dirigió una expedición contra los bárbaros Wuling y Wuxi. En marzo del año 25 de Jianwu (año 49), Ma Yuan fue bloqueado en la montaña Hutou (ahora montaña Hutou, condado de Yuanling, provincia de Hunan). El clima era cálido y húmedo. Y muchos soldados murieron de enfermedad. Yuan también murió de enfermedad en el ejército y cumplió su juramento de estar "envuelto en cuero de caballo".
Sinónimos de cadáver envuelto en cuero de caballo
Cadáver envuelto en cuero de caballo
Murió en el campo de batalla
Destrozado en pedazos
Sacrificado en el campo de batalla
Midiendo el cadáver con agua
Luchando hasta la muerte
El hígado y el cerebro fueron aniquilados
Pasar por fuego y agua
Una frase sobre envolver un cadáver en cuero de caballo
1. Como persona El trabajo de un soldado es proteger a su familia y a su país, por lo que no No importa si está envuelto en cuero de caballo en el campo de batalla.
2. El misterioso y antiguo Lop Nur es un campo de batalla donde los cadáveres son envueltos en cuero de caballo.
3. En la Batalla de Taierzhuang, innumerables personas fueron envueltas en cuero de caballo, los cadáveres quedaron esparcidos por el suelo y la sangre fluyó hacia los ríos.
4. Como soldado, por el bien del país y del pueblo, incluso si muriera en batalla, no dudaría en ser envuelto en cuero de caballo.
5. Aunque te halaguen, te acusen falsamente y te desprecien, no dejarás que se propague. Esta es una elección persistente aunque tu cuerpo esté envuelto en cuero de caballo y tu alma esté perdida en el. fumar, es simplemente una elección heroica. ¡Como soldado, debes envolver tu cuerpo en cuero de caballo y servir a tu país!
6. Un hombre debe morir en el desierto y sus orejas deben ser enterradas en cuero de caballo. ¿Cómo puede yacer en la cama? ¿Y hacer el mal en manos de su hijo y su hija?
7. Un hombre está decidido a estar en el campo de batalla, incluso si está envuelto en cuero de caballo, no se arrepentirá.
8. Como soldado, debes tener la integridad de envolverte en cuero de caballo y sacrificar tu vida por el país.
9. En la Batalla de Taierzhuang, innumerables personas fueron envueltas en cuero de caballo, los cadáveres quedaron esparcidos por el suelo y la sangre fluyó hacia los ríos.
10. La miseria de estar envuelto en cuero de caballo en el pasado ha desaparecido y ha llegado una vida feliz. Cierra los ojos, la escena desolada y trágica del cadáver de cuero de caballo parece estar justo frente a ti. Sin esos mártires que estaban envueltos en cuero de caballo, ¿cómo podríamos tener una vida feliz hoy?
11. Debes jurar ante ti mismo cuando estés envuelto en cuero de caballo, y debes descansar en tu naturaleza.
12. Cuando la supervivencia de la nación está en juego, un verdadero hombre debe sacrificar su vida para servir al país.
13. Dedicó toda su vida al país y lo logró. Después de su perseverancia, el país finalmente restableció el orden público. Pero después de su muerte, fue incriminado y envuelto en cuero de caballo. . Qué lástima.
14. Como soldado, debes servir al país. Incluso si estás envuelto en cuero de caballo, morirás sin arrepentimientos.
15. Un hombre debe morir en el campo, y su cuerpo debe ser enterrado en cuero de caballo. ¿Cómo puede yacer en cama y hacer mal en manos de sus hijos?
16. Un hombre valiente debería morir en la batalla, y su cuerpo debería ser envuelto en cuero de caballo. Y, sin embargo, ¿cómo podemos vivir una existencia innoble?
17. Solo quiero estar envuelto en cuero de caballo, y ser un desertor es completamente desdeñoso.