Vida borracha, soñar y morir significa vivir de forma confusa como en un sueño de borrachera. Describe la decadencia y el hundimiento debido a un propósito de vida poco claro.
Significado idiomático
Explicación: Vivir aturdido como en un sueño de borrachera. Describe la decadencia y el hundimiento debido a un propósito de vida poco claro.
Fuente: El volumen 5 de "Escuela primaria" de Zhu Xi de la dinastía Song cita a Cheng Hao diciendo: "Aunque eres muy talentoso y sabio, estás estancado en ver y oír, y estás inconsciente". de estar borracho, vivir, soñar y morir."
Gramática: Forma combinada de borracho, vivir, soñar y morir. ; usado como predicado, atributivo y adverbial; tiene una connotación despectiva.
Ejemplo: Ninguna persona ambiciosa debería perder el tiempo en estado de ebriedad y confusión.
Sinónimos: vivir y beber, ser extravagante, darse un festín, darse un festín, extravagante y lujurioso, trabajar duro
Antónimos: trabajar duro, escatimar en comida y ropa, tener una comida sencilla, esperar para el día que viene
Frases idiomáticas
1. Hay tantas celebridades como carpas cruzando el río, y no se puede contar el número de personas que murieron en estado de ebriedad y en sueños.
2. ¡Quienes viven todo el día en sueños borrachos no tienen idea de qué noche es!
3. Estaba ebrio y extremadamente decadente.
4. Los jóvenes deben tener ideales en el corazón. ¿Cómo pueden vivir una vida de intoxicación y sueños todo el día?
5. El país enfrenta severos desafíos provenientes de la situación internacional. ¿Cómo pueden los jóvenes vivir en un estado de intoxicación y confusión?
6. Décadas más tarde, al recordar esos años de vivir y soñar en estado de ebriedad, me quedé realmente impactado.
7.Es precisamente por la tendencia decadente de la vida y la muerte en estado de ebriedad que hay personas con ideales elevados que cantan generosamente.