El pinyin de corona es guān miǎn.
Explicación de la enciclopedia:
Guan Mian es una palabra china, pronunciada como guān miǎn, que se refiere al nombre general de coronas y sombreros de funcionario grandioso y generoso, también se refiere a alto; posición oficial. Ver "Libro del Han·Guo Tai Zhuan posterior": "Aunque [Jia Shu] tiene una corona en este mundo, su naturaleza es peligrosa y la ciudad está preocupada por ella".
Explicación detallada
1. Emperadores antiguos, Sombrero usado por funcionarios.
"Zuo Zhuan·El noveno año de Zhaogong": "Soy tío y todavía tengo una corona en mi ropa". "Libro de la última dinastía Han·Emperador Ming Ji": "Emperador Guangwu era adorado en Mingtang, y el emperador y sus ministros y príncipes comenzaron a usar coronas, ropa, colgantes de jade y zapatos para hacer cosas "Huan Sha Ji·Send a Fadewell" de "Ming Liang Chenyu": "Quítate la corona y conviértete en un. esclavo."
2. Se refiere específicamente al pueblo Han en las Llanuras Centrales. vestimenta.
"Libro de Sui·Biografía de Dongyi": "Hoy en día, los países de Liaodong pueden usar ropa que se asemeja a coronas o tener utensilios como frijoles para comer, y son buenos para concentrarse en los clásicos, y les encanta la música, la literatura y la historia."
p>
3. Una metáfora de los funcionarios.
"Libro de la dinastía Han posterior · Guo Tai Zhuan": "Aunque [Jia Shu] tiene una corona en la vida, su naturaleza es peligrosa y la ciudad está preocupada por ella" Historia del Sur · ". Biografía de Wang Yuzhi y otros": "Guan Fu Jin Desde el apellido, las coronas de los reyes no han sido reemplazadas, y las coronas también se han obtenido a través de relaciones humanas. ¿No es solo Shilu "Jue Yu Wucheng"? /p>
Ejemplos relacionados:
1. Le pusieron un manto de púrpura y le hicieron una corona de espinas.
2. La vida es como sostener la corona dorada de la felicidad en una mano y la corona monetaria del dolor en la otra. Lo que ama la vida es que se le den estas dos coronas al mismo tiempo.
3. Había un hombre de mediana edad parado frente a él, con un rostro como una corona de jade, vestido con una túnica con doce capítulos de adornos de oro, y una corona de doce hileras de cuentas. Su cabeza mira hacia abajo, su expresión es digna y solemne, no enojada ni autoritaria.
4. Supongo que lo habrían colocado en la última página del periódico como una historia monótona en el mejor de los casos, con un título grandioso: "Celebrando el Club de Drama".
5. A veces se humillaba y escribía muchas cartas pidiendo préstamos a quienes pudieran patrocinarlo, a cambio le daba a esa persona la reputación de su patrocinador y una vez que la gente se negaba a proporcionarlo. Me sentiría muy ofendido por este patrocinio altisonante.