Aunque los resultados obtenidos son básicamente los mismos, la escritura china es diferente tras añadir un carácter más faltante. Primero entendemos la palabra "abajo". Elimina la palabra, es un verbo o un adjetivo. En nuestro caso es un verbo. Si hoy no vas a trabajar, se puede entender que hay cambios temporales en la empresa y hoy es feriado. Si no vas a trabajar hoy, serás más proactivo al no ir a trabajar. Entonces hay una diferencia. Espero que esto ayude. Espero que sea adoptado.