¿Cuáles son los modismos que evolucionaron a partir de Las Analectas de Confucio?

Ver a los sabios y pensar en ellos, ser incansable en enseñar a los demás, no rendirse día y noche, no responsabilizarse del pasado, no avergonzarse de hacer preguntas, revisar el pasado para aprender lo nuevo, ser perfecto, ser capaz de sacar inferencias de un ejemplo.

1. Cuando veas a una persona talentosa, piensa en ella.

Explicación: Cuando veas a una persona con capacidad e integridad política, debes admirarla. su.

Fuente: "Las Analectas de Confucio: Li Ren" Confucio dijo: "Cuando ves a una persona virtuosa, debes pensar en ello; cuando ves a una persona virtuosa, debes hacer una introspección".

Traducción: Cuando veas a una persona con virtud o talento, piénsalo. Si quieres aprender de él, cuando veas a alguien sin virtud, debes reflexionar en tu corazón para ver si tú has hecho lo mismo. errores como él.

2. Ser incansable en la enseñanza

Definición: se refiere a enseñar a otros sin cansarse.

Fuente: "Las Analectas de Confucio·Shuer": "Nunca me canso de aprender; nunca me canso de enseñar; ¡qué es eso para mí!"

Traducción: Yo no me aburro cuando estudio; no me siento cansado cuando enseño. ¿Qué he logrado?

3. Nunca te rindas día y noche

Definición: El día y la noche no paran.

Fuente: "Las Analectas de Confucio·Zihan": "Zi Han dijo en el río: 'El difunto es como un hombre, y no se rinde ni día ni noche'.

Traducción: Confucio suspiró junto al río: "El tiempo fluye como un río, día y noche sin parar".

4. Lo pasado, pasado

Definición: culpa: culpa. Originalmente se refiere a algo que ya se ha hecho o hecho, por lo que ya no hay que culparlo. Ahora significa dejar de culparnos por los errores del pasado.

Fuente: "Las Analectas de Confucio·Bayi": "No hables de las cosas cuando ya están hechas, no amonestas cuando las cosas ya están hechas y no culpes al pasado."

Traducción: No menciones lo que se ha hecho, lo que se ha completado. Ya no hay necesidad de desanimar las cosas y no hay necesidad de perseguir las cosas del pasado.

5. No avergonzarse de pedir consejo

Explicación: Pedir consejo a personas cuyo estatus y conocimientos son inferiores a los propios sin sentir vergüenza. Es una metáfora de ser modesto y. ansioso por aprender y sin importarle pedir consejo a aquellos cuyo conocimiento o estatus es inferior al propio.

Fuente: "Las Analectas de Confucio·Gongye Chang": sensible y con ganas de aprender, sin vergüenza de hacer preguntas.

Traducción: Una persona que tiene talento y está deseosa de aprender no debería avergonzarse de pedir consejo a aquellos cuyo estatus es inferior a él y que tienen menos conocimientos que él.