Hola,
El nombre en inglés de "He Shuyan" es:
He, Shuyan (En gramática inglesa, cuando el apellido va precedido del nombre , se usa una coma para distinguirlo)
Generalmente, al presentarse, primero debe decir su nombre "书言" y luego su apellido "Él":
Shuyan He (no se necesita coma si el nombre se escribe antes del apellido)
Si quieres elegir otro nombre en inglés con sonidos homofónicos, puedes considerar: Sunny o Yannick