1. Frases en inglés sobre el Festival del Medio Otoño
Origen del Festival del Medio Otoño: La gente celebra el Festival del Medio Otoño cada año el decimoquinto día del octavo mes de el calendario lunar chino.
El Festival del Medio Otoño se celebra tradicionalmente el día 15 del octavo mes del calendario lunar chino.
El origen del Festival del Medio Otoño se remonta a la antigüedad. China, cuando la gente adoraba a la luna expresa respeto y también significa orar por una buena cosecha.
El Festival del Medio Otoño, que se remonta a la antigua China, rinde homenaje a la luna y a la buena cosecha.
El término "Festival del Medio Otoño" apareció por primera vez en un libro escrito más. Libro de hace más de 2000 años: "Ritos de Zhou".
El uso de “medio otoño” para describir la celebración apareció por primera vez en los Ritos de Zhou, un libro escrito hace más de 2.000 años.
Sobre el origen de esta fiesta existe. Hay muchas leyendas. La más famosa es la historia de Chang'e volando a la luna. Después de tomar el elixir de la vida, voló al cielo y se convirtió en la diosa de la luna.
También hay muchos cuentos sobre el origen del festival. El más famoso es el del vuelo de Chang'e a la luna.
Se dice que Chang'e voló a la Luna. Palace, y se convirtió en la diosa de la luna, después de que tomó el elixir de la inmortalidad 2. Poemas sobre el Festival del Medio Otoño en inglés
1. Inglés: Que todos seamos bendecidos con la longevidad. separados, todavía podemos compartir la belleza de la luna juntos.
—— Festival del Medio Otoño del Agua Diao Getou Binchen de Su Shi
Chino: Te deseo una larga vida. y mil millas*** luna. ——"Festival del Medio Otoño Shui Tiao Ge Tou Bingchen" de Su Shi
2. Español: Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir, el mar azul, el cielo y la noche —— Chang'e por. Li Shangyin.
Chino: Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir, y el mar azul y el cielo azul hacen que su corazón se sienta mejor cada noche. ——"Chang'e" de Li Shangyin 3. Poemas del Festival del Medio Otoño en inglés
De una jarra de vino entre las flores bebí solo.
Hasta que, alzando mi copa, le pedí a la luna brillante que me trajera mi sombra y nos hiciera tres. La luna no sabe beber, pero su sombra me sigue. Ay, la luna no pudo beber y mi sombra me marcó vacantemente, por el momento, la luna estará en sombra y debemos divertirnos hasta la primavera.
Pero aún así, durante un tiempo tuve estos amigos para animarme hasta el final de la primavera. Le canté a la luna y deambulé, y mis sombras danzantes se dispersaron. Canté. La luna me animó. Bailé. Mi sombra cayó detrás.
Hasta donde yo sabía, éramos buenos compañeros y luego me emborraché y nos perdimos el uno al otro. ¿Estará alguna vez segura la buena voluntad? Observo el largo camino del río de estrellas.
El volante de luna llena, pliegue centrado. Tendedero lejano, trepando, hasta el cielo. Hay escarcha y nieve en el canal, y se pueden ver plumas en el hábitat del bosque.
Vía fluvial sospechosa de escarcha, ver pluma arbórea. Mirando al conejo blanco en este momento, quiero contar el pelo. Ahora luce blanca, directa a la cantidad de cabello otoñal.
Atrio de cuervo arbóreo blanco, fragancias de rocío silencioso, frío y húmedo. Esta noche, la luna brilla, todos pueden ver, ¡no sé quién falta en otoño! ¡La luna esta noche como esperanza, no como anhelo cae en cuyo hogar! Luna del sur de Zhai Luna del sur de Zhai Cuando Wang Changling yacía en lo alto de Nanzhai, estaba vomitando a principios de mes. Tumbados en un asiento alto en el estudio del Sur, levantamos la cortina y vemos la luna creciente. El agua clara y los árboles brillan a través de la ventana.
Clear y Mizuki, actuando desbordantes en las ventanas. El pasaje está lleno y vacío, y la claridad se convierte en el pasado y el presente. Qué pocos Yingxu, herencia variable de Rachel Belleza junto al río Qingjiang, la noche se vuelve más amarga.
Nuestro elegido, nuestro amigo, está ahora junto a un río límpido Cantando, tal vez, una quejumbrosa canción oriental ¿Qué tal a mil millas, sopla la brisa Landu? Es común cómo a miles de millas, la brisa sopla Lan Du Luna de mediados de otoño Luna de otoño Su Shi Las nubes del atardecer están rebosantes de frío y el hombre plateado gira la placa de jade en silencio.
Las nubes del atardecer se retiran, el aire puro y frío inunda el cielo; el río de estrellas mudo, una placa de jade se enciende en lo alto Esta noche no durará mucho en esta vida, donde se verá la luna brillante el año que viene. . ¿Cuántas veces podremos disfrutar de una hermosa noche de mediados de otoño? ¿Dónde veremos el año que viene una luna plateada tan brillante? 4. Poemas sobre el Festival del Medio Otoño con traducción al inglés
"Festival del Medio Otoño" (Dinastía Tang) El espíritu de Li Puhao se elevó en el cielo y la música de hadas en las nubes guardó silencio sobre los colores del otoño; estaban divididas en partes iguales, y la luna estaba llena, y las nubes siempre eran brillantes y claras. El astuto conejo cae del cielo, y los monstruos dejan de aparecer frente a ti, las almas hacen un acuerdo para unir sus manos y esperar; hasta que la Vía Láctea esté completamente limpia.
"Jugando con la luna en la noche del 15 de agosto" (Dinastía Tang) Liu Yuxi usará la luna esta noche para limpiar el mundo. El calor del verano ha retrocedido y el cielo está despejado y el paisaje otoñal es claro y despejado.
Las estrellas las hacen brillar, y el viento y el rocío las embellecen. Quien puede cambiar el mundo humano es Yu Jing.
"Shui Tiao Ge Tou" (Dinastía Song) Festival del Medio Otoño de Su Dongpo Bingchen, bebiendo alegremente hasta el amanecer. Estoy escribiendo este artículo porque estoy borracha y embarazada de mi hijo.
¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Pídele vino al cielo. Me pregunto qué año es hoy en el palacio en el cielo. Quiero viajar con el viento de regreso a casa, ¡pero me temo que hace demasiado frío en las partes altas! Baila y limpia la sombra, ¿cómo puede ser estar en el mundo humano? Dirígete al Pabellón Zhu, mira el Qihu y la luz te dejará sin dormir.
No debe haber odio, ¿por qué deberíamos reunirnos cuando nos despedimos? La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad. Espero que la gente viva mucho y viaje miles de kilómetros para conocer a Chanjuan.
En Su Shi, la Luna de Medio Otoño (Dinastía Song), las nubes del crepúsculo están llenas de frialdad y el hombre plateado gira la placa de jade en silencio. Esta noche no será buena en esta vida. ¿Puedo ver la luna brillante el próximo año? "Taichang Yin" (Dinastía Song) La sombra otoñal de Xin Qiji se convierte en ondas doradas y el espejo volador se pule nuevamente.
Pregúntale a Chang'e mientras tomamos un vino: ¿Qué puedo hacer si mis canas me engañan? Da un buen paseo con el viento, mira el cielo a miles de kilómetros de distancia y mira directamente hacia las montañas y los ríos. Corta el Gui Posuo.
La humanidad es luz más clara. Canción popular taiwanesa: "Pensamientos sobre un viaje de mediados de otoño" Una sombra solitaria observa a los gansos salvajes y la hija extraña al visón. Recuerdo la luna en el otoño de mi ciudad natal y tengo miedo por la noche en un país extranjero.
La mano no ha subido al osmanthus, pero es como un plátano rizado; subo a la torre para componer un poema triste, mirando al oeste al mar y al cielo lejanos. "Nostalgia en la noche a la luz de la luna" Las estrellas son escasas y la luna está fría en la Vía Láctea, y miles de personas cantan en silencio ¿Dónde está la casa a miles de kilómetros de distancia, y el invitado que llega por la noche está lleno de tristeza?
"Sufrimiento" La noche es profunda, la luna brillante cuelga en lo alto del cielo, en silencio; los ojos somnolientos están nublados, como si estuvieran en un sueño, viviendo y acostados están inquietos, la ciudad natal se demora; la mente; el sufrimiento es amargo y el regreso es vacío, como quemar el corazón del rey.
"Festival del Medio Otoño" (Tang) Lee Park Cuando el aire Bao Hao envió nubes de centavos de muerte en silencio En términos de una larga y completa cadena Pan Yun Qu Li Ming descendiendo del aire, la rana monstruo tomó salud inmediata; ; Ling cayó a aproximadamente el mismo trabajo, para ser más minucioso-Galaxy. "La noche del 15 de agosto" (Tang) Liu Yuxi Days Tonight, nuevamente lavando el retiro de verano de la plataforma Atlanto-ying, Qiu Cheng King-10000. el viento Lu Jing Ying El mundo puede cambiar el mundo, sí-Youran Beijing. "Preludio" (CANCIÓN) Su Dongpo Bing-chen Zhongqiu, Poción de Dan escalonada, cuando se hace, y de la Luna Wye. cielo azul. Me pregunto si el palacio del cielo, como ¿qué años? Vuelvo a Feng, miedo Qionglouyuyu, Gloria espectáculo de danza, cómo en el mundo como? A Zhu Ge, los hogares de bajo chi, como debería ser. No hay odio, ¿qué pasa cuando otra ronda de la gente común, en un curso circular de falta, todo el asunto de la dificultad Entonces, Trinidad total La Luna (CANCIÓN) Sushi Jia Yi tareas para hacer, Yin en silencio. plato, Esto no es mucho para esta noche, para ver dónde la luna brillante el próximo año. "Ahora primer" (CANCIÓN) Xin Qiji Un vídeo de otoño a Jinbo, y volver a moler el espejo Wine Q Heng-e： El cabello engañoso es lamentable. ! Bueno para Feng, el cielo Wanli, que ocurre directamente debajo de las grandes montañas y ríos Para usar canciones populares de Taiwán Sí-más: "Mid-Au.
brigada de turno pensando" Hier de lo salvaje, hija leyó Inspector General; ciudad natal de Qiu Yi, la afluencia de hostilidad extranjera. La mano no hizo pan osmanthus, plátano de margen de Utah Vol; Fu se fue al dolor, remoto mar del oeste y el cielo. "Nostalgia a la luz de la luna "Apóyate en Star Plaza Galaxy fría, silenciosa desde Wan Lai Xiao Song; casa del Comisionado Hill donde Wanli, colores y más prácticos tocan las penas. "Tormentos" Profundo, Mingyue alzó Tengen, Muerte silenciosa; Oscuridad somnolienta, Sueño de espalda; Mentir al vagando inquieto, hogar ying sometido sufrimiento, volver al espacio, la coincineración 5. Poemas en inglés sobre el Festival del Medio Otoño
¿Cuándo estará la luna clara y brillante con una taza? de vino en mi mano, le pregunto al cielo azul. No sé qué estación será en los cielos en esta noche. Me gustaría montar en el viento para volar a casa. son demasiado altos y fríos para mí Bailando con mi sombra iluminada por la luna, No parece que el mundo humano La luna rodea la mansión roja Se inclina ante las puertas acolchadas de seda, Brilla sobre los insomnes Sin guardar rencor, ¿Por qué? ¿La luna tiende a estar llena cuando las personas están separadas? Las personas pueden tener tristeza o alegría, estar cerca o lejos, La luna puede ser tenue o brillante, creciente o menguante, Esto ha estado sucediendo desde el principio de los tiempos. bendecidos con longevidad Aunque estamos lejos, todavía podemos compartir juntos la belleza de la luna.
6. Poemas del Festival del Medio Otoño en inglés
Pensando en ti ¿Cuándo estará clara y brillante la luna? Con una copa de vino en la mano, le pregunto al cielo azul.
No sé qué estación será en el cielo esta noche. Me gustaría viajar en el viento para volar a casa.
Sin embargo, temo que las mansiones de cristal y jade son demasiado altas y frías para mí.
Bailando con mi sombra iluminada por la luna, No parece el mundo humano.
La luna rodea la mansión roja Se inclina ante las puertas acolchadas de seda, Brilla sobre los insomnes Sin guardar rencor, ¿Por qué la luna? ¿Tiende a estar lleno cuando las personas están separadas?
Las personas pueden tener tristeza o alegría, estar cerca o lejos, La luna puede estar oscura o brillante, crecer o menguar, Esto ha estado sucediendo desde el comienzo de tiempo
Que todos seamos bendecidos con la longevidad Aunque estamos lejos, todavía podemos compartir la belleza de la luna juntos. --Leído por Yun Feng
Traducción: Shui Diao. Ge Tou ¿Cuándo llegará la luna brillante? Pídele vino al cielo. No sé qué año es hoy en el palacio del cielo. Quiero viajar en el viento de regreso a casa, pero tengo miedo de los hermosos edificios y los edificios de jade. Hace demasiado frío en los lugares altos. Bailo para despejar mi sombra, ¿cómo puedo sentirme como si estuviera en el mundo humano? Dirígete al Pabellón Zhu, mira el Qihu y la luz te dejará sin dormir. No debería haber odio, ¿por qué las cosas durarán para siempre cuando digamos adiós? La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad. Espero que la gente viva mucho y viaje miles de kilómetros para conocer a Chanjuan.
--Su Shi 7. ¿Quién tiene algunas frases en inglés sobre el Festival del Medio Otoño?
1 Hoy es un festival bastante importante en China que se llama el Día del Medio Otoño. ¿Qué haré para mí? comer muchos pasteles de luna que saben a helado. ¿Y vosotros? También pero con sabor a melón.
2 ¿Todavía recuerdo la noche en la que veíamos la luna con vuestras familias, y se dice eso? la luna en el Día del Medio Otoño de este año sería la más común desde hace nueve años
1. Hoy es el Festival del Medio Otoño El Festival del Medio Otoño es un festival muy importante en China. ¿lo vas a gastar? Como muchos pasteles de luna y me gustan los sabores de helado. ¿Y a ti? ¿Sabor a melón?
2 Recuerda observar la luna con tu familia en las noches. Se dice que este año (la luna) es el más redondo en los últimos 9 años~
Sin ti, la luna. es redondo aunque mi corazón esté vacío
Sin ti a mi lado, la luna está llena en el cielo, pero mi corazón está vacío. 8. La versión en inglés de los poemas del Festival del Medio Otoño
El precio más bajo es 0,27 yuanes para convertirse en miembro de la biblioteca y ver el contenido completo gt Editor original: Jia Hui life Versión en inglés del Medio Otoño; Introducción al festival e799bee5baa6e59b9ee7ad9431333433623739, comparte el Festival del Medio Otoño "ZhongQiuJie", también conocido como el Festival del Medio Otoño, que se celebra el día 15 del octavo mes del calendario lunar. Es el Festival del Medio Otoño, una fiesta tradicional china.
En este día, todas las familias se reúnen para contemplar la luna llena, que simboliza abundancia, armonía y suerte. En ese momento, los adultos comían deliciosos pasteles de luna y bebían té caliente, mientras los niños jugaban con linternas de conejo.
"ZhongQiuJie" probablemente comenzó como un festival de la cosecha. Más tarde, la mítica historia de Chang'e, la bella hada del Palacio de la Luna, le dio un carácter mítico.
Según la mitología china, la tierra tuvo una vez 10 soles dando vueltas sobre ella. Un día, los 10 soles aparecieron juntos, quemando la tierra con su calor. La tierra se salvó cuando un fuerte arquero, HouYi, logró derribar 9 de los soles. Yistole el elixirofl. 9. Proverbios y versos sobre el Festival del Medio Otoño (inglés)
1. La gente está especialmente feliz durante los eventos felices, y la luna es particularmente brillante durante el Festival del Medio Otoño. La gente en cada ocasión, especialmente en el festival del Medio Otoño, es particularmente brillante.
2. Hay varios lugares donde el shengsheng y las canciones permanecen en la luna brillante, y miles de familias tocan música de flauta y gaita durante el Medio Otoño. Festival de Otoño. Varias huelgas permanecen largas, festival del Medio Otoño del viento Xiao
3. El suelo es la mitad de bueno que Qingqiu y la ventana contiene una luna brillante que está muy llena. Para mejorar la mitad del otoño, la ventana que contiene la luna es la ronda 10. Poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño en inglés
"Shui Tiao Ge Tou"
(Dinastía Song) Su Dongpo
Bright Moon ¿Cuándo estará disponible? Pídele vino al cielo.
Me pregunto ¿qué año es hoy en el palacio en el cielo?
Quiero viajar con el viento de regreso a casa, pero tengo miedo de los hermosos edificios y de los edificios de jade.
¡Hace mucho frío en los lugares altos! Baila y limpia la sombra, ¿cómo puede ser estar en el mundo humano?
Volviendo hacia el Pabellón Zhu, el Qihu está bajo y la luz no duerme.
No debería haber ningún odio, entonces, ¿qué sentido tiene decir adiós?
La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad.
Te deseo una larga vida y una larga vida.
Traducción:
"Pensando en ti"
¿Cuándo estará la luna clara y brillante?
Con una copa de vino dentro? mi mano, le pregunto al cielo azul
No sé qué estación será en los cielos en esta noche
Me gustaría montarme en el viento para volar.
Sin embargo, me temo que las mansiones de cristal y jade son demasiado altas y frías para mí.
Bailando con mi sombra iluminada por la luna.
No es así. parece el mundo humano
La luna rodea la mansión roja Se inclina ante las puertas de seda
Brilla sobre los insomnes Sin guardar rencor
¿Por qué la luna tiende ¿Estar lleno cuando
las personas están separadas
Las personas pueden tener tristeza o alegría, estar cerca o lejos
La luna puede estar tenue o brillante, cera? o menguar
Esto ha estado sucediendo desde el principio de los tiempos
Que todos seamos bendecidos con la longevidad Aunque estamos lejos, todavía podemos compartir juntos la belleza de la luna.