Las palabras utilizadas para describir el agua incluyen un vasto océano, olas agitadas, el cielo y el agua son del mismo color, el río agita el mar y su impulso es feroz.
1. ¿Un vasto océano? [ yī piàn wāng yáng ]?
Interpretación: Describe la inmensidad del agua y la inmensidad del agua.
De: Letra de "Langtaosha·Beidaihe" de Mao Zedong: "Cae una fuerte lluvia sobre las tranquilas golondrinas, olas blancas se elevan hacia el cielo y se ven barcos de pesca en las afueras de Qinhuangdao. ~ No se pueden ver, ¿Quién sabe la dirección?"
2. ¿Olas furiosas? [ bō tāo xiōng yǒng ]?
Definición: Furiosa: La apariencia de agua turbulenta. Describe las olas como grandes y rápidas.
De: "La larga noche" de Ba Jin: "He vivido con libros durante tanto tiempo. Mi corazón parece estar sacudido por un mar embravecido".
3. ¿Tianshui Yise?[tiān shuǐ yī sè]?
Interpretación: La luz del agua y el color del cielo se difuminan. Describe la vasta escena donde el agua y el cielo se encuentran.
De: "Prefacio a la poesía del Pabellón Tengwang" de Wang Bo de la dinastía Tang: "Las nubes que caen y los cisnes solitarios vuelan juntos, el agua del otoño es del mismo color que el cielo".
Traducción: Nubes de colores reflejadas por el sol poniente Volando junto con el solitario pato salvaje, el río otoñal y el vasto cielo son uno y el mismo.
4. ¿Voltear el río y agitar el mar?
Interpretación: Describe la inmensidad del agua. El poder o impulso de múltiples metáforas es muy fuerte. También describe hacer mucho ruido o ensuciar las cosas.
De: Capítulo 23 de "Viaje al Oeste" de Wu Cheng'en de la dinastía Ming: "El dragón puede rociar nubes y niebla, sembrar tierra y arena. Tiene la capacidad de transportar montañas y montañas, y tiene el poder mágico de trastornar ríos y agitar mares."
5. ¿Qué tan poderoso es? [ qí shì xiōng xiōng ]?
Interpretación: Meng Meng: Describe el sonido del agua, que se puede ampliar para describir la fuerza de la fuerza.
De: Capítulo 15 de "Hongbo Qu" de Guo Moruo: "Algunos vinieron a interferir agresivamente con nosotros, preguntándonos de qué tipo. de organización que éramos, algunos no se preocupaban por nada y golpeaban con las culatas las puertas de varias casas. ”