"Está nevando por la noche, ¿puedes tomar una copa de vino caliente?" Significa que está oscureciendo y se avecina una fuerte nevada, ¿puedes echar un vistazo a tu humilde casa y beber una copa de vino caliente? El poema proviene de "Asking Liu Nineteen
" de Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang. El poema es el siguiente: Pregúntale a Liu Shijiu
¿Dinastía Tang? Bai Juyi
Vino recién fermentado de hormigas verdes, pequeña estufa de arcilla roja.
Está nevando por la noche, así que no puedo beber una taza. Poético:
El vino de arroz recién elaborado es de color verde y fragante, y el pequeño horno de arcilla roja arde de color rojo brillante.
Está oscureciendo y se avecinan fuertes nevadas. ¿Puedes echar un vistazo a tu humilde casa y tomar una copa de vino calentito?
"Asking Liu Nineteen" es una obra de Bai Juyi, poeta de la dinastía Tang. Este poema describe al poeta invitando a amigos a tomar una copa y hablar sobre sus más sinceros sentimientos en una noche nevada. El poema utiliza un tono hogareño, un lenguaje sencillo y amigable, y expresa la relación sincera e íntima entre amigos al escribir sobre el deseo de beber vino. Todo el poema es conciso e implícito, relajado y libre, y los poemas están conectados y coherentes.
Solo hay dos palabras en todo el poema, sin un sustento de gran alcance ni una retórica hermosa. Sin embargo, las líneas están llenas de colores cálidos y alegres y una amistad cálida y ardiente, que expresa una calidez y primavera. -como sentimiento poético.
Las dos primeras frases "Vino Fermentado Nuevo Hormiga Verde" señalan el vino nuevo directamente al grano. Dado que el vino está recién elaborado y sin filtrar, la superficie del vino tiene espuma de lías, que es ligeramente verde. de color y tan pequeñas como hormigas, de ahí el nombre de "hormigas verdes".
Las dos últimas frases son "Está nevando por la noche, ¿puedes tomar una copa?" En un invierno tan ventoso y nevado, en un momento tan libre de crepúsculo, invitar a viejos amigos a beber y recordar. el pasado es aún más apasionante. Refleja la profunda amistad del poeta.