¿Por qué Akiko Takano terminó estrangulando a su hermano en el tercer episodio del drama japonés "Atonement"?

Porque el hermano de Akiko agredía sexualmente a su hija a menudo. . . Cuando Akiko vio a la hija de su hermano, pensó en su amiga de la infancia muerta, porque fue violada y asesinada. Cuando vio a su hermano agrediendo a la niña nuevamente, Akiko pensó aturdida que esta niña era su amiga de la infancia. Para cumplir la promesa de expiación a la tía Mazi, estranguló a su hermano hasta la muerte. . .