1. ¿Qué software se recomienda para aprender chino clásico?
1. Sitio web oficial del software de aprendizaje de chino antiguo: es un software de aprendizaje en línea que proporciona ricos recursos de aprendizaje de chino antiguo para primaria. y estudiantes de secundaria Hay muchas obras literarias antiguas conocidas, como Las Analectas de Confucio, El clásico de los tres personajes y los Registros históricos.
2. Descarga de la Enciclopedia China Clásica (Software de Comprensión de Lectura en Chino Clásico) es un software de aprendizaje de chino clásico. Puedes aprender chino clásico mejor a través de la aplicación Enciclopedia China Clásica, que es muy buena para amigos que no están en el idioma. necesidad. El software tiene funciones completas y puede encontrar todo tipo de poemas antiguos que estés buscando.
3. Aplicación de chino clásico. La aplicación de chino clásico es una aplicación de aprendizaje de chino clásico creada para que los usuarios puedan descargar la aplicación de chino clásico para aprender chino clásico en línea. Textos chinos.
4. La aplicación Classical Chinese 1.8.4 cubre los materiales didácticos para la escuela primaria, secundaria y preparatoria, con traducciones anotadas simples y claras y un estilo visual elegante, lo que hace que sea conveniente para usted aprender y comprender. y recita según las etapas. En segundo lugar, el chino clásico incluye el clásico Guwen Guanzhi. 2. ¿Qué software se debe utilizar para aprender chino clásico?
Existen varios software para aprender chino clásico: 1. Introducción al software de diccionario de chino clásico: el diccionario de chino clásico contiene casi todos los textos antiguos (chino clásico, ocho -parte ensayo, poesía, diccionarios) que existen en Explicaciones y ejemplos de caracteres chinos antiguos para facilitar su consulta.
2. Ensayos de chino clásico de secundaria 22 ensayos de chino clásico de secundaria, con explicaciones completas, ¡fáciles de aprender chino clásico! La interfaz de lectura tiene una barra deslizante lateral. Simplemente presione y mantenga presionada la pantalla y deslícela hacia la derecha para cambiar el tamaño de fuente, cambiar el color del tema de lectura y saltar a los capítulos. 3. Explicaciones completas de textos en chino clásico para estudiantes de secundaria. 45 ensayos en chino clásico para estudiantes de secundaria, con explicaciones completas, para un fácil aprendizaje de textos en chino clásico. La interfaz de lectura tiene una barra deslizante lateral. Simplemente presione y mantenga presionada la pantalla y deslícela hacia la derecha para cambiar el tamaño de fuente, cambiar el color del tema de lectura y saltar a los capítulos.
4. Colección completa de literatura china clásica: una colección completa de textos chinos clásicos para estudiantes de escuela primaria, secundaria y preparatoria, incluido el texto original, pronunciación, traducción, apreciación, autor, fuente y otros detalles de todos los textos chinos clásicos dentro y fuera de las clases de idioma chino para los grados 1-12. ¡Admite búsqueda localizada y búsqueda en red! ¡La aplicación es completamente gratuita, exclusivamente para que todos puedan aprenderla y utilizarla! ¡Se lanzarán más funciones más adelante para su comodidad! 5. Chino clásico completo. El chino clásico cubre el contenido de los libros de texto de la escuela primaria, secundaria y preparatoria. Las traducciones anotadas simples y claras y los estilos visuales elegantes hacen que sea conveniente para usted aprender, comprender y recitar según las etapas.
En segundo lugar, Chino clásico incluye el contenido chino clásico del clásico Guanwen Guanzhi, lo que la convierte en la aplicación con el contenido chino antiguo más completo del mercado. Los usuarios adoran profundamente a Almighty Classical Chinese. Es un buen mentor y amigo para profesores, padres y estudiantes, y es una herramienta esencial para estudiar para los exámenes. 3. ¿Cuáles son los software para aprender chino, incluida la poesía antigua y el chino clásico?
1.: Comprometidos a brindar servicios de tutoría de aprendizaje para estudiantes de primaria y secundaria en todo el país. A partir de ahora, el número de. Los usuarios han superado los 300 millones. Es la primera plataforma de educación en línea para escuelas primarias y secundarias.
2. Sitio web oficial del software de aplicación de aprendizaje de chino antiguo: es un software de aprendizaje en línea que proporciona ricos recursos de aprendizaje de chino antiguo para estudiantes de primaria y secundaria, incluidas las Analectas de Confucio, el Clásico de tres caracteres, y Registros históricos, y muchas otras obras literarias antiguas conocidas.
3. Descargue la Enciclopedia China Clásica (Software de Comprensión de Lectura en Chino Clásico): Es un software de aprendizaje de chino clásico. Puede aprender chino clásico mejor a través de la aplicación Enciclopedia China Clásica. Es muy bueno para los amigos que lo son. no necesitado. El software tiene funciones completas y puede encontrar todo tipo de poemas antiguos que estés buscando.
4. Aplicación de chino clásico: la aplicación de chino clásico es una aplicación de aprendizaje de chino clásico creada para que los estudiantes puedan descargar la aplicación de chino clásico para aprender chino clásico en línea. También tiene anotaciones detalladas y contiene música clásica. Textos chinos.
5. Aplicación Classical Chinese 1.8.4: cubre contenido de libros de texto de escuela primaria, secundaria y preparatoria, traducciones anotadas simples y claras y un estilo visual elegante, lo que hace que sea conveniente para usted aprender y comprender. y recita según las etapas. En segundo lugar, el chino clásico incluye el clásico Guwen Guanzhi.
Esto requiere acumulación, no importa qué software, la persistencia definitivamente dará resultados. Puedes descargarlos todos y ver qué modo te gusta, para que puedas obtener el doble de resultado con la mitad del esfuerzo. 4. ¿Qué software es mejor para traducir chino clásico?
Software de traducción de chino clásico:
1.Dr.eye Translation Dictionary
2.IBM Translator 2000
3. Orient Express 3000 Edición Profesional
4. Kingsoft Translation 2002 Edición Profesional
5. Yaxin CAT2.5 Edición Profesional
Mejor Herramientas de traducción utilizadas:
1: Herramienta de traducción Dr.eye
Características del producto:
1. Basado en el principio de la memoria de traducción, actualmente es el más Herramienta de traducción popular en el mundo. Un buen software de traducción profesional se ha convertido en el estándar en el campo de la traducción profesional.
2. Admite traducción bidireccional entre 57 idiomas
3. Mejora enormemente la eficiencia del trabajo, reduce costos y mejora la calidad.
4. El fondo es una base de datos de red neuronal muy potente para garantizar la seguridad del sistema y de la información.
5. Admite todos los formatos de documentos populares, los usuarios no necesitan escribirlos. (DOC, RTF, HTML, SGML, XML, FrameMaker, RC, AutoCAD DXF, etc.)
6. Funciones auxiliares completas, como tiempo, medición, tabla, sustitución automática de formatos fijos, etc. puede ayudar a los clientes a mejorar enormemente la eficiencia del trabajo
7. Actualmente tiene el monopolio de las empresas de traducción y localización y es la primera opción para todas las empresas extranjeras, grandes empresas nacionales y traductores profesionales del país.
8. Centro de desarrollo y soporte técnico profesional.
9. 15 años de historia de crecimiento han permitido a Tadosi mejorar y enriquecerse continuamente para satisfacer las necesidades de los clientes.
2: Yaxin CAT2.5
Funciona en conjunto con Workbench y utiliza memoria de traducción para traducir directamente páginas web. Al proteger el formato de los archivos de páginas web (HTML/SGML/XML/ASP/JSP), el trabajo de reproducción en el proceso de traducción de páginas web se reduce considerablemente.
2. Se utiliza para convertir formatos de archivo Adobe FrameMaker e Interleaf, y puede procesar estos dos documentos de formato especial en el entorno familiar de Word. Formatos de archivo admitidos: DOC, RTF, HTML, SGML, XML, ASP, JSP, FrameMaker, Interleaf, RC, Quake Express, AutoCAD (DXF).
3. Perfectamente integrado con MS Word 97/2000, lo que permite a los usuarios realizar traducciones interactivas en un entorno familiar de Word. Workbench utiliza la poderosa base de datos de red neuronal en segundo plano para almacenar y administrar el texto original y la traducción para los usuarios, realizar una traducción automática parcial de la traducción, solicitar dinámicamente oraciones de traducción relevantes y conservar automáticamente el formato del texto original. Además, un conjunto completo de funciones de gestión de proyectos de traducción ayuda a los usuarios a gestionar proyectos de forma eficaz. 5. ¿Cuáles son algunas aplicaciones útiles para aprender chino antiguo y chino clásico?
El software para aprender chino clásico incluye lo siguiente: 1. Introducción al software de diccionario de chino clásico: el diccionario de chino clásico contiene casi todo el chino antiguo (clásico Chino, ensayo de ocho patas), poemas, diccionarios), explicaciones y ejemplos de caracteres chinos antiguos para facilitar la consulta.
2. Ensayos de chino clásico de secundaria 22 ensayos de chino clásico de secundaria, con explicaciones completas, ¡fáciles de aprender chino clásico! La interfaz de lectura tiene una barra deslizante lateral. Simplemente presione y mantenga presionada la pantalla y deslícela hacia la derecha para cambiar el tamaño de fuente, cambiar el color del tema de lectura y saltar a los capítulos. 3. Explicaciones completas de textos en chino clásico de la escuela secundaria. 45 ensayos en chino clásico de la escuela secundaria con explicaciones completas. ¡Aprenda textos en chino clásico fácilmente! La interfaz de lectura tiene una barra deslizante lateral. Simplemente presione y mantenga presionada la pantalla y deslícela hacia la derecha para cambiar el tamaño de fuente, cambiar el color del tema de lectura y saltar a los capítulos.
4. Una colección completa de textos chinos clásicos para estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria, incluido el texto original, pronunciación, traducción, apreciación, autor, fuente y otros detalles de todos los textos chinos clásicos en y. fuera de las clases de idioma chino para los grados 1-12. ¡Admite búsqueda localizada y búsqueda en red! ¡La aplicación es completamente gratuita, exclusivamente para que todos puedan aprenderla y utilizarla! ¡Se lanzarán más funciones más adelante para su comodidad! 5. Chino clásico completo El chino clásico cubre el contenido de los libros de texto de la escuela primaria, secundaria y preparatoria, traducciones anotadas simples y claras y un estilo visual elegante, lo que le permite aprender, comprender y recitar según las etapas.
En segundo lugar, Chino clásico incluye el contenido chino clásico del clásico Guanwen Guanzhi, lo que la convierte en la aplicación con el contenido chino antiguo más completo del mercado. Los usuarios adoran profundamente a Almighty Classical Chinese. Es un buen mentor y amigo para profesores, padres y estudiantes, y es una herramienta esencial para estudiar para los exámenes. 6. ¿Qué software debo usar o qué libros debo leer si quiero aprender chino clásico?
Si quieres aprender chino clásico y solo quieres aprenderlo de manera informal y artística, la barra de estilo antiguo y El bar Hanfu de al lado no lo regalará ~ Si es para un examen, le sugiero que vaya a la librería Xinhua de la derecha y compre un libro de referencia didáctico ~ Si desea comprender los artículos antiguos de una manera realista. manera y planeo leerlos durante mucho tiempo, entonces sugiero comenzar desde lo básico. Este es un proceso a largo plazo, al igual que aprender inglés. No se puede lograr de la noche a la mañana. Básicamente, se requiere lectura y escritura a largo plazo. Los siguientes son libros de lectura obligada para aprender chino clásico. Léalos uno tras otro en orden, o lea los dos libros uno al lado del otro en orden
1. "Chino antiguo" de Wang Li. En un sentido estricto, el chino clásico se refiere al lenguaje escrito del período Pre-Qin. Más tarde, el lenguaje hablado cambió gradualmente, pero los literatos todavía usaban el lenguaje escrito del período Pre-Qin al escribir artículos. Aprender chino clásico significa aprender el lenguaje escrito del período anterior a Qin. Después de leer este libro, tendrás una comprensión básica de la gramática, la pronunciación y el vocabulario del chino antiguo (también te enseñará a escribir poemas y letras). De manera similar, no importa qué idioma aprendas, debes comenzar principalmente con estos tres aspectos. Los llamamos los tres elementos del lenguaje. Los libros restantes simplemente completan estos tres aspectos.
2. “Esbozos de Filología” Qiu Xigui. Comprender las propiedades básicas de los caracteres chinos y la relación entre el idioma y los caracteres, lo que proporcionará ayuda para la lectura independiente de textos y exégesis chinos clásicos en el futuro.
3. "Tutorial de Fonología" de Tang Zuofan. Comprender las características fonéticas del chino antiguo. Si se compara la exégesis con una persona que camina, si no aprende bien la fonología, equivale a que le rompan una pierna y la otra pierna es filología.
4. “Exégesis” de Guo Zaiyi. La exégesis consiste en suavizar el significado de un texto oscuro. Porque, como leerá más adelante, encontrará que las anotaciones en muchos libros son inexactas. En este momento, es necesario utilizar sus conocimientos de filología, fonología, filología, etc. para comprender de forma independiente y correcta el significado del texto.
5. “Manuscrito de la Historia de los Chinos” Wang Li. Tener una comprensión diacrónica de la evolución de la lengua china desde la antigüedad hasta la actualidad.
Se puede decir que después de leer de 1 a 4 libros, ya tienes habilidades básicas de lectura y puedes leer sin depender completamente de los comentarios de otras personas. Ya no seguiré las opiniones de otros, no tomaré las traducciones del libro completamente en serio y no tendré la capacidad de exponerlas por mi cuenta. En términos relativos, la fonología es relativamente difícil de aprender. Si no quieres estudiarla en profundidad, puedes abandonarla temporalmente. La filología es relativamente fácil y mucho más interesante. Lo más importante es comprender la relación entre el lenguaje y los personajes.
Si quieres aprender más en profundidad, puedes empezar desde cero.
① "Esquema de la lingüística" Ye Feisheng, Xu Tongqiang. Comprenda la singularidad y las diferencias de todos los idiomas del mundo
② "Chinos modernos" Huang Borong y Liao Xudong. Conozca las características básicas del chino moderno. Debido a que evolucionó a partir del chino antiguo, muchas cosas se remontan a sus orígenes. Es principalmente para ayudarlo a tener una comprensión integral del chino, porque el requisito previo del "chino antiguo" es que el lector ya haya leído el "chino moderno" y tenga una comprensión preliminar de la gramática china. Por lo tanto, muchos conceptos básicos e importantes del lenguaje no se analizan en "Chino antiguo" (el énfasis es que muchos conceptos básicos importantes de la lingüística no se analizan).
Los libros profesionales anteriores le enseñan conocimientos teóricos. Una vez que comprenda la teoría, también debe apreciar la teoría que ha aprendido a través de la lectura para poder comprenderla y recordarla más profundamente.
También es importante señalar que los libros anteriores no sólo están disponibles en las versiones que he señalado. Por ejemplo: dije que primero puedes leer la edición de Wang Li de "Chinos antiguos". No significa que solo exista esta versión del "chino antiguo". Además, hay muchos "chinos antiguos" compilados por otros maestros, como Guo Xiliang, Wang Ning, etc., que se usan comúnmente. que entre varios "chinos antiguos" Entre ellos, la versión Wangli es la más recomendada. Lo mismo ocurre con la filología, la fonología, etc., pero se ha seleccionado una versión más clásica.
Hablemos de los libros de referencia:
"Wang Li's Ancient Chinese Dictionary" Editorial Zhonghua Book Company (tenga en cuenta que no es el de cuero verde que cuesta 20 o 30 yuanes)
" "Diccionario chino antiguo" (segunda edición) The Commercial Press
"Shuowen Jiezi" no requiere la compra de un libro
"Dialect" y "Erya "Si lo has estudiado lo suficiente, tal vez los uses.
Sitio web de herramientas:
Baidu: Maestría en Estudios Chinos, conozco el sitio web con la colección de diccionarios más completa del mundo. Internet, así como un gran número de libros antiguos fotocopiados.
Baidu: "Han Dian" para ver Shuowen Jiezi, anotaciones de Shuowen Jiezi, escrituras de sellos, caracteres variantes y libros antiguos.
"Tío Hanzi" de Baidu busca inscripciones en huesos de oráculo e inscripciones en bronce.
Baidu "I Love Poetry" para comprobar el ritmo y el ritmo de la poesía
Aplicación de herramientas:
Maestría en Estudios Chinos: En realidad también es una página web= . =
Handian: Es igual que el sitio web anterior, pero la aplicación me da mucha vergüenza. No es particularmente fácil de usar y no es tan poderosa como la página web.
Finalmente, hablemos del problema de leer obras originales. Los anteriores son todos libros teóricos y sin lectura cooperativa, es difícil comprender y recordar profundamente. Por lo tanto, al aprender chino clásico, también debes hacerlo. preste atención a la lectura y lea "Ancient Times" de Wang Li. Es necesario leer de memoria las dos primeras antologías de "idioma chino", incluso memorizar algunos capítulos y hacer todo lo posible para comprender cada palabra. Entonces será de gran beneficio leer intensivamente libros como "Las Analectas de Confucio", que se aproximan al lenguaje hablado de la dinastía anterior a Qin. Presta atención a elegir la mejor versión posible a la hora de elegir un libro. Por ejemplo, si desea leer Las Analectas de Confucio, primero puede buscar en línea y preguntar: "¿Qué versión de Las Analectas de Confucio es mejor?" y luego elegir. No compre simplemente un libro al azar en una librería y léalo.
Si le resulta complicado elegir y desea ver una variedad de obras literarias antiguas, la forma más recomendada es comprar un conjunto de "Obras literarias chinas seleccionadas de las dinastías pasadas"
En cuanto al resto, solo léelo [riendo y llorando]
Por cierto, quizás también necesites un amigo que pueda estudiar contigo, para que puedas lucirte, bah, y aprender unos de otros.