Es () difícil () modismo

Es difícil volar incluso si tienes alas. Describe estar atrapado en una situación de la que no puedes salir.

Es difícil extender las alas si tienen alas: extender. Incluso si tiene alas, no puede desplegarse. Es una metáfora de tener habilidades pero no tener un lugar donde mostrarlas.

Es difícil rendirse a un país pero no poder volver atrás.

Es difícil huir cuando tienes una casa. Por varias razones, tienes una casa pero no puedes regresar.

Es difícil notar la diferencia, aunque hay una palabra, es difícil decirla con claridad. A menudo se refiere a alguien que ha sido agraviado pero que no tiene a quién apelar.

Es difícil distinguir entre palabras: distinguir. Aunque tiene boca, es difícil distinguirla con claridad. La descripción es indistinguible.

Es difícil hablar o no te atreves a hablar.

Es difícil hablar: habla. Aunque tiene boca, le cuesta pronunciar las palabras. Se refiere a algo que resulta inconveniente decir o no se atreve a decir.

Es difícil hablar, y es difícil hablar o no atreverse a hablar.

Es difícil hacer realidad tus ambiciones.