1. ¿Qué significa en chino clásico?
① Cambio accidental;
"Libro de informes para Liu Yizhang": "Hay muchas historias en la ciudad natal, que no pueden dejar de tocar el dolor de los viajeros". Traducción: La ciudad natal ha sufrido muchos desastres, que no pueden dejar de tocar el dolor de los viajeros. dolor de la gente que vive en el extranjero.
② Razón; "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "¿Cómo pudo el rey Zhao intimidar a Qin Xie por un trozo de jade?" Traducción: ¿Cómo pudo el rey Zhao intimidar a Qin por un trozo de jade? ③ antiguo; antiguo;
"Mo Chi Ji": "Este es un rastro antiguo, ¿cómo puedes creerlo?" Traducción: Este es un rastro original, ¿puedes creerlo? ④ Los viejos tiempos; el pasado. "Xiangji Xuan Zhi": "Xuandong solía ser una cocina, y la gente pasaba frente al Xuan."
Traducción: El lado este de la casa solía ser la cocina, y la gente pasaba. frente a la casa. ⑤ Viejos amigos; viejas amistades.
"La Batalla de Gaixia": "¿Y si no eres un viejo amigo?" Traducción: ¿No eres alguien que conozco? ⑥ Disminución; envejecimiento. "Pipa Xing": "La tarde pasa y llega la primavera, entonces llega el color."
Traducción: Año tras año, envejecemos con gloria. ⑦ Muerte; fallecimiento.
"Un sueño de mansiones rojas": "Mi antepasado murió hace mucho tiempo, dejando solo un hijo." Traducción: Mi abuelo murió hace mucho tiempo, dejando solo un hijo.
⑧ Deliberadamente; "La familia Chen She": "El general estaba borracho, Guang Guang dijo muchas veces que quería morir y estaba enojado con el general
Traducción: El general estaba borracho y Chen Guang dijo". muchas veces huía, lo que enfurecía al general. Información ampliada: Inferencia de palabras de contenido en chino clásico: (1) Método de definición contextual Dado que cualquier palabra de contenido solo puede tener un significado en un entorno lingüístico específico, los candidatos pueden definirla según el contexto, es decir, juzgar una palabra de contenido según el contexto específico. significado específico.
Por ejemplo: "Chen Sheng y Wu Guang Naimou dijeron: 'Si mueres ahora, morirás, si haces un gran plan, morirás. Si esperas la muerte, ¿cómo podrá el país ¿morir?'". Las palabras "morir" y "hacer grandes planes" en esta oración "se usan simultáneamente, y el resultado es "muerte". Se puede ver que nunca puede significar "muerte", solo puede significar "escapar". ". La palabra "wai" en la oración no significa "esperar". Proviene de las dos palabras "yi die" en la oración anterior, que significa "lo mismo".
(2) Método de transferencia de asociación En los últimos años, los exámenes de chino clásico se han adherido al principio de "materiales extracurriculares y exámenes en clase", es decir, los pasajes y el contenido del examen no son familiares, pero Los puntos de conocimiento están en clase, puede encontrar bases relevantes en los pasajes chinos clásicos que ha estudiado o en modismos y alusiones familiares. Por tanto, es necesario utilizar la asociación para movilizar completamente la información almacenada en el cerebro y realizar una migración flexible.
Por ejemplo, en el artículo de Sichuan del examen de ingreso a la universidad de 2008, la frase "Los miles de dedos de Zheng se pueden completar solos". Los estudiantes que estén familiarizados con el texto "Teoría de los Seis Reinos" pensarán inmediatamente. de la frase "Sin un apoyo fuerte, uno no puede terminar solo" La palabra "Fin" significa "preservación", y la opción de interpretarla como "destrucción" es obviamente errónea. Para otro ejemplo: el "ver" en "No ver extranjeros de repente" se puede inferir contactando a "los funcionarios ven y advierten" en "El pavo real vuela al sureste".
"Ver" significa la primera persona "yo". "No me menosprecies porque soy extranjero" significa, no me menosprecies porque soy extranjero.
Dado que muchos modismos conservan la antigua sintaxis clásica china y la polisemia de palabras, apuntar con los tentáculos asociativos a alusiones idiomáticas familiares al resolver problemas también es una de las formas de resolver problemas verbales sustantivos del chino clásico. Por ejemplo, "Han Gui luego se arrojó a la ciudad para escapar", ¿la palabra "tou" en la oración significa "huir"? Con reminiscencias del modismo "tira un bolígrafo y únete al ejército", podemos ver que aquí "tirar" debería significar "tirar, abandonar". 2. En chino clásico, ¿qué significa "por lo tanto"?
El significado comúnmente utilizado es "por lo tanto, por lo tanto". Además, también tiene los siguientes significados detallados:
De 洴 (pū), sonido antiguo De "洴", significa servir
Significado original: causa, razón) 2. Igual que el significado original [causa. ; razón], entonces, para que esto suceda. ——"Shuowen" también es claro acerca de las preocupaciones y las razones.
——"Yi Xici Biography" no tiene razón.
——"Libro de los Ritos·Liyun" El marido tiene sus propias razones.
——"Guoyu·Chuyu" Desde que fue derrotado, el público preguntó por qué. ——"Zuo Zhuan · Diez años del duque Zhuang" Fu Su utilizó varias protestas y enviados a generales extranjeros.
——"Registros históricos · Familia Chen She" Guangxing tomó el arco de Hu'er y disparó al caballo que lo perseguía para escapar. ——"Registros históricos: biografía del general Li" 3. Otro ejemplo: excusa (una excusa.
Una excusa por una razón determinada) 4. cosa [cosa]; Zhao Bo preguntó sobre su historia familiar, absolutamente. —— "Zuo Zhuan: El vigésimo quinto año del duque Zhao" ¿Te atreves a preguntar sobre el camino al cielo, porque reprime a la gente? - "Guoyu · Zhou Yu Xia" enseña y Xiaojing se ciñe a las anécdotas y no se olvida de dar conferencias.
——"Registros históricos·Biografía de Guice" 5. Otro ejemplo: anécdotas (pequeñas cosas que vale la pena destacar (personajes y hechos de la historia, evolución de sistemas, etc.) 6. Accidentes o desgracias El incidente es de propiedad estatal. ——"Zhou Li·Tian Guan·Gong Zheng" Hay muchas historias antiguas en el campo y no podemos evitar sentir el dolor del huésped.
——"Libro de informes a Liu Yizhang" de la dinastía Ming Zongchen 7. Otro ejemplo: Guduan (accidente; accidente); cambio (desastre; cosa inesperada); accidente (pérdida o desastre inesperado) ) 8. Viejo conocido; viejo amigo [viejo amigo] ¿Hay algo entre Jun An y Xiang Bo? —— "Registros históricos de Xiang Yu" 9. Otro ejemplo: viejos amigos a primera vista; viejos amigos (viejos amigos y gente noble); viejos amigos) 10. Se refiere específicamente a viejas leyes, viejos clásicos, [convenciones anticuadas] cambian uniformemente y no se apegan a las viejas reglas. —— "Zhuangzi Tianyun" En este momento, el emperador Xuan siguió la historia del emperador Wu y reclutó a eruditos famosos y los colocó a su alrededor.
——"Hanshu·Biografía del rey Chu Yuan" 11. Otro ejemplo: seguir las reglas habituales; Gudian (alusión); Guyu (modismos alusivos); -formado (convencional) 12. Primero, ancestros [antepasados]. Tales como: enseñanzas antiguas (las reglas dejadas por los antepasados.
Enseñanzas antiguas (que se refieren a la herencia transmitida de los antepasados) (hogar de funcionarios durante generaciones; familia aristocrática); tumba antigua (cementerio de los antepasados) 13. Las cosas viejas [las rancias] pueden usarse como maestros revisando el pasado y aprendiendo lo nuevo. ——"Las Analectas de Confucio·Wei Zheng" 14. Otro ejemplo: escupir lo viejo y aceptar lo nuevo 15. Tong "Exégesis" (gǔ).
Usar palabras modernas para explicar palabras arcaicas o dialectales en el lenguaje actual es solo por el bien de una gran amistad. ——"Libro de la biografía de Han·Rulin" y fue escrito por Zhou Guan para explicar la historia.
——"Libro de la biografía posterior de Han·Jia Kui"
—— "Guangyun" es más antitético a la residencia anterior. ——"Canciones de Chu·Calling Souls" Disfrutemos primero de las cosas viejas.
La historia de Man Chengran, Cai Gong. —— "Zuo Zhuan: El decimotercer año de Zhaogong" La llamada patria.
——"Mencio: Rey Hui de Liang" sigue el antiguo método de su país. ——"Período de primavera y otoño de Lu·Cha Jin" Jingting perdió todos sus recursos y era tan pobre como antes.
—— "La biografía de Liu Jingting" de Huang Zongxi en la dinastía Qing. Xuandong se convirtió en chef. ——Gui Youguang de la dinastía Ming, "Xiangjixuan Zhi" 2. Otro ejemplo: Gubu (la antigua forma de caminar); Gudi (el antiguo territorio); Gufu (el antiguo marido); (originalmente un funcionario); Gulin (el bosque donde una vez vivió); Gushi (antiguo ritual) 3. Tong "antiguo" (gǔ).
Los tiempos han sido largos [hace mucho, mucho tiempo; hace siglos], por lo que la forma de ganar dinero se puede practicar hoy. ——"Guan Zi·Xi Mi" 4. Otro ejemplo: Ex fallecido (hace mucho tiempo)
——"Novelas antiguas y modernas: el pobre Ma Gu vende a su esposa" 2. Otro ejemplo: muerte por enfermedad; muerte por enfermedad (muerte); ); gran muerte (refiriéndose al padre) o la muerte de la madre); viejo fantasma (viejo fantasma, el fantasma de una persona muerta hace mucho tiempo) 3. Envejecimiento [ser viejo y débil] El hermano menor se fue para unirse al ejército y al ejército. Mi tía murió, pasó el crepúsculo y llegó la mañana. ——"Pipa Xing (Prefacio)" de Tang·Bai Juyi (Vice) 1. Deliberadamente, Guang Guang dijo varias palabras para querer morir.
——"Registros históricos · Familia Chen She" Si el propietario no lo acepta, definitivamente lo pedirá. ——"Libro de informes a Liu Yizhang" de la dinastía Ming Zongchen 2. Otro ejemplo: gugu (intencional; repetido; a menudo); gubiao (desobediencia intencional); gutui (evasión intencional); > Jin: tacaño); por lo tanto, comete la culpa (perdón intencionalmente a los criminales y viola la ley) 3. Igual que "Gu", originalmente [primero] Cheng no sabía el motivo y Li Guang estaba estacionado en la prefectura fronteriza. —— "Registros históricos: biografía del general Li" Esto no es de Occidente.
——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido" 4. Aún así [todavía] corté cinco piezas en tres días, así que creo que ya es demasiado tarde. ——"Nuevas odas de Yutai · Una poesía antigua escrita por la esposa de Jiao Zhongqing" Aún así, no perdió su trabajo como Cao Cao, montó un carro de becerros para servir como funcionario, viajó entre eruditos y se cansó de servir como funcionario. , todavía no perdió su estado y condado.
——"Zizhi Tongjian" 5. Tong "Hu" (hú). Él, ¿por qué [por qué] el general tiene algo que hacer y no lo despide? ——"Guan Zi·Xi Mi" 6. Otro ejemplo: Por lo tanto (por qué es esto) 1. Por lo tanto, [por lo tanto] - indica la relación de causa y efecto Qin no tiene manera, por lo que Pei Gong llegó aquí.
——"Registros históricos·Familia Liuhou" Por lo tanto, al examinar el yin debajo del pasillo, podemos conocer el movimiento del sol y la luna y los cambios del yin y el yang. ——"Período de primavera y otoño de Lu·Cha Jin" Hay miedo a la urgencia y la espada es fuerte, por lo que no se puede desenvainar de inmediato.
——"Política de los Estados Combatientes · Política Yan" 2. Otro ejemplo: Llovió hoy, por lo que el viaje no se pudo completar por lo tanto (por lo tanto; por lo tanto, por lo tanto se completó) 1. 〈代〉〈 Fang〉: esto; aquello [esto; aquello]. Tales como: así que descansa (esta vez); entonces no (este tipo); así es (es decir, así); 3. ¿Qué significa "gu" en chino antiguo?
El significado comúnmente utilizado es "por lo tanto, por lo tanto". Además, también tiene los siguientes significados detallados:
De 洴 (pū), sonido antiguo. De "洴", significa servir.
Significado original: razón, razón) 2. Igual que el significado original [causa; razón], por lo que significa obligar a alguien a hacerlo. ——"Shuowen" también es claro acerca de las preocupaciones y las razones.
——"Yi Xici Biography" no tiene razón. ——"Libro de los Ritos·Liyun" El marido tiene sus propias razones.
——"Guoyu·Chuyu" Desde que fue derrotado, el público preguntó por qué. ——"Zuo Zhuan · Diez años del duque Zhuang" Fu Su utilizó varias protestas y enviados a generales extranjeros.
——"Registros históricos · Familia Chen She" Guangxing tomó el arco de Hu'er y disparó al caballo que lo perseguía para escapar. ——"Registros históricos · Biografía del general Li" 3. Otro ejemplo: excusa (una excusa.
Una excusa por alguna razón (sin razón) 4. cosa [cosa] Zhao; Bo preguntó sobre su historia familiar, absolutamente. —— "Zuo Zhuan: El vigésimo quinto año del duque Zhao" ¿Te atreves a preguntar sobre el camino al cielo, porque reprime a la gente? - "Guoyu · Zhou Yu Xia" enseña y Xiaojing se ciñe a las anécdotas y no se olvida de dar conferencias.
——"Registros históricos·Biografía de Guice" 5. Otro ejemplo: anécdotas (cosas pequeñas y dignas de mención) (personajes y hechos de la historia, evolución de los sistemas, etc.) 6. Accidentes o desgracias El incidente es de propiedad estatal. ——"Zhou Li·Tian Guan·Gong Zheng" Hay muchas historias antiguas en el campo y no podemos evitar sentir el dolor del huésped.
——"Libro de informes a Liu Yizhang" de la dinastía Ming Zongchen 7. Otro ejemplo: Guduan (accidente; accidente); cambio (desastre; cosa inesperada); accidente (pérdida o desastre inesperado) ) 8. Viejo conocido; viejo amigo [viejo amigo] ¿Hay algo entre Jun An y Xiang Bo? —— "Registros históricos de Xiang Yu" 9. Otro ejemplo: viejos amigos a primera vista; viejos amigos (viejos amigos y gente noble); viejos amigos) 10. Se refiere específicamente a leyes antiguas, viejos clásicos, [convenciones anticuadas] cambian de manera uniforme y no se apegan a las viejas reglas. —— "Zhuangzi Tianyun" En ese momento, el emperador Xuan siguió la historia del emperador Wu y reclutó a eruditos famosos y los colocó a su alrededor.
——"Hanshu·Biografía del rey Chu Yuan" 11. Otro ejemplo: seguir las reglas habituales; Gudian (alusión); Guyu (modismos alusivos); -formado (convencional) 12. Primero, ancestros [antepasados]. Tales como: enseñanzas antiguas (las reglas dejadas por los antepasados.
Enseñanzas antiguas (que se refieren a la herencia transmitida de los antepasados) (hogar de funcionarios durante generaciones; familia aristocrática); tumba antigua (cementerio de los antepasados) 13. Las cosas viejas [las rancias] pueden usarse como maestros revisando el pasado y aprendiendo lo nuevo. ——"Las Analectas de Confucio·Wei Zheng" 14. Otro ejemplo: escupir lo viejo y aceptar lo nuevo 15. Tong "Exégesis" (gǔ).
Usar palabras modernas para explicar palabras arcaicas o dialectales en el lenguaje actual es sólo por el bien de una gran amistad. ——"Libro de la biografía de Han·Rulin" y fue escrito por Zhou Guan para explicar la historia.
——"Libro de la biografía posterior de Han·Jia Kui"
—— "Guangyun" es más antitético a la residencia anterior. ——"Canciones de Chu·Calling Souls" Disfrutemos primero de las cosas viejas.
La historia de Man Chengran, Cai Gong. —— "Zuo Zhuan: El decimotercer año de Zhaogong" La llamada patria.
——"Mencio · Rey Hui de Liang" toma la antigua ley como su país y lo mismo. ——"Período de primavera y otoño de Lu · Cha Jin" Jingting perdió todos sus recursos y era tan pobre como antes.
—— "La biografía de Liu Jingting" de Huang Zongxi en la dinastía Qing. Xuandong se convirtió en chef. ——Gui Youguang de la dinastía Ming, "Xiangjixuan Zhi" 2. Otro ejemplo: Gubu (la antigua forma de caminar); Gudi (el antiguo territorio); Gufu (el antiguo marido); (originalmente un funcionario); Gulin (el bosque donde una vez vivió); Gushi (antiguo ritual) 3. Tong "antiguo" (gǔ).
Los tiempos han sido largos [hace mucho, mucho tiempo; hace siglos], por lo que la forma de ganar dinero se puede practicar hoy. ——"Guan Zi·Xi Mi" 4. Otro ejemplo: Ex fallecido (hace mucho tiempo)
——"Novelas antiguas y modernas: el pobre Ma Gu vende a su esposa" 2. Otro ejemplo: muerte por enfermedad; muerte por enfermedad (muerte); ); gran muerte (refiriéndose al padre) o la muerte de la madre); viejo fantasma (viejo fantasma, el fantasma de una persona muerta hace mucho tiempo) 3. Envejecimiento [ser viejo y débil] El hermano menor se fue para unirse al ejército y al ejército. Mi tía murió, pasó el crepúsculo y llegó la mañana. ——"Pipa Xing (Prefacio)" de Tang·Bai Juyi (Vice) 1. Deliberadamente, Guang Guang dijo varias palabras para querer morir.
——"Registros históricos · Familia Chen She" Si el propietario no lo acepta, definitivamente lo pedirá. ——"Libro de informes a Liu Yizhang" de la dinastía Ming Zongchen 2. Otro ejemplo: gugu (intencional; repetido; a menudo); gubiao (desobediencia intencional); gutui (evasión intencional); > Jin: tacaño); por lo tanto, comete la culpa (perdón intencionalmente a los criminales y viola la ley) 3. Igual que "Gu", originalmente [primero] Cheng no sabía el motivo y Li Guang estaba estacionado en la prefectura fronteriza. —— "Registros históricos: biografía del general Li" Esto no es de Occidente.
——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido" 4. Aún así [todavía] corté cinco piezas en tres días, así que creo que ya es demasiado tarde. ——"Nuevas odas de Yutai · Una poesía antigua escrita por la esposa de Jiao Zhongqing" Aún así, no perdió su trabajo como Cao Cao, montó un carro de becerros para servir como funcionario, viajó entre eruditos y se cansó de servir como funcionario. , todavía no perdió su estado y condado.
——"Zizhi Tongjian" 5. Tong "Hu" (hú). Él, ¿por qué [por qué] el general tiene algo que hacer y no lo despide? ——"Guan Zi·Xi Mi" 6. Otro ejemplo: Por lo tanto (por qué es esto) 1. Por lo tanto, [por lo tanto] - indica la relación de causa y efecto Qin no tiene manera, por lo que Pei Gong llegó aquí.
——"Registros históricos·Familia Liuhou" Por lo tanto, al examinar el yin debajo del pasillo, podemos conocer el movimiento del sol y la luna y los cambios del yin y el yang. ——"Período de primavera y otoño de Lu·Cha Jin" Hay miedo a la urgencia y la espada es fuerte, por lo que no se puede desenvainar de inmediato.
——"Política de los Estados Combatientes · Política Yan" 2. Otro ejemplo: Llovió hoy, por lo que el viaje no se pudo completar por lo tanto (por lo tanto; por lo tanto, por lo tanto se completó) 1. 〈代〉〈 Fang〉: esto; aquello [esto; aquello]. Tales como: así que descansa (esta vez); entonces no (este tipo); entonces sí (es decir); entonces (eso; entonces)/s?wd=B9CA Este es el sitio web de referencia. 4. Todos los significados, fuentes y ejemplos de la palabra "gu" en chino clásico
◎ por lo tanto gù
Sustantivo
1) Fonograma. Congju (pū), sonido antiguo. De "洴", significa servir. Significado original: razón, razón
Por tanto, hacer que suceda. ——"Shuowen"
También tiene claras las preocupaciones y los motivos. ——"Biografía de Yi Xici"
No hay ninguna razón. ——"Libro de Ritos·Liyun"
2) Cosas; cosas
El tío Zhao preguntó sobre su historia familiar, y fue absolutamente correcto. ——"Zuo Zhuan: El vigésimo quinto año del duque Zhao"
¿Te atreves a preguntar sobre el camino al cielo? - "Guoyu·Zhou Yuxia"
3) Acontecimientos inesperados o desafortunados
De propiedad estatal. ——"Zhou Li·Tian Guan·Gong Zheng"
Hay muchas historias antiguas en el campo, por lo que no podemos evitar la preocupación de ser un invitado. —— "Informe a Liu Yizhang" de la dinastía Ming Zongchen
4) Viejo conocido; viejo amigo
¿Existe alguna conexión entre Jun'an y Xiang Bo? ——"Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu"
5) Se refiere específicamente a las antiguas leyes, los viejos clásicos y las prácticas establecidas
Los cambios son uniformes y no siguen el viejas reglas. ——"Zhuangzi Tianyun"
En ese momento, el emperador Xuan siguió la historia del emperador Wu y reclutó a eruditos famosos y los colocó a su alrededor. ——"Libro de Han·Biografía del rey Chu Yuan"
6) Primero, ancestros.
Tales como: enseñanzas antiguas (reglas dejadas por los antepasados. Enseñanzas antiguas); industria antigua (que se refiere a la herencia transmitida de los antepasados) (hogar de funcionarios durante generaciones; familia aristocrática); (el cementerio de los antepasados) )
7) Cosas viejas
Si revisas lo viejo y aprendes lo nuevo, puedes convertirte en maestro. ——"Las Analectas de Confucio·Wei Zheng"
8) Tong "诂" (gǔ). Utiliza palabras modernas para explicar el significado de caracteres de lenguas antiguas o palabras dialectales.
Es solo una lección del pasado y una gran amistad. ——"Libro de la biografía de Han·Rulin"
Y también fue escrito como explicación por Zhou Guan. ——"Libro de la biografía posterior de Han·Jia Kui"
◎ Por lo tanto gù
〈Forma〉
(1) Original. Viejos tiempos
Por tanto, viejos. ——"Guangyun"
Es más como mi antigua residencia. ——"Chu Ci·Calling Souls"
(2) A través de "antiguo" (gǔ). Los tiempos han sido largos
En este tiempo, la forma de ganar dinero se puede practicar hoy. ——"Guan Zi·Xi Mi"
◎ Por lo tanto gù
〈movimiento〉
(1) Muerte
Zhao Sanlang pasó lejos el año pasado. Ahora, su esposa es viuda en casa. ——"Novelas antiguas y modernas·El pobre caballo Gu traicionó a su esposa"
(2) Envejecimiento
Mi hermano menor se fue para alistarse en el ejército y su tía murió, y él se fue. al crepúsculo y llegó a la dinastía.
——"Pipa Xing (con prefacio)" de Tang·Bai Juyi
◎ Por lo tanto gù
〈Vice〉
(1) Deliberadamente, deliberadamente
Guangguang dijo que quería morir. ——"Registros históricos · Familia Chen She"
Si el maestro no lo acepta, definitivamente lo pedirá. ——"Informe a Liu Yizhang" de la dinastía Ming Zongchen
(2) Lo mismo que "sólido", originalmente, originalmente
Cheng Buji y Li Guang sirvieron como prefecto general fronterizo Tonel. ——"Registros históricos: biografía del general Li"
Este artículo no es de Occidente. ——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido"
(3) Aún así, todavía
Cortando cinco piezas en tres días, mi señor, es demasiado tarde. ——"Nuevas odas de Yutai · Una poesía antigua escrita por la esposa de Jiao Zhongqing"
Aún no pierdes tu trabajo como Cao Cao, viajas en un carro de becerros para servir como funcionario, hazte amigo de los académicos y no perderás tu estado y condado cuando estés cansado de ser un funcionario. ——"Zizhi Tongjian"
(4) Tong "Hu" (hú). ¿Por qué, por qué?
¿El general tiene algo que hacer y no lo despide? ——"Guan Zi·Xi Mi"
◎ Por lo tanto, gù
lt;; incluso gt
Por lo tanto, entonces - expresa relación causal
;El marido Qin no tiene forma, así que Pei Gong llegó aquí. ——"Registros históricos · Familia Liuhou"
Por lo tanto, al examinar el yin debajo del pasillo, podemos conocer el movimiento del sol y la luna, y los cambios del yin y el yang. ——"Período de primavera y otoño de Lu Shi · Cha Jin"
Hay miedo a la urgencia y la espada es fuerte, por lo que no se puede desenvainar de inmediato. ——"Política de los Estados Combatientes · Política Yan" 5. Arrodíllate y pide una explicación de la antigua palabra en chino clásico
Guangxing tomó el arco de Hu'er, disparó al caballo que lo perseguía y escapó. ——"Registros históricos · Biografía del general Li" Otro ejemplo: excusa (una excusa. Una excusa por alguna razón); cosa〖cosa〗 Zhao Bo preguntó sobre su historia familiar, absolutamente correcto. —— "Zuo Zhuan: El vigésimo quinto año del duque Zhao" ¿Te atreves a preguntar sobre el camino al cielo? ¿Es porque reprime a la gente? - "Guoyu·Zhou Yuxia" Jiao y Xiaojing se ciñen a las anécdotas y no se olvidan de dar conferencias. ——"Registros históricos · Biografía de Guice" Otro ejemplo: pequeñas anécdotas (cosas pequeñas pero dignas de mención); anécdotas (hechos de personajes en la historia, evolución del sistema, etc.) Eventos inesperados o desafortunados 〖accidentes〗 Historias de propiedad estatal. ——"Zhou Li·Tian Guan·Gong Zheng" Hay tantas historias antiguas en el campo que uno no puede evitar sentir las preocupaciones de un huésped. ——"Libro de informes a Liu Yizhang" de la dinastía Ming Zongchen Otro ejemplo: Guduan (accidente; incidente); cambio (desastre; cosa inesperada); accidente (pérdida o desastre inesperado) viejo amigo〗 Jun ¿Existe alguna conexión entre ¿An y Xiang Bo? ——"Registros históricos de Xiang Yu" Ver la bandera y el tambor de la patria ——"Libro con Chen Bo" Otro ejemplo: viejos amigos a primera vista; vieja amistad (viejos amigos y gente noble (viejos amigos y); viejos amigos); viejos amigos (viejos amigos); parientes cercanos (parientes viejos amigos)) se refiere específicamente a viejas leyes, viejos clásicos y convenciones establecidas 〖convenciones anticuadas〗 Los cambios son uniformes, no iguales. —— "Zhuangzi Tianyun" En ese momento, el emperador Xuan siguió la historia del emperador Wu y reclutó a eruditos famosos y los colocó a su alrededor. ——"Libro de Han·Biografía del rey Chu Yuan" Otro ejemplo: seguir las reglas habituales; Gudian (alusión); Guyu (modismo alusivo); Gusi (sacrificio realizado según las prácticas habituales); Primero, Ancestros; 〖ancestros〗. Tales como: formación antigua (las reglas dejadas por los antepasados. Enseñanzas antiguas); ancestros) cosas viejas〖thestale〗 Si revisas el pasado y aprendes lo nuevo, puedes convertirte en un maestro. ——"Las Analectas de Confucio·Wei Zheng" Otro ejemplo: escupir lo viejo y abrazar lo nuevo es a través de "诂" (gǔ). Usar palabras modernas para explicar los significados de palabras de idiomas antiguos o palabras de dialectos〖explicar palabras arcaicocordialeselectales en el idioma actual〗 Es solo una lección para el pasado y una gran amistad. ——"Biografía de Han Shu·Rulin" y la explicación del funcionario de Zhou. ——"Libro de la biografía posterior de Han·Jia Kui" Por lo tanto gù
Adjetivo
Original. El viejo 〖antiguo; antiguo〗 Por lo tanto, viejo. ——"Guangyun" Más residencia anti-antigua. ——"Canciones de Chu·Calling Souls" La música es lo primero. La historia de Man Chengran es Cai Gong. ——"Zuo Zhuan · Decimotercer año de Zhaogong" La llamada patria.
——"Mencius, rey Hui de Liang" Es la misma que la antigua ley del país. ——"Período de primavera y otoño de Lu·Cha Jin" Jingting perdió todos sus recursos y se volvió tan pobre como antes. —— "La biografía de Liu Jingting" de Huang Zongxi de la dinastía Qing. Xuandong era chef. —— "Xiangjixuan Zhi" de Gui Youguang de la dinastía Ming El accionamiento paralelo es el mismo que antes. ——"Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling Otro ejemplo: Gubu (la antigua forma de caminar); Gudi (antiguo territorio); Gufu (antiguo marido); Guli (original) (perteneciente a los funcionarios); ); Gulin (el bosque donde alguna vez vivieron); Gushi (ritos antiguos), que significa "antiguo" (gǔ). Los tiempos son largos 〖hace mucho tiempo〗 Son los viejos tiempos, el camino de Chen Cai se puede practicar hoy. ——"Guan Zi·Xi Mi" Otro ejemplo: Xian Gu (hace mucho tiempo) so gù
Verbo
Muerte〖die〗 Zhao Sanlang falleció el año pasado, y su esposa era viuda en casa. ——"Novelas antiguas y modernas · El pobre caballo Gu vende a su esposa" Otro ejemplo: muerte por enfermedad (muerte); muerte por enfermedad (muerte de las cosas (muerte); muerte del padre o de la madre); viejo fantasma (viejo fantasma) Fantasma, el fantasma de una persona muerta hace mucho tiempo) Envejecimiento 〖viejo y débil〗 Mi hermano fue al ejército y mi tía murió, y el color apareció en la mañana después del anochecer. ——"Pipa Xing (y Prefacio)" de Tang·Bai Juyi Por lo tanto, gù
Adverbio
Deliberadamente, intencionalmente 〖deliberadamente〗 Guang Guang dijo varias palabras para querer morir. ——"Registros históricos · Familia Chen She" Si el maestro no lo acepta, definitivamente lo pedirá. ——"Libro de informes a Liu Yizhang" de la dinastía Ming Zongchen Otro ejemplo: Gu Gu (intencional; repetido; a menudo); Gu Bi (desobediencia intencional); Gu Tui (evasión intencional; tacañería deliberada); Por lo tanto, se entrega al crimen (perdón intencionalmente a los criminales y viola la ley). Lo mismo que "sólido", originalmente, originalmente 〖primero〗 Cheng no sabía el motivo y Li Guang se estableció en la prefectura general de la frontera. ——"Registros históricos·Biografía del general Li" Esta cosa no es originaria de Occidente. ——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido" Aún, todavía〖todavía〗 Se cortaron cinco piezas en tres días, por lo que ya es demasiado tarde para los adultos. ——"Nuevas odas de Yutai · Una poesía antigua escrita por la esposa de Jiao Zhongqing" Aún así no pierdes la oportunidad de servir como Cao Cao, montar en un carro de becerros para servir como funcionario, hacerte amigo de eruditos y obtener cansado de ser funcionario, para no perder el estado y el condado. ——"Zi Zhi Tong Jian" Tong "Hu" (hú). Él, ¿por qué〖por qué〗 el general tiene algo que hacer y no lo despide? ——"Guanzi · Extravagancia" Otro ejemplo: Por lo tanto (por qué es así) gù
Conjunción
Por lo tanto, entonces 〖por lo tanto〗——Indica la relación entre causa y efecto Fu. Qin no tiene manera, entonces Pei Gong llegó aquí. ——"Registros históricos·Familia Liuhou" Por lo tanto, al examinar el yin debajo del salón, podemos conocer el movimiento del sol y la luna y los cambios del yin y el yang. ——"Período de primavera y otoño de Lu·Cha Jin" El tiempo puede ser urgente y la espada es fuerte, por lo que no se puede desenvainar de inmediato. ——"Política de los Estados Combatientes·Política Yan" Otro ejemplo: Llovió hoy, por lo que no se pudo realizar el viaje así (por lo tanto; por lo tanto, así se completó) gù
Pronombres<); /p>
[Dialecto]: esto; aquello〖esto; aquello〗. Tales como: entonces descansa (en este momento); entonces no (este tipo); entonces sí (es decir, entonces eso; es decir)