The Moon Represents My Heart es una canción clásica escrita por Sun Yi y compuesta por Weng Qingxi. Fue cantada por primera vez por Chen Fenlan en 1973 y se hizo popular en el mundo chino después de que Teresa Teng la reinterpretara en 1977.
Letra:
Me preguntas cuán profundamente te amo, cuánto te amo, mi amor es verdadero y mi amor es verdadero.
La luna representa mi corazón. Me preguntas cuánto te amo y cuánto te amo.
Mis sentimientos son inquebrantables, mi amor permanece inmutable y la luna representa mi corazón.
Un tierno beso ha tocado mi corazón.
Un amor profundo hace que te extrañe hasta ahora.
Me preguntas cuánto te amo, cuánto te amo.
Piénsalo y echa un vistazo. La luna representa mi corazón.
Un tierno beso ha tocado mi corazón.
Un amor profundo hace que te extrañe hasta ahora.
Me preguntas cuánto te amo, cuánto te amo.
Piénsalo y echa un vistazo. La luna representa mi corazón.
Piénsalo y echa un vistazo. La luna representa mi corazón.
Información ampliada:
La canción "The Moon Represents My Heart" circuló a finales de los años 1970 y todavía hoy suena bastante innovadora. Esta canción tiene una estructura de trilogía repetitiva, la melodía es eufemística y conmovedora, y está llena de romance oriental. La letra es sincera y llena de ensoñación, y la melodía parecida a una balada se vuelve pegadiza después de escucharla varias veces.
El canto emotivo, la enunciación clara y la voz magnética de la cantante taiwanesa Teresa Teng siempre han sido inolvidables. Aunque la canción parece simple, la letra y la melodía deben cantarse con voz y emoción naturales.
Especialmente después de haber escuchado muchas versiones, sentirás que la voz de Teresa Teng transmite la esencia de “Moon”. Esa voz es brillante, clara, serena, tranquila, gentil y delicada. los corazones de las personas.
Lo interesante es que cuando Teresa Teng cantó esta pieza desconocida, pensó erróneamente que era una canción de Nanyang. No fue hasta que la canción se hizo popular debido a su forma de cantar que supo la melodía de la canción. es un músico taiwanés.