El significado de estrangulación es sujetar la muñeca de la otra mano con una mano para expresar excitación o enfado.
De "Política de los Estados Combatientes · Yan Ce III": Fan Yuqi tomó partido y dijo: "¡Este ministro ha estado rechinando los dientes y pudriendo su corazón día y noche, pero ahora ha aprendido la enseñanza!" "Hui_Collection" de Zhu Xi: es una pérdida de dinero seguirla desde el margen es deprimente.
Alusión: Durante el Período de los Reinos Combatientes, el general Fan Yuqi de Qin ofendió al rey de Qin. Sus padres y muchos miembros de su familia fueron brutalmente asesinados y él huyó solo a Yan. El Rey de Qin no se rindió y ofreció una recompensa por la captura de Fan Yuqi con mil piezas de oro y la posición oficial de diez mil hogares.
Después de que Fan Yuqi llegó al estado de Yan, fue acogido por el Príncipe Dan del estado de Yan. El príncipe Dan había odiado durante mucho tiempo al rey Qin, por lo que simpatizaba con Fan Yuqi y lo trataba bien.
El estado de Qin, naturalmente, estaba muy insatisfecho con el estado de Yan y constantemente presionaba al estado de Yan, amenazando con atacarlo. El príncipe Dan reclutó mucho talento y quiso enviar guerreros para asesinar al rey de Qin.
Después de ser presentado por otros, el Príncipe Dan encontró al famoso caballero Jing Ke, y Jing Ke también aceptó la ardua tarea de asesinar al Rey de Qin. Para completar esta tarea, Jing Ke lo pensó detenidamente. Pensó que debía traer el regalo que el rey Qin necesitaba desesperadamente antes de poder recibirlo. Así que decidió traer un mapa detallado del estado de Yan y al jefe de Fan Yuqi, el criminal clave por el que había ofrecido una recompensa, como regalo para la reunión.
Jing Ke informó sus pensamientos al Príncipe Dan, pero el Príncipe Dan dudó una y otra vez. Realmente no podía soportar matar a Fan Yuqi, quien había buscado refugio con él. ¡Tengo la suerte de recibir su consejo hoy (el texto original es "Fan Yuqi fue parcial y dijo con pesar: este ministro ha estado rechinando los dientes y el corazón día y noche, y ahora ha aprendido su consejo")! "Después de decir eso, sacó su espada y se apuñaló sin dudarlo.