Fuente: Letra de "Qin Yuan Chun" de la dinastía Song Huang Tingjian: "Recoge flores en el espejo, atrapa la luna en el agua, mira la luna sin ninguna ayuda".
Definición: Ir al agua Atrapar la luna. Es una metáfora de hacer algo que es imposible de hacer y que sólo puede ser en vano.
Pronunciación: shuǐ zhōng lāo yue
Sinónimos: esfuerzo inútil para ir a buscar agua con una cesta de bambú
Antónimos: resultados efectivos e inmediatos
Ejemplo:
1. Si puedes obtener felicidad estando satisfecho, en realidad hay muchos fracasos inesperados y ganancias inesperadas en la vida.