La diferencia entre otro, otro, el otro y otros es: diferente pronunciación, diferente significado y diferente uso.
1. Pronunciación diferente
1.otra
Pronunciación: británica [n?(r)] americana [n?r]
2.other
Pronunciación: inglés [(r)] americano [r]
3. el otro
Pronunciación: inglés [ (r) ] Americano [r]?
4.otros
Pronunciación: Inglés [z] Americano [rz]
2. p>1.otro
Interpretación: det./pron. Otro, otro, otro (cosa o persona), otro.
2.otro
Interpretación: adj./pron. Además, otro, (refiriéndose a la segunda de dos personas o cosas) aquel, el otro.
3. el otro
Interpretación: otro, otro, otro.
4.otros
Interpretación: pron. Otro personal.
3. Diferentes usos
1.otro
Uso: se refiere a cualquiera de muchos (refiriéndose a tres o más), modificando generalmente a sustantivos o pronombres.
2.otro
Uso: adjetivo, que significa "otro", generalmente colocado antes de los sustantivos.
3. el otro
Uso: Es el otro de los dos. Es un pronombre, que sustituye al otro de los dos.
4.otros
Uso: Es un pronombre, que reemplaza a otras personas o cosas, no se refiere específicamente a otras personas o cosas, es decir, no tiene alcance.