Pernocta en el templo de la montaña
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Li Bai
Texto original:
Edificios peligrosos con cientos de alturas. Con una regla, puedes coger las estrellas con las manos.
No te atrevas a hablar en voz alta por miedo a espantar a los cielos.
Traducción
El edificio alto del templo en la montaña es tan alto que parece tener treinta metros de altura. La gente de arriba parece poder distinguir las estrellas en el cielo. cielo con una sola mano.
Parado aquí, no me atrevo a hablar en voz alta por miedo a molestar a los dioses en el cielo.