Dong Shanzheng, un sobreviviente en el municipio de Xi'an, condado de Haiyuan, dijo: "Las montañas en Wanjiashui se han fusionado. Las dos montañas se han fusionado. No quedan ovejas ni personas de 95 años". -El viejo Ma Chenghu vive en En las afueras del condado de Haiyuan, Ningxia, ha vivido aquí toda su vida, pero la casa ha cambiado de una cueva a un bungalow. A más de cien metros de distancia se encuentra la fosa común del terremoto de Haiyuan de 1920. Después de 90 años de erosión por el viento y la lluvia, todavía se pueden ver vagamente una serie de tumbas continuas. Ma Chenghu, que nunca se ha mudado a otro lugar, es como el último enterrador del terremoto más grande del mundo en el siglo XX.
“Mi abuelo fue asesinado a golpes y mi tío fue asesinado a golpes”. Cuando lo entrevistó un reportero del Southern Metropolis Daily, el recuerdo de Ma Chenghu de la catástrofe que experimentó cuando tenía cinco años solo termina. Aquí su familia de cinco miembros, dos personas murieron a causa del terremoto. Este gran terremoto con Haiyuan como epicentro mató a más de la mitad de la población del condado de Haiyuan. El terremoto afectó a una amplia gama de zonas, siendo Haiyuan y Guyuan en el sur de Ningxia, Jingning, Huining, Jingyuan, Tongwei y Weiyuan en el centro y norte de Gansu, y el oeste de Shaanxi.
"La magnitud de este terremoto lo sabrán después de que les cuente algunos fenómenos", dijo Guo Zengjian, ex director del Instituto de Sismología de Lanzhou de la Administración de Terremotos de China, a los periodistas de Nandu que se vieron afectados por el terremoto. El terremoto de Haiyuan, con ondas de hasta decenas de centímetros en la superficie del mar Báltico, también detectó ondas sísmicas transversales y longitudinales que atravesaron el centro de la Tierra. Instrumentos poco sensibles en Tokio en ese momento. que las ondas sísmicas de la superficie rodearon la tierra y luego regresaron "Resulta que se dice que murieron más de 230.000 personas, y algunos dijeron que murieron más de 200.000 personas, pero los últimos resultados de las investigaciones son que más de 270.000 personas. murió "
El alivio después del terremoto también tiene implicaciones claras. Huellas de los tiempos. "Debido a que China estaba en medio de una guerra de señores de la guerra en ese momento, no hubo ayuda efectiva en casos de desastre. Muchas personas en Haiyuan fueron enterradas en fosas comunes, y varias personas fueron enterradas en una tumba, Liu Gang, director del condado de Haiyuan". La Oficina de Terremotos dijo a los periodistas de Nandu que los descendientes de las víctimas en Haiyuan ese año también emigraron a las provincias circundantes. Cada año, el 16 de diciembre, miles de fieles de Gansu, Qinghai, Shaanxi y otros lugares de Ningxia acudirán a la misa. tumbas.
Pero fuera de Haiyuan, este desastre, que tuvo un número de muertos superior al Gran Terremoto de Kanto de 1923 en Japón y al Gran Terremoto de Tangshan de 1976 en China, no es conocido por mucha gente. Cuando Wenchuan y Yushu sufrieron terremotos uno tras otro, el terremoto de Haiyuan que había estado enterrado durante mucho tiempo fue desenterrado una vez más y se convirtió en un espécimen para que la gente del país le rindiera homenaje y lo examinara.
Bajo el liderazgo del Gobierno de la Región Autónoma de Ningxia, el Museo del Terremoto de Haiyuan en construcción celebrará una ceremonia de inauguración mañana, con motivo del 90º aniversario del terremoto de Haiyuan. Los periodistas nandu vieron en el lugar que la decoración interna del museo aún estaba en intenso progreso y que las exposiciones aún no habían sido organizadas. Liu Gang dijo que en ese momento se llevará a cabo un seminario académico sobre el terremoto de Haiyuan y que se invitará a los imanes a celebrar una ceremonia de oración en las fosas comunes.
“Se juntaron los dos montes, y ya no había ovejas ni gente.”
“El 16 de diciembre de 1920, como a las 8 de la tarde, en unas partes de China Se han observado algunas anomalías en la ciudad y sus países vecinos. No se puede decir que Chengdu, Daming, Shanghai y Haiphong estén muy cerca entre sí. Debes saber que hay unos 1.200 kilómetros entre Chengdu y Daming. unos 1.900 kilómetros desde Haiphong a Shanghai Sin embargo, en ese momento, en el Consulado francés en Chengdu, en la Misión Jesuita en Daimyo, en el Consulado Británico en Shanghai y en el Observatorio en Haiphong, todos los relojes. De repente se detuvo en estas ciudades y en muchos otros asentamientos, cuando la gente sentada a la mesa vio de repente, el candelabro comenzó a oscilar, y luego supe otras cosas. En Banxia, al norte de Daimyo, tres misioneros que conversaban sintieron náuseas de repente. Sintieron que el suelo comenzó a balancearse como la cubierta de un barco. En un lugar a 1.250 kilómetros de distancia del Mar de China, las amas de casa que caminaban hacia el mercado de repente sintieron mareos. Los residentes en Beijing y Tianjin también sintieron lo mismo... "1920" escrito por un escritor soviético desconocido después del terremoto de Haiyuan en China, la catástrofe que Occidente ignora".
Como afirma el investigador Guo Zengjian, casi todo el mundo ha sentido el impacto de los terremotos. Más relevante para los lectores de Nandu es que el terremoto también fue muy fuerte frente a la costa de Shantou. El barco de pasajeros "Devanha" de la compañía británica P and O que navegaba de Shanghai a Hong Kong sintió una fuerte vibración similar a un terremoto cuando llegó al mar frente a Shantou. "El capitán pensó que el barco podría haber golpeado los objetos sumergidos a la deriva, pero después de que el barco atracó en el muelle de Hong Kong, revisó el casco del barco y se sorprendió al descubrir que todo el casco estaba intacto, y luego pensó que podría ser un terremoto.
"(Según el registro del terremoto del Observatorio Xujiahui "Resumen y comentario del gran terremoto del 16 de diciembre de 1920")
A diferencia del episodio de falsa alarma a miles de kilómetros de distancia, las personas en el centro del terremoto que están experimentando actualmente Feng Zhilu, un sobreviviente de Gongbei en Jiucaiping, condado de Haiyuan, describió la cruel prueba de vida o muerte al equipo de filmación del documental "Walking in the Mountains" en Ningxia hace unos años: "Los ancianos dijeron que el tiempo temblaba... Nuestro lugar era como una montaña. Se balanceaba y caía. Había aberturas tan amplias en el valle. Donde había gente sentada, las montañas se derrumbaron. "Dong Shanzheng, otro superviviente del municipio de Xi'an, condado de Haiyuan, también dijo:" Las montañas de Wanjiashui se han fusionado y no quedan ovejas ni personas. ”
En el quinto número de la revista National Geographic de 1922, había un informe sobre “Caminando por las montañas”, escrito en coautoría por Krause y McCormick, que describía el terremoto de Haiyuan. Varios fenómenos que ocurrieron: montañas que se mueven por la noche, deslizamientos de tierra como cascadas que caen, grandes grietas que hundieron casas y camellos, y todo lo que arrastró al pueblo hacia el creciente mar de tierra blanda...
"El Gran Terremoto de Haiwon está actualmente clasificado en magnitud 8,5, y también fue clasificado en magnitud 8,6 en el pasado. "Guo Zengjian, ex director del Instituto de Sismología de Lanzhou de la Administración de Terremotos de China, dijo que el terremoto creó más de 200 kilómetros de zonas de falla localmente, y un lago incluso se desplazó varios kilómetros debido a la inclinación del suelo. Las laderas con El suelo de loess se convirtió en polvo, formando flujos de loess. Debido a que la mayoría de los residentes locales vivían en viviendas trogloditas, las bajas fueron aún más graves. En 1958, el Instituto de Geofísica de la Academia de Ciencias de China envió a seis camaradas, entre ellos Guo Zengjian. , para formar un equipo de expedición contra terremotos para realizar una investigación sobre el terreno del terremoto de Haiyuan. Un reportero de Nandu recordó que una de las historias que más recordaba era que cuando ocurrió el terremoto, ya estaba oscuro porque había. No había luz eléctrica y había incluso pocas lámparas de aceite, mucha gente se quedó en casa y las entradas de las viviendas-cueva de tierra se derrumbaron y bloquearon por el terremoto. Más tarde, los aldeanos desenterraron una vivienda-cueva y se descubrió que. No estaba completamente destruido. Un hombre yacía sobre la mesa, asfixiándose por falta de aire. Parecía estar bebiendo agua antes de morir. Había algo como aceite en un recipiente sobre la mesa. estómago humano.
Las bajas fueron enormes. El "News" informó el 3 de abril de 1921: "La mitad del condado se derrumbó y el condado de Haiyuan, provincia de Gansu, estaba bajo la jurisdicción de la provincia de Gansu en ese momento. ) Feng Junhanying, un estudiante de Pekín, recibió una carta de su familia: "En la tarde del séptimo día del mes lunar, un terremoto azotó mi ciudad natal con especial fuerza. Todas las casas de la ciudad quedaron arrasadas y nueve de ellas diez personas murieron o resultaron heridas. Mi villa Huayawan fue completamente arrasada por deslizamientos de tierra. La tierra se resquebrajó y las montañas y los ríos cambiaron... Toda mi familia de más de 40 personas, excepto mi padre y tu abuela, fueron destruidas. las casas fueron destruidas y no quedó nada. El número total de personas muertas y heridas en el condado fue más de 60.000...'"
"El ganado murió y se dispersó, y también salieron lobos y perros. comer gente."
Según la tabla de encuesta sobre desastres del terremoto de marzo de 1921 en el "China People's Daily", el número de muertos en el condado de Haiyuan fue de aproximadamente 45.000. Más de 70.000 cabezas de ganado murieron aplastadas y las casas se derrumbaron. el 10 de agosto, medio año después, Weng Wenhao y Xie Jiarong presentaron un documento oficial "presentado al Ministerio del Interior del Consejo de Estado" y determinaron que el número de muertos en el condado de Haiyuan era 7,3. Hay más de 10.000 personas. Representa aproximadamente el 59% de la población total del condado de Haiyuan.
La segunda zona más afectada fue el condado de Guyuan. El número oficial de muertos registrado en 1921 fue de más de 40.000 personas. En 1958, cuando Guo Zengjian y otros fueron a Guyuan para investigar el terremoto, todavía podían ver muchas reliquias del terremoto: la gruesa muralla de ladrillos de la ciudad todavía estaba allí, y la puerta sur de la ciudad estaba grabada con los caracteres "Puerta Zhen Qin" (ahora la la muralla de la ciudad ha sido demolida), el monumento sintoísta Dong Fuxiang y el pabellón de Dong Fuxiang en el condado fueron cortados en dos secciones, la sección superior y la sección inferior se agrietaron pero no colapsaron, y la sección inferior invirtió su dirección.
Además de Haiyuan y Guyuan, el número de muertos en otros cinco condados, incluidos Huining, Longde, Tongwei, Jingyuan y Jingning, superó los 10.000.
Después del gran terremoto del 16 de diciembre, las réplicas continuaron y el clima de repente se volvió frío. "El decimoséptimo día (las réplicas) continuaron durante toda la noche, y a las ocho en punto se levantó un fuerte viento, el único visto en la historia. Innumerables personas y ganado murieron congelados. El suelo rugió como un trueno, y el sonido era extremadamente peligroso. El día dieciocho el viento se detuvo y el cielo y la tierra se oscurecieron. La tierra rugió primero y luego se movió cinco veces, todas las cuales fueron ligeras. El día 19 hubo ocho temblores importantes, y el día 20. Hubo 11 temblores mayores y 12 temblores menores..." Las réplicas y las condiciones climáticas posteriores al terremoto se registraron en detalle en la edición del Volumen 1 de "Xinlong" del día 24. Entre ellos, una fuerte nevada en Haiyuan, Guyuan y otros condados dejó congeladas a muchas personas sin hogar.
Xie Jiarong, que visitó la zona del desastre en 1921, también mencionó en un artículo que este gran terremoto ocurrido en invierno provocó que las víctimas quedaran "desplazadas y sin comida ni ropa, por lo que murieron no sólo de del terremoto, sino también del terremoto." Yu Fengdeni.
Después de eso, aunque se envió ayuda de emergencia desde varios lugares, el transporte fue difícil y a menudo tardaba varios días en llegar. Realmente era demasiado tarde para ayudar en la emergencia."
El "Journal of Earth Science" en. Como se informó en "Un breve relato del terremoto de Shaanxi-Gansu", después del desastre, la gente "no tiene ropa, ni comida, ni refugio, y está desplazada en condiciones miserables que son insoportables para los ojos e insoportables para el oído". ... Un día perdieron sus hogares, enfrentaron un frío severo, soportaron el frío y el hambre, durmieron al aire libre, gatearon para ayudar a los heridos y lloraron por todos los campos, pero no tenían mucha hambre. Fu también morirá de rigidez. El ganado murió y se dispersó, y los lobos y los perros también salieron a comerse a la gente".
Bajo la sombra de la muerte, también está la germinación de una nueva vida. Guo Zengjian dijo que cuando fue a una inspección en En 1958 escuchó a alguien decir que su madre había dado a luz en un montón de paja de trigo.
Antes de que los tentáculos del poder público pudieran llegar a la zona del terremoto, las víctimas recurrieron a ayuda privada para superar las dificultades. Guo Zengjian fue a Haiyuan y otros condados en 1958, también escuchó a sus compañeros del pueblo mencionar esto. Cuando ocurrió el gran terremoto, todos compartieron la comida preparada, independientemente de usted y de mí. Después de unos días, hubo una crisis psicológica. Todos pensaban en su propio futuro y ya no podían ir a las casas de otras personas casualmente. “Ante un gran desastre, al principio uno tiene un espíritu cívico, pero luego prevalece el egoísmo. "Dijo Guo Zengjian.
Cuando finalmente llega la tardía ayuda del gobierno, las víctimas que sufren de frío y hambre a menudo arriesgan sus vidas para pedirla. Shi Zuoliang, entonces director de la Oficina de Seguridad Pública del condado de Guyuan, una vez Recordó: Tan pronto como los dos carros de pasteles traídos de Pingliang llegaron al campo del condado de Guyuan, fueron rodeados por gente hambrienta que vino a mendigar. Los soldados que custodiaban los pasteles también se negaron a retirarse. sufrir un cuchillo en el cuello antes de que se permitiera el paso a los vehículos Kenshe."
"Los periódicos de Beijing en ese momento ni siquiera pudieron determinar la dirección del epicentro".
El terremoto de Haiyuan ocurrió repentinamente Y las oficinas del gobierno local también sufrieron graves daños. Además, el tráfico en ese momento, la comunicación es inconveniente y es difícil organizar el rescate en este momento “Se necesitan varios días para viajar de Lanzhou a Haiyuan, sin mencionar. los caminos están dañados. El gobierno del condado probablemente sólo registró ayuda en casos de desastre en unos pocos lugares, como Jingning. No puedo decirlo para otros condados. Posteriormente, el gobierno también adoptó un programa de "ayuda por trabajo" para limpiar carreteras y pagar salarios a las víctimas, pero todas eran cantidades pequeñas. "Dijo Guo Zengjian.
El magistrado del condado de Jingning en ese momento era Zhou Tingyuan. Después de la liberación, se desempeñó como director del Centro Provincial de Investigación Cultural e Histórica de Gansu. Según su propio "Terremoto del condado de Jingning Crónicas en la provincia de Gansu", dijo A primera hora de la mañana del día siguiente, se entregó grano desde el almacén del condado para aliviar a las víctimas que no tenían comida. También compraron ropa en las tiendas para ayudar a las personas que no tenían ropa a evitar el frío. También sacaron tiendas de campaña del almacén y construyeron cabañas con techo de paja para que sirvieran de refugio a las víctimas, y llamaron al Hospital Lanzhou Hebei para tratar a los heridos...
Zhou Tingyuan no se jactaba de sí mismo. Al mismo tiempo, el periódico británico en inglés "Zi Lin Xi Bao" publicado en China publicó una vez un artículo titulado "Un magistrado del condado de Gansu estuvo en el terremoto, una historia muy real". El informe "Historia" utilizó un lenguaje emocional para describir las acciones de Zhou Tingyuan después del terremoto. : "El magistrado del condado es una persona enérgica y muy capaz, que es una verdadera bendición para la gente... La gente está llena de elogios para este funcionario". Cuando se produjo el terremoto, inmediatamente ordenó a la gente que saliera corriendo. Pidió a la gente que saliera de sus casas, luego volvió a entrar y se arrodilló para orar a Dios. Si Dios quisiera, moriría a cambio de perdonar a la gente... Después del terremoto, salió y pidió a la gente que lo rescatara de inmediato. aquellos seres vivos enterrados entre los escombros. La gente... también ordenó que se pagaran fondos para el entierro de los muertos y los cadáveres de los animales para prevenir la aparición de enfermedades. "
Sin embargo, ante una catástrofe de gran magnitud, los esfuerzos de rescate de los gobiernos locales, que también se vieron gravemente afectados, parecieron insuficientes. "La ayuda en caso de desastre fue muy lenta en ese momento en Beijing. En los periódicos, ni siquiera se pudo encontrar la dirección del epicentro del terremoto, y solo en el extranjero se habla de ese párrafo. Las condiciones de comunicación eran muy malas y dañadas, por lo que fueron necesarios muchos días para averiguarlo. "Guo Zengjian dijo que los empresarios, estudiantes y miembros del Congreso de Gansu en Beijing en ese momento pidieron ayuda al gobierno en caso de desastre y publicaron avisos en los periódicos. Había muchas personas recaudando fondos en ese momento, y también se llevó a cabo una reunión de emergencia para recaudar fondos en Beijing.
Documentos del Segundo Archivo Histórico de China muestran que Zhang Guangjian, el gobernador de la provincia de Gansu, escribió al presidente en una solicitud de apoyo "urgente", pero la carta fue enviada hace más de un mes. después del terremoto del 20 de enero de 1921. Antes de esto, el 29 de diciembre de 1920, Zhang Guangjian y el presidente del consejo provincial de Gansu, Wang Shixiang, y otros pidieron ayuda al Ministerio del Interior
"El gobierno de Beiyang puede. También estuvo involucrado en la corrupción. Antes del terremoto, hubo en el norte de China una grave sequía en cinco provincias, y los registros dicen que murieron 500.000 personas. En ese momento, se decía que para salvar a las cinco provincias del norte de China de la sequía, los fondos gubernamentales de ayuda en casos de desastre se entregaron a organizaciones internacionales. A principios de 1921, un residente de Gansu en Beijing expuso este asunto en el "Diario del Pueblo de China". Escribió muy bien y reprendió al gobierno de Beiyang. La idea general era que Gansu es una provincia que obtiene alimentos para el país. rescatar personas en desastres, como en el mapa? ¿Nada como este lugar? ", Dijo Guo Zengjian.
Aún el 19 de marzo de 1923, el congresista de Gansu Zhou Zhilun y otros describían la trágica situación más de dos años después del terremoto en una carta oficial a la Oficina Central de Socorro: "Nuestra provincia ha sufrido mucho desde Desde entonces, el sustento de la población se ha vuelto cada vez más inestable. Sumado a frecuentes granizadas, sequías y malas cosechas, los condados fuera de la provincia se han visto afectados por desastres y el desplazamiento se ha extendido a la capital provincial. Recibieron cartas de sus compañeros del pueblo muchas veces, se enteraron de la trágica situación de las víctimas en la provincia de Gansu y "en realidad, hay un caso de venta de bollos de carne humana en Lanzhou". Los precios en Lanzhou se han disparado y más de 10.000 personas han recibido gachas en invierno. Aunque las donaciones de todos los sectores sociales también han proporcionado ropa, "aún se oye hablar de muertes por hambre y frío".
En esta carta, un miembro del Congreso de Gansu enfatizó que los fondos de ayuda en casos de desastre que la Oficina de Ayuda debería asignar a Gansu eran "menos de la mitad" y esperaba que se repusieran rápidamente para mostrar simpatía. por el sufrimiento de la gente en las zonas de desastre. Permítanme decirles que perderán su lugar con el tiempo". Se puede ver que el gobierno central ha retenido fondos que deberían asignarse para ayuda en casos de desastre, lo cual es un problema grave.
El gobernador de la provincia de Gansu también cambió a muchas personas en los dos años posteriores al terremoto de Haiyuan, desde Zhang Guangjian, Pan Linggao hasta Lin Xiguang. "El gobierno local de Gansu también brindó ayuda en casos de desastre, pero se dijo que el gobernador Zhang Guangjian era corrupto". Guo Zengjian, quien visitó Haiyuan y otros lugares en 1958, también escuchó que cuando el Ejército Rojo pasó por el área, criticaron. personas sospechosas de malversar fondos de ayuda en casos de desastre.
El 16 de diciembre de 1920, el Sr. Lu Xun, que vivía en Beijing en ese momento, anotó esto en su diario: "El terremoto se detuvo aproximadamente un minuto por la noche".
En sólo ocho palabras, lo que se registró fue el terremoto que se sintió en Beijing en ese momento; fue solo de un nivel sensible y no causó ningún daño. Estos ocho caracteres resultaron ser el registro escrito más antiguo de ese terremoto en Beijing.
El Sr. Lu Xun no habría pensado que lo que grabó fueron las consecuencias de un gran terremoto a miles de kilómetros de distancia que se transmitió a Beijing.
Casi al mismo tiempo, muchas ciudades de China también sintieron el impacto.
En Shanghai, los candelabros y los ventiladores de techo temblaron durante mucho tiempo, y los relojes y relojes de señales del consulado británico dejaron de funcionar.
En Hong Kong, un sacerdote llamado Fucht estaba acostado en una cama de hospital. Sintió claramente que la cama temblaba y la gasa se movía.
En Banxia (transliteración), al norte de Daimyo, tres misioneros que estaban charlando sintieron repentinamente náuseas. Sintieron que el suelo comenzaba a balancearse como la cubierta de un barco...
Al otro lado del mundo, en Estados Unidos, los sismómetros también mostraron claramente ondas sísmicas anormales. En ese momento, 96 estaciones sismológicas en el mundo tenían registros similares.
Guo Zengjian, exdirector del Instituto de Sismología de Lanzhou de la Administración de Terremotos de China, fue uno de los primeros geólogos de la Nueva China en estudiar el terremoto de Haiyuan. Dijo que en ese momento, el país con el monitoreo sísmico más riguroso y la tecnología más avanzada era Japón, propenso a los terremotos. Los sismómetros de Tokio detectaron ondas sísmicas en la superficie que giraban alrededor de la Tierra, luego regresaban horas más tarde y se registraban nuevamente.
Los instrumentos del Observatorio Sismológico de Tokio pueden amplificar las ondas sísmicas 12 veces y eran los más sensibles en ese momento.
Esto confirma por otro lado la potencia del terremoto de Haiyuan.
Se detectan ondas sísmicas y todas las estaciones sísmicas del mundo tienen la misma pregunta: ¿dónde está el epicentro?
Según informes de los medios estadounidenses de la época, el Observatorio Sismológico de Estados Unidos, basándose en datos sísmicos, especuló que el epicentro del terremoto estaba a 3.000 millas de Nueva York. Pero resulta que tales especulaciones subestiman la energía de este terremoto: incluso si no lo calculamos a lo largo de la superficie de la Tierra, sino que tomamos directamente el diámetro de la Tierra, el remoto Haiyuan está a más de 3.000 millas de Nueva York. .
El Observatorio Sismológico de Tokio en Japón y el Observatorio Xujiahui en Shanghai realizan estimaciones relativamente precisas del epicentro.
El Observatorio Xujiahui fue fundado por una organización eclesiástica francesa y en aquel momento estaba presidido por el padre Galgi. El "Resumen y comentario sobre el gran terremoto del 16 de diciembre de 1920" escrito por el Observatorio Xujiahui sobre el terremoto registró en detalle la intensa situación de monitoreo ese día:
Los relojes se detuvieron repentinamente y los candelabros se balancearon extrañamente. En comparación con la gente común, ellos (los misioneros) inmediatamente se dieron cuenta de lo que esto significaba y se apresuraron al sótano donde estaba instalado el sismómetro.
La punta del lápiz del sismógrafo dibuja una curva cada vez más ancha, y la primera ola de fuertes fluctuaciones tempranas apareció a las 20:9:16. Después de una ligera calma, la lupa norte-sur del sismógrafo fue desviada por la violenta vibración. El padre Galgi lanzó una advertencia: "¡Atención! El pico principal de la ola está a punto de llegar".
Estas ondas llegaron a las 20:16.
Sorprendentemente, la vibración fue tan fuerte que el sismógrafo no pudo soportarla y la punta del lápiz cayó hasta la mitad.
Aunque no fue posible registrar todas las ondas sísmicas, sí se pudo inferir la magnitud y ubicación del terremoto.
Se necesita tiempo para que las ondas de choque se propaguen por toda la Tierra. Chai Chizhang, ingeniero jefe adjunto de la Oficina Sismológica de Ningxia, dijo a los periodistas que las ondas sísmicas se dividen en tres tipos según sus modos de propagación: ondas longitudinales, ondas transversales y ondas superficiales. Sus velocidades de propagación son diferentes. El sismómetro registra estos tipos de ondas respectivamente y luego calcula aproximadamente la ubicación y la intensidad del terremoto en función de su diferencia de tiempo de llegada, amplitud y otros datos. Los rangos de epicentro predichos por los sismómetros en diferentes lugares no serán exactamente los mismos y es probable que el área de superposición sea el epicentro.
El Observatorio Xujiahui de Shanghai especuló que el epicentro se produjo al noroeste de Shanghai, a unos 1.400 kilómetros de distancia.
El Observatorio Sismológico de Tokio en Japón y el Observatorio Xujiahui en Shanghai tienen predicciones muy consistentes sobre el epicentro: el este de Gansu (Haiyuan pertenecía a la provincia de Gansu en ese momento, por lo que también se le llamó terremoto de Gansu).