"Adiós a Longchuan" de Su Ziyou es una novela de cuaderno. La idea general de este pasaje es:
Durante el período Qingli (Qingli es el nombre del reinado de Renzong Zhao Zhen). de la dinastía Song del Norte), de 1041 a 1048), una banda de ladrones llamada Zhang Hai planeó saquear Gaoyou (ahora Yangzhou, Jiangsu). Yao Zhongyue, el entonces Zhijun (gobernador militar de la región administrativa de la dinastía Song), evaluó que no pudo resistir.
Las explicaciones de varias de las palabras del contenido son las siguientes:
1. Robo: se refiere a personas que antiguamente utilizaban la violencia, la coerción u otros medios para robar por la fuerza en lugares públicos o públicos. propiedad privada de manera abierta o encubierta. Esto se refiere específicamente a Zhang Hai.
2. Gaoyou: Ciudad a nivel de condado en la ciudad de Yangzhou, provincia de Jiangsu, China, ubicada en la región del delta del río Yangtze.
3. Zhijun: Durante la dinastía Song, como comandante militar, el poder de Zhijun se reflejaba principalmente en tres aspectos: primero, marchar y luchar; segundo, gestionar los asuntos militares; tercero, la defensa local; "Zhijun" aquí se refiere al comandante del ejército de Gaoyou en ese momento.
4. Grado: Esto significa "estimación".