Octubre de 1913, el anciano Yuan Shikai.
Yuan Shikai es una figura representativa extremadamente importante en la historia china moderna. Es imposible no mencionarlo en cada historia china moderna. Fue el líder de los señores de la guerra de Beiyang. Durante la Revolución de 1911, obligó al emperador Qing a abdicar y se convirtió en presidente interino de la República de China. Más tarde fue elegido primer presidente de la República de China.
A finales de 1915, Yuan Shikai se negaba a ser un buen presidente, por lo que tuvo que arriesgarse a la desaprobación del mundo y anunciar su ascenso al trono y proclamarse emperador, cambiando la dinastía Yuan a " Hongxian". Inesperadamente, todos los sectores del ejército, el gobierno, las empresas, la academia y la industria se negaron a estar de acuerdo, se opusieron y lo denunciaron de diversas maneras. En particular, se formaron figuras poderosas como Tang Jiyao, Cai E y Li Liejun, que ostentaban el poder militar. un ejército de defensa nacional para atacar a Yuan Shikai con fuerza. Pronto, el sueño primaveral y otoñal de Lao Yuan de convertirse en emperador fue ahogado por el clamor de "discutir sobre Yuan".
El 23 de marzo de 1916, Yuan Shikai abolió el sistema imperial y se "reestableció" como presidente. Murió de una enfermedad en Beijing el 6 de junio del mismo año (el sexto día del quinto mes lunar).
La Puerta Baoguang está decorada con tela blanca y papel blanco.
Las últimas palabras de Yuan Shikai antes de su muerte fueron: "Sigue el ataúd de regreso a su ciudad natal y entiérrame en el ataúd".
Después de la muerte de Yuan Shikai, Duan Qirui, Xu Shichang y Otros líderes del gobierno de Beijing comenzaron a partir de la posición de sucesor de la facción de Beiyang, restaron importancia al conflicto con Yuan Shikai sobre la cuestión de la proclamación de emperador y no estuvieron de acuerdo solemnemente con las afirmaciones radicales del Ejército del Protectorado del Sur. manejar la decisión.
El 7 de junio, Li Yuanhong y Duan Qirui emitieron una orden para realizar un gran funeral para Yuan Shikai y asignaron 500.000 yuanes para los gastos del funeral. Posteriormente, se estableció la "Oficina Funeraria del Presidente Yuan Da", presidida por Li Yuanhong, Duan Qirui y Xu Shichang, y organizada por Cao Rulin, Jefe de Asuntos Exteriores y Comunicaciones, Wang Yitang, Jefe del Interior, y Zhou Ziqi. El hijo mayor, Yuan Keding, es responsable de los arreglos funerarios de la familia de Yuan Shikai, y el enviado de la patrulla de Henan, Tian Wenlie, es responsable de los asuntos específicos. Proyecto del mausoleo de Yuan Shikai en Zhangde. El mismo día, el Consejo de Estado también ordenó al país ondear banderas a media asta en señal de luto, a las escuelas suspender las clases por un día, a los ciudadanos suspender las actividades de entretenimiento por un día, a los funcionarios suspender los banquetes por 27 días y a las compañías de teatro. suspender las funciones durante siete días.
El gobierno de Beiyang estableció una oficina funeraria para celebrar un funeral de estado en su honor. Después de que su ataúd estuvo estacionado en el Salón Huairen durante 21 días, el funeral se celebró el 28 de junio de ese año y el ataúd fue transportado desde Beijing a la aldea de Huanshang, Zhangde, Henan. Las fotografías seleccionadas para este artículo registran el proceso de transporte del ataúd de Yuan Shikai desde Huairentang a la estación Qianmen Oeste de Beijing.
Arco levantado para funerales.
El funeral de Yuan Shikai fue “una mezcla de funerales chinos y extranjeros antiguos y modernos para emperadores, gente común, funerales de estado y funerales civiles. Entre ellos, se encontraban las características funerarias de los emperadores de la dinastía Qing”. el más destacado. Por ejemplo, fue enterrado con una túnica de dragón según el sistema imperial, y el "dosel" fuera de su ataúd también era el estandarte del emperador. La banda que tocaba música lúgubre incluía guardias de honor tanto civiles como presidenciales.
La larga procesión fúnebre salió por la Puerta de China.
Los emperadores de la dinastía Qing prestaron especial atención a "salpicar la calle con agua limpia y pavimentar el camino con loess" cuando celebraban los funerales de Yuan, todavía seguían la misma tradición. En la madrugada del 28 de junio, trabajadores vestidos con canguros y velos negros alrededor de sus brazos usaron palas para esparcir loess en el centro de la avenida para simbólicamente "pavimentar la calle". Detrás de ellos, los trabajadores llevaban grandes cubos de madera llenos de agua limpia y los rociaban simbólicamente. Los peatones no podían pasar por el lugar donde se vertía agua limpia, lo que se llamaba "limpieza de la calle".
La procesión fúnebre salió de la Torre de la Puerta Qianmen.
El funeral se celebró el 28 de junio. El día anterior, el Wynn Bar Room colocó la "Barra Imperial" y varios suministros ceremoniales dentro y fuera de la Puerta Xinhua, que se llamó "barra colgante". La ruta del funeral es: desde el sur de Huairen Hall, salga hacia la Puerta Xinhua; vaya hacia el este, pase por Tiananmen; vaya hacia el sur, pase por la Puerta Zhonghua; salga desde Zhengyangmen (Qianmen) hasta la estación Jinghan Road (es decir, la estación Qianmen). Hay más de dos millas de carreteras y la policía militar está densamente desplegada a lo largo de las calles. El superintendente de policía Wu Bingxiang está a cargo de la vigilancia. El camino fue pavimentado previamente con loess y se vertió agua para limpiarlo. Los residentes se alinearon en las calles y observaron en grandes multitudes.
Coronas de flores en un cortejo fúnebre.
Mientras el ataúd era transportado fuera de la Puerta Xinhua, la pequeña barra con 32 personas fue reemplazada por la gran barra con 80 personas. La procesión de envío del ataúd también se reorganizó, ampliando significativamente su capacidad.
Al frente había 10 banderas guía, encabezadas por Wu Bingxiang, director del Departamento de Policía de Beijing, quien sostenía las banderas para despejar el camino, seguido por un regimiento de la Guardia de Honor del Ejército y una compañía de la Guardia de Honor de la Marina. Varias reliquias de Yuan Shikai están escoltadas por un equipo dedicado, como tronos, sellos, ropas, medallas, fotografías, utensilios, antigüedades, etc., e incluso un caballo de guerra que amó durante su vida. También hay varias bandas ceremoniales, como la banda militar del palacio presidencial, que viste uniformes de lana azul, cinturones de piedad filial y toca música lúgubre. Los monjes y taoístas en las cinco tiendas también tocaron varios instrumentos musicales y rituales bajo el liderazgo de banderas de oración para rendir homenaje a los difuntos. En la procesión a pie, todavía había muchos invitados de la familia real, incluidos funcionarios civiles y militares, enviados diplomáticos, representantes de la dinastía Qing, etc. Las familiares femeninas de los invitados y las familiares femeninas de la familia Yuan Shikai se sentaron. en sillas de manos para despedir el espíritu.
Tomada en la Torre de la Puerta de Qianmen, hay una gran multitud de personas.
Dondequiera que pasara el ataúd de Yuan Shikai, oficiales militares y policiales se alineaban a ambos lados. La gente se paraba en la calle para mirar, y había un mar de gente. El recién elegido presidente Li Yuanhong encabezó a los funcionarios civiles y militares para rendir homenaje en la Puerta Xinhua. El primer ministro Duan Qirui y otros caminaron hasta la estación Qianmen West para ver a los fallecidos. La procesión fúnebre ascendió a unas 5.000 personas.
Ataúd de Yuan Shikai.
Procesión fúnebre:
Al frente diez banderas guía. El jefe de policía, Wu Bingxiang, encabezó a policías armados y equipos de seguridad para despejar el camino. Son un regimiento de la Guardia de Honor del Ejército y una compañía de la Guardia de Honor de la Armada. Estos suman unas 2.000 personas. Los soldados se pusieron las armas en la espalda e inclinaron la cabeza. El jefe comandaba el equipo con una espada en la mano, y los mangos de la espada y la pistola estaban atados con una gasa negra.
1. A finales de la Dinastía Qing y principios de la República de China, el maestro de difundir papel moneda "un puñado de pelos". El papel moneda esparcido era dorado y transportado en varios vagones, desde la entrada de Xinhuamen hasta la estación Qianmen.
2. Recoge cinco pares de gongs. Hay cuatro personas en cada equipo, dos de ellos llevan el gong y dos tocan el gong, y visten ropa de conducción verde de Luan. Se insertan cinco pares de gongs en cada sección del cortejo fúnebre, y el movimiento de la procesión está dirigido por el sonido de los gongs.
3. La inscripción está colocada en el Salón Huairen. Hay dos equipos de porteadores que transportan el ataúd, cada uno con 112 personas, incluidos 80 porteadores y 32 porteadores. Los tiradores de pértigas de primera clase visten batas de conducción kesi Luan de color púrpura, y los tiradores de pértigas del segundo turno visten batas de conducción kesi Luan verdes. Ambos equipos de portadores de postes usan sombreros de fieltro verdes estilo hoja de loto con plumas de faisán amarillas en la cabeza, pantalones de color amarillo terroso y botas de tela verde.
4. 24 banderas de incienso, con raso blanco como base, pintadas con varios patrones, divididas en patrones de primavera, verano, otoño e invierno, incrustadas con hilos especiales, seis de cada patrón, es un delicado trabajo en la tienda del inframundo y es de gran valor.
5. Hay 48 diáconos dorados, vestidos con ropas de conducción ruan verdes, sosteniendo melones dorados, pedales dorados, hachas doradas, puños dorados, cuchillos de tres puntas, cuchillos para matar caballos, cuchillos de dragón verde, elefantes. cuchillos de baúl y pistolas de rueda dorada, pistola tallada en oro, pistola paraguas de oro y otros guardias ceremoniales de madera y pintados en oro.
6. Se enviaron 50 pares de coronas de todos los partidos, que fueron llevadas por diáconos vestidos de luto.
7. Un gran carro que contenía diversos utensilios utilizados por el emperador. "Sentado sobre un solo caballo" 12 parejas. El diácono viste un abrigo de terciopelo verde con bordes rojos y un gran sombrero de terciopelo, sostiene una lanza, lleva un arco y una flecha y monta a caballo.
8. 12 pares de banderas bordadas de varios colores, 24 estandartes bordados, divididos uniformemente en cuatro colores de amarillo, rojo, verde y blanco, bordados con sol, luna, estrellas, dragones y otros patrones, seis de cada color. Tres grandes paraguas amarillos. Estos están en el medio, portados por los diáconos. Hay cuatro pares de pabellones coloridos a ambos lados, que contienen la ropa, medallas y otros artículos usados durante su vida.
9. El paraguas bandera tiene 60 asas, divididas en cinco colores: amarillo, rojo, verde, blanco y morado, bordado en raso, con 12 asas de cada color. Llevado por diáconos.
10. Son 15 monjes, lamas y sacerdotes taoístas cada uno, portando banderas o banderines de oración y diversos instrumentos de viento.
La banda "Great Qingyin" está formada por 11 y 13 personas, con flautas dobles, shengs dobles, flautas dobles y gongs de nueve notas.
12. La banda militar de 70 personas del Palacio Presidencial, vistiendo uniformes de lana azul y cinturones filiales, toca música de luto.
13. Un gran pabellón amarillo con ocho ascensores. En el pabellón hay un sello de oro y una medalla de oro del "Emperador Hongxian".
14. Hay 12 pabellones de colores amarillo, rojo y verde, cada uno con ocho ascensores.
15. 48 piezas de artefactos del inframundo, como pabellón de pino, grulla de pino, ciervo de pino, placa de pino y gente de pino.
16. Un gran pabellón de incienso con ocho ascensores.
17. 12 pares de utensilios fantasma hechos en papel "Gold Mountain" y "Silver Mountain".
18. 12 pares de medallas de oro con cabezas de tigre (pintura bermellón, cabezas de tigre doradas pintadas en la parte superior de las cartas); 12 pares de medallas de oro y tarjetas rojas con la palabra "solemne" escrita; .
19. Hay 12 parejas de águilas amarillas, perros delgados, camellos, yurtas, etc. Los animales se cubren con bolas de seda roja, el águila amarilla se coloca en el brazo del diácono, y los perros y camellos son tirados por el diácono.
20. Un sedán de almas de lana verde con capacidad para ocho personas y tabletas de almas en su interior. El sedán está hecho de tela verde con borlas amarillas y verdes. Hay cuatro pares de estufas y linternas a ambos lados del sedán del alma. Se encienden incienso y velas. Los diáconos llevan el sedán del alma mientras caminan, y son escoltados por más de. 100 guardias.
21. Hay 48 diáconos de sauce nevado, vestidos con ropas blancas de luto y caminando con sauce nevado en sus manos.
22. La "Banda China" del Palacio Presidencial está formada por setenta y ochenta miembros que tocan música lúgubre con instrumentos musicales tradicionales. Viste un uniforme de lana azul y un cinturón de piedad filial.
23. Un gran pabellón de sombras de seda azul y blanco con ocho ascensores. Se incluyen fotografías de gran tamaño.
24. El gran paraguas de satén bordado en color amarillo tiene dos asas y borlas de terciopelo amarillo. Cada asa es sostenida por una persona y "tirada" por dos personas. Detrás del paraguas hay un caballo que se utilizó en vida, tirado por los guardias.
25. El trono del emperador "Hong Xian" tiene ocho ascensores, laca dorada con patrones multicolores, un dragón de cinco puntas y pequeños leones lacados en oro tallados en las piernas. Fue hecho especialmente por Yuan Shikai. quería ser emperador. También hay una silla de piel de tigre con ocho ascensores, seguida de un "paraguas de sombra" con manivela.
26. Xiao Na 48, un adolescente en su adolescencia. Vestidos con abrigos cortos de piel de cordero de terciopelo y bandejas cuadradas en la espalda, 24 de ellos colocaron en sus bandejas antigüedades de imitación y utensilios fantasma hechos de papeles de varios colores.
27. Decenas de parejas de coplas elegíacas, sostenidas en la mano.
28. Saludo y despedida de invitados: Enviados diplomáticos, representantes de la dinastía Qing, enviados a la puerta de China. Los funcionarios civiles y militares bajo el mando del primer ministro Duan Qirui, incluidos agregados militares con uniformes militares y funcionarios con mandarinas de gasa negra y túnicas azules con gasa negra alrededor de los brazos, caminaron hasta el funeral.
29. Los guardaespaldas y agregados militares, asistentes y enviados, funcionarios civiles y militares, etc. que estuvieron vivos en vida vistieron ropas de luto y caminaron para celebrar la ceremonia.
30. Tres cortinas de piedad filial de tela blanca, de varios metros de ancho. Más de cien miembros varones de la familia bajo el mando de Yuan Keding caminaban adentro. Yuan Keding y otros fueron apoyados cada uno por dos asistentes, y un asistente los abanicó.
31. 80 grandes postes llevaban el ataúd. Hay dos turnos de portadores de postes. La ropa de los dos equipos es roja y verde. Cambian de hombros a mitad de camino y los postes están dispuestos en forma de cruz.
32. Hay 48 "espaldas" detrás de la gran barra, sosteniendo cuchillos de la retaguardia, pistolas de la retaguardia, ventiladores de la retaguardia, estrellas de la retaguardia, puños de la retaguardia, palas de la retaguardia, martillos de la retaguardia, etc. .
33. Los sedanes funerarios de las mujeres de la familia se dividieron en tres clases:
Los miembros de la familia de Yuan Shikai vestían cilicio y lloraban.
Delante del ataúd, el hijo mayor de Yuan Shikai, Yuan Keding, vestido con ropas de lino y una corona de cáñamo, sosteniendo una bandera del alma en su mano izquierda, caminaba frente al ataúd sostenido por dos asistentes. Todos los parientes varones de otras familias vestían ropas de lino y coronas de cáñamo, y eran sostenidos por asistentes mientras caminaban detrás del ataúd. La esposa mayor, la Sra. Yu, vestía ropa de lino, se envolvió la cabeza con lino y sostenía un "jarrón del tesoro" en la mano. Conducía a las mujeres de la familia y seguía el ataúd en un sedán.
La banda tocó música fúnebre en la estación Qianmen Oeste.
El carruaje que transporta el ataúd está decorado con flores de papel y los trabajadores lo empujan para conectarlo con el carruaje que hay detrás. Debido a que este tren tenía que ir a Anyang, provincia de Henan a través de la línea Pinghan-Han, se ordenó que la línea Tian-Ping-Han dejara de funcionar el día del funeral.
La procesión fúnebre salió por la puerta central de la Puerta China, por la que sólo podía pasar el emperador. En la foto, la banda de música está al frente, seguida por los guardias y las linternas de papel.
La procesión fúnebre pasó por la Puerta Zhonghua y la Torre de la Puerta Zhengyangmen y entró en Wengcheng. Luego se dirigió hacia el sur a través de la Torre de Tiro con Arco de Zhengyangmen, giró hacia el oeste y llegó a la Estación Oeste de Qianmen, donde el ataúd tomó un tren. Anyang.
Según recuerda la hija de Yuan Shikai, Yuan Jingxue, el gobierno de Beiyang asignó 500.000 dólares de plata para cubrir los gastos del funeral de Yuan Shikai. Sin embargo, esta enorme cantidad de dinero todavía no era suficiente y todavía se necesitaba una gran suma para hacerlo. construir un cementerio y establecer un campo de sacrificios. Para compensar la escasez de fondos, Li Yuanhong, Duan Qirui y otros tomaron la iniciativa en la donación de dinero, y los ministros en jefe, gobernadores provinciales, enviados militares y enviados de guarnición respondieron uno tras otro.
La mayoría de sus donaciones fueron de 10.000 yuanes, la mínima fue de 2.000 yuanes y la última donación fue de más de 250.000 yuanes.
El ataúd de Yuan Shikai llegó a la estación Qianmen Oeste.
El funeral de Yuan Shikai costó más de 700.000 dólares de plata. ¿Qué concepto? Según cálculos del erudito histórico He Jiawei, con 30.000 dólares de plata en esa época se podían comprar 2.331 shi de arroz. Calculamos además que con 700.000 dólares de plata se podían comprar aproximadamente 53.613 shi de arroz. Convertido a la cosecha de los agricultores, este gasto puede compensar los ingresos del agricultor por cultivar 17,871 acres de tierra.
La renovación de Zhengyangmen y Qianmen se completó hace apenas un año, y las carreteras están decoradas con pilares de piedra y cadenas de hierro. En ese momento, Zhengyangmen todavía estaba guarnecido por tropas estadounidenses. En la foto, decenas de soldados estadounidenses se reunieron en la esquina suroeste de la torre para presenciar el funeral.
El ataúd de Yuan Shikai es cargado en el vagón del tren.
El ataúd de Yuan Shikai partió de la estación Qianmen Oeste y se dirigió hacia el sur por el ferrocarril Beijing-Hankow hasta Zhangde. El 28 de junio, todos los trenes de pasajeros en el ferrocarril Beijing-Hankow fueron suspendidos por un día para dar paso a los coches fúnebres. Se condujeron dos trenes especialmente para la familia Yuan. Un tren transportaba a más de 500 personas, entre ellas guardias, bomberos, portadores de sedanes, portadores de postes, tamborileros, fabricantes de manillares, fabricantes de corbatas de colores, monjes, lamas y sacerdotes taoístas. Este tren también está equipado con postes grandes, postes pequeños, sillas de manos sencillas, pabellones de incienso, pabellones coloridos, pabellones de pino, diversos utensilios sagrados y muebles y artículos diversos necesarios para los funerales. Una de sus monturas anteriores también fue transportada en un furgón. Los dos trenes corrieron tras el coche fúnebre, pero llegaron a Zhangde medio día antes para darle la bienvenida al espíritu.
Mientras el tren avanzaba, el ejército disparó una salva de 108 cañonazos. El tren que transportaba el ataúd pasó por Baoding, Handan y otros lugares, y funcionarios civiles y militares realizaron sacrificios en el camino. Fue enterrado a 1 km al noreste de la aldea de Huanshang, Zhangde, el 23 de agosto.
Yuan Keding esperaba que el cementerio de Yuan Shikai se llamara "Yuan Ling", pero Xu Shichang se opuso. El nombre "Lin" es en realidad inapropiado. Las palabras "Lin" y "Ling" son homofónicas. las palabras "Ling" y "Lin" registradas en "Shuowen Jiezi" se pueden tomar prestadas entre sí. El nombre "Ling" sigue siendo el mismo que "Ling> Yuan Lin estaba ubicado en Taipingzhuang en la orilla norte del río Huanshui. en Shengli Road, distrito de Beiguan, ciudad de Anyang, provincia de Henan hoy. El cementerio sigue el diseño de los mausoleos de las dinastías Ming y Qing, utilizando una combinación de técnicas de construcción chinas y occidentales. Es un ejemplo pionero de arquitectura de mausoleo en mi país. El patrón arquitectónico actual está básicamente bien conservado y es un. unidad nacional de protección de reliquias culturales clave.