La primera lluvia nocturna en Basán: Escribí sobre la escena que tenía ante mis ojos en ese momento: "La lluvia nocturna en Basán se eleva al estanque de otoño La tristeza del viaje y el dolor de no poder". Las señales de regreso ya han aparecido en el papel y se entrelazan con la lluvia nocturna, densa y resonante, que llena el estanque otoñal e impregna el cielo nocturno de Basán. Describe el paisaje real y exagera la atmósfera.
La lluvia de la segunda noche en Basán: Está escrito que en este momento, "escuchando la lluvia de la noche solo en Basán" y nadie dijo nada, también se desconoce. Cortar las velas restantes solo, quedarse despierto hasta altas horas de la noche, leer la carta de su esposa preguntando sobre la fecha de regreso en medio del repiqueteo de la lluvia otoñal en Basán, expresa la soledad y la depresión en el corazón del autor. Encarna emociones en el paisaje y expresa el estado de ánimo de los personajes. Información ampliada
Las dos primeras frases del poema utilizan preguntas y respuestas y describen el entorno inmediato, dilucidando los sentimientos de soledad y profundo anhelo por su esposa. Las dos últimas frases imaginan la alegría de reencontrarse y hablar en el futuro, contrastando con la soledad de esta noche. Este poema fue escrito improvisadamente y describe los tortuosos cambios en las emociones del poeta en un instante. El lenguaje es simple y no hay rastros de modificación en la elección de palabras o en la construcción de oraciones. A diferencia de la mayoría de los poemas de Li Shangyin, que se caracterizan por una magnífica retórica, un uso sofisticado de alusiones y un estilo que es bueno en simbolismo y sugerencia, este poema es simple y natural, y también tiene las características artísticas de "sustancia profunda y redacción elegante". ".
Este poema tiene un concepto novedoso, altibajos, palabras superficiales y significados profundos, palabras cortas y sentimientos largos, y tiene un poder implícito. Ha atraído a innumerables lectores durante miles de años y hace que la gente lo lea cientos. de tiempos.