Algunos hermosos poemas modernos son los siguientes:
1. "Adiós"
Esta noche la luna está particularmente brillante, y la luna y la luna acompañan a los dos. reuniones. Esta noche en esta vida no puede durar para siempre. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene? Miles de montañas no pueden separarnos de extrañar a nuestros seres queridos, y miles de ríos esperan mucho tiempo para dar la bienvenida a los vagabundos. No os preocupéis por el abandono de la gente, el agua y la tierra de nuestra patria también son dulces.
2. "Amo esta tierra"
Si fuera un pájaro, también cantaría con la garganta ronca: Esta tierra azotada por las tormentas, esta tierra siempre está turbulenta El río de nuestro dolor e indignación, del viento furioso que sopla sin cesar y del alba dulcísima que viene del bosque.
——Entonces morí, y hasta mis plumas se pudrieron en la tierra.
¿Por qué siempre tengo lágrimas en los ojos? Porque amo profundamente esta tierra.
3. "Una Palabra"
Una palabra puede provocar un desastre y una palabra puede encender un fuego. Aunque no ha sido revelado desde hace cinco mil años, ¿puedes adivinar el silencio del volcán? Tal vez de repente estaba poseído y de repente un rayo estalló en el cielo azul: "¡Nuestra China!"
¿Cómo debería decir esto hoy? Si no crees que el árbol de hierro puede florecer, entonces escucha esta frase: Cuando el volcán no pueda soportar el silencio, no tiembles, saca la lengua, golpea con los pies y espera hasta que un rayo explote en el cielo azul: “¡Nuestra China!”
4. "Amo mi país"
Los pájaros aman el cielo azul, los peces aman el mar, la hierba ama la tierra y las flores aman el sol. Nuestros hijos han amado la patria desde la infancia, y yo amo la patria alta, amo las montañas, los largos ríos de la patria y las hermosas flores de la patria.
La luna torcida es el rostro sonriente y amigable de la patria, y el sol redondo es el cálido abrazo de la patria. Amamos a nuestra madre, amamos a la patria, debemos cantar en voz alta y vivimos en ella. los brazos de la patria amad siempre a la patria.
5. "Carbón en el Horno"
¡Ah, niña mía! No te defraudaré y tú no me decepcionarás. ¡Estoy tan ardiendo por mi amado!
¡Ah, niña mía! ¿Deberías conocer a mi predecesor? ¿No crees que mi esclavo negro es grosero? Se necesita un esclavo negro como yo para tener un corazón como fuego en el pecho.
¡Ah, niña mía! Creo que mi predecesor fue originalmente un pilar útil. Estuve enterrado vivo en el suelo durante muchos años y solo ahora puedo volver a ver la luz del día.
¡Ah, niña mía! Desde que volví a ver la luz del día, a menudo extraño mi ciudad natal. ¡Estoy tan emocionada por mi amado!