La letra completa de "Su San Qi Jie":
(Su sang Erhuang Shaking Board) El alma de Su San de repente se fue volando cuando lo escuchó, y estaba tan asustado que ¡No me atreví a seguir adelante! No tuve más remedio que traer el regalo para verte. ¿Por qué me llamó el viejo Chong?
(Cantando adagio anti-Erhuang) El viejo Chong me lo dijo en detalle, pensando en el ingrato hijo de Wang Jinlong. Nos conocimos por primera vez en el patio. Él y yo éramos como marido y mujer y estábamos profundamente enamorados el uno del otro. Aquí me arrodillo en el templo y vengo a verte. Te respeto como al Dios de la prisión y escucho atentamente tus palabras. Gou Sanlang, un esclavo para bendecirte, construirá un templo y lo remodelará cuando estés vivo.
(Cantando Xipi Liushui) Su San salió del condado de Hongdong y caminó hacia la calle principal. Me siento muy miserable antes de hablar, pero los caballeros del pasado escucharon mis palabras. Cuando uno de ellos fue a Nanjing, Sanlang pasó el mensaje: "Si matan a Su San, le pagaré transformándome en un perro o un caballo en la próxima vida".
(Canta Xipi Yaoban) La gente dice que las flores en Luoyang son como brocados, pero mi llegada no es tan buena como la primavera. Me fui del condado de Hongdong. (Canta) ¿Por qué eres tan cariñoso si no? ¿No te vas?
(Guía de Su Sings Xipi) Yu Tangchun avanzó apresuradamente con lágrimas en los ojos, (Zhen Bai) Hace calor, caminemos despacio. (Su canta Xipi Adagio) Me entristece recordar lo que pasó en aquel entonces. Pensé que desde el principio me humillaron en el patio, y ahora me han insultado mi ropa y mi falda. (Chongbai) ¿Qué piensas? Recuerdo que fui humillada en el patio, pero ahora he ofendido mi ropa y mis faldas.
Realmente pensé que había sufrido tal crimen en el hospital, y ahora he sufrido esta injusticia injusta. Hija mía, estás deseando llegar a la capital provincial esta vez, encontrarte con el Maestro Dutian y estar convencido de que has sido agraviado. Entonces tendrás una salida y te esperan días felices. No te preocupes, hay esperanza. Vamos. ”
(Versión original de Su Changxipi) Solo odio a mis padres en mi corazón. No debería haber vendido a mi hija a la prostitución para ganar dinero (祟白) ¿De qué estás hablando? Los padres y yo no deberíamos haberte vendido para la prostitución. Vendido para la prostitución, me siento mal cuando dices esto. Originalmente, los padres deberían educar a sus hijos para que puedan encontrar un marido cuando tengan la misma edad, y nunca deberían hacerlo. vender a sus hijas como prostitutas.
Oye, hablemos de esto otra vez. Si tus padres tuvieran la oportunidad, ¿podrían venderte? Fue solo por la presión de la vida que se les ocurrió. de esta manera. ¿Cuál es la solución? Vamos, no pienses en el pasado. Cuanto más lo piensas, más triste se vuelve.
(Su Chang) ¿Por qué viniste a redimirlo? conmigo, Shanxi Shelin? Bai) Si dices esto, es culpa de Shen Yanlin. Ya que tengo esposa, ¿por qué debería gastar dinero en ti?
(Su Chang Xipi Shake Ban) Cuanto más Piénselo, más resentido me siento. No hay gente buena en el condado de Hongdong (Zhong Bai) Jaja, déjame decirte, ni siquiera hay una buena persona en el condado de Hongdong, y mucho menos yo. , es un día tan caluroso y tengo un yugo tan pesado. Si no soy una buena persona, no haré cosas buenas. Vamos, póntelo, póntelo... Oye, esto es. ¿Cómo lo dijiste? Humph...
(Su Chang) La frase equivocada salió de su boca y papá se enojó y usó algunas buenas palabras para respetarlo en persona (Bai). ) Papá. No me prestes atención, no soy una buena persona. Aléjate de mí. Humph... (Su Chang) Tú eres el único que es una gran persona (Zheng Bai). .ah...ja...
Información ampliada:
Análisis de la trama:
En la dinastía Ming, Su San, una famosa prostituta, conoció a Wang Jinglong, la ministra oficial, cambió su nombre a Yutang Chun y prometió acompañar a Wang en el burdel. Después de quedarse sin dinero, la señora envió a Su en privado a Nanjing por dos monedas. Después de que el rey se fue, la señora vendió a Su a Shanxi. El empresario Shen Yanlin como concubina.
La esposa de Shen tuvo una aventura con alguien y fue envenenada. Shen acusó falsamente a Su. El magistrado del condado aceptó sobornos y condenó a Su a muerte. Taiyuan para revisarlo. En el camino, Su le contó su historia y lo consoló.