Sr. Simms, usted es un encubridor...
(Director) Sr. Simms, está ocultando la verdad,
y usted eres un mentiroso.
(Director) Eres un mentiroso.
¡Pero no un soplón!
¡Pero no un traidor (informante)!
¿Disculpe?
(Director) Perdóneme por no escuchar con claridad
No, no creo que lo haga.
No, no lo perdono
Sr. Slade.
(Director) Sr. Slade
¡Esto es una tontería!
¡Esta audiencia es una mierda!
Por favor, cuide su lenguaje, Sr. Slade.
(Director) ¡Por favor, cuide su lenguaje, Sr. Slade!
Está en la escuela de Baird, no en un cuartel.
(Director) Está en la escuela de Baird, no en un cuartel
Sr. le dará una última oportunidad para hablar.
(Director) Sr. Simms Le doy una última oportunidad para hablar.
El Sr. Simms no lo quiere.
El Sr. Simon no necesita
No necesita ser etiquetado como "todavía digno de ser un hombre de Baird".
No No es necesario que lo etiqueten como "todavía digno de ser un hombre de Baird". Logotipo de "Bodur".
¿Qué diablos es eso?
¿Qué es esto?
¿Cuál es tu lema aquí?
¿Cuál es tu lema?
''Chicos, delatad a vuestros compañeros, salvad el pellejo;
"Chicos, traicionad a vuestros amigos para salvaros a vosotros mismos"
cualquier cosa menos que eso, nosotros ¿Te quemarán en la hoguera?
¿"De lo contrario, te quemarán hasta que no puedas ver las cenizas"?
Bueno, señores,
Está bien, señores...
Cuando la mierda golpea al ventilador, algunos tipos corren...
Cuando algo sale mal, algunos chicos escapan
y otros se quedan.
Algunos chicos se quedan
Aquí está Charlie frente al fuego y allí está George escondido en el bolsillo de papá grande.
Charlie se enfrenta al fuego, y George está allí escondido en el bolsillo grande de papá
¿Y qué estás haciendo?
El resultado ¿Qué ¿lo haces?
Recompensará a George y destruirá a Charlie.
Recompensará a George y destruirá a Charlie.
¿Ha terminado, Sr. Slade?
(Director) ¿Terminaste, Slade?
No, solo estoy calentando.
No, solo estoy calentando.
No sé quién fue a este lugar .
No conozco a nadie que haya estudiado aquí
William Howard Taft,William Jennings Bryant,
William Howard Taft, William Jennings Bryant William T
Bueno, quien sea.
William Till, etc.
Su espíritu está muerto, si alguna vez tuvieron uno.
Su espíritu está muerto, si alguna vez tuvieron uno.
Su espíritu está muerto, si alguna vez tuvieron uno. uno. Si es así
se ha ido.
Se ha ido
Estás construyendo un barco de ratas aquí,
Estás aquí Un barco para soplones de navegación marítima.
Un barco para soplones de navegación marítima.
Y si crees que estás preparando estos pececillos para la edad adulta,
Si crees que estás entrenando soldados camaroneros para que se conviertan en líderes,
será mejor que lo pienses de nuevo,
será mejor que lo pienses dos veces
porque yo digo que estás matando a los mismos. espíritu que esta institución proclama que infunde.
Porque estás matando el mismo espíritu que esta institución proclama que infunde.
Qué farsa.
Qué vergüenza
¿Qué tipo de espectáculo están dando aquí hoy?
¿Qué tipo de espectáculo están dando aquí hoy?
Quiero decir, la única clase en este acto está sentada a mi lado.
La única clase en este acto está sentada a mi lado.
Estoy aquí para decirte que el alma de este niño está intacta.
Puedo decirte que el alma de este niño está intacta
No es negociable. ¿Sabes cómo lo sé?
p>
Esto está fuera de toda duda, ¿por qué lo sé?
Alguien aquí, y no diré quién, se ofreció a comprarlo.
Alguien aquí, no diré quién, se ofreció a comprarlo.
Solo Charlie aquí no estaba vendiendo.
Pero Charlie no se conmovió
Señor, está fuera de servicio.
（ Director) Señor , eres demasiado
Te muestro fuera de orden.
Te digo lo que es demasiado
No sabes lo que es fuera de orden , Sr. Trask.
Usted no sabe lo que es demasiado, Sr. Trask
Le mostraría, pero soy demasiado viejo, estoy demasiado cansado. , demasiado ciego.
Quiero demostrarlo, pero estoy demasiado viejo, demasiado cansado, demasiado ciego.
Si fuera el hombre que era hace cinco años ¡Llevaría un lanzallamas a este lugar!
¡Si fuera la misma persona hace cinco años, llevaría un lanzallamas a este lugar!
¿Fuera de servicio? ¿Con quién diablos crees que estás hablando?
¿Excesivo? ¿Con quién crees que estás hablando?
He estado por aquí, ¿sabes?
He visto mundo
, ¿lo entiendes?
Hubo un tiempo en que podía ver.
Hubo un tiempo en que podía ver.
Y he visto chicos como estos, más jóvenes que estos,
He visto a muchas personas como uno de los chicos de aquí, más jóvenes que la gente de aquí
Les arrancaron los brazos, les arrancaron las piernas.
Sus brazos fueron arrancados, les arrancaron las piernas.
Retorcidos, piernas arrancadas
Pero no hay nada como la visión de un espíritu amputado.
Esos son no es tan terrible como que le corten el alma
No hay prótesis para eso.
¡El alma no tiene prótesis de miembros!
¿Crees que simplemente estás enviando a este espléndido soldado de infantería de regreso a Oregón con el rabo entre las piernas?
Crees que simplemente estás enviando a este buen joven lejos como un perro callejero. Vete a casa
¡pero yo digo que estás ejecutando su alma!
Yo digo que estás ejecutando su alma
¿Y por qué?
¿Por qué?
Porque no es un hombre de Baird.
Porque no es un hombre de Baird
Hombres de Baird, lastimaste a este chico,
Baird. Vagabundos, lastimaron al niño
Van a ser vagabundos de Baird,
son los vagabundos de Baird
todos ustedes.
p>
Y, Harry, Jimmy,
Y, Harry, Jimmy,
Trent, estés donde estés,
Trent , no importa dónde te sientes...
¡Que te jodan tú también!
¡Que te jodan tú también!
¡Retírese, Sr. Slade!
(Director) Siéntese, Sr. Slade
No he terminado.
Aún no he terminado de hablar
Cuando entré aquí, escuché esas palabras: ''cuna del liderazgo''.
Cuando entré aquí, escuché esas palabras :''cuna del liderazgo.''
Cuando entré aquí, escuché esas palabras:''cuna del liderazgo''. La palabra "cuna"
Bueno, cuando se rompe la rama, caerá la cuna,
Pues cuando se rompan las ramas, caerá la cuna
y ha caído aquí.
Ha caído aquí.
Ha caído.
Hacedores de hombres, creadores de líderes.
Hombres, creadores de líderes.
Tened cuidado qué tipo de líderes estás produciendo aquí.
Ten cuidado con el tipo de líderes que estás produciendo aquí.
Ten cuidado con el tipo de líderes que estás produciendo aquí ¿Qué clase de líder es?
No sé si el silencio de Charlie hoy aquí es correcto o incorrecto;
No sé si el silencio de Charlie hoy aquí es correcto o incorrecto. mal
No soy juez o j
ury.
No soy juez ni jurado
Pero puedo decirte esto:
Pero puedo decirte
¡No venderá a nadie para comprar su futuro!
Nunca venderá a nadie para comprar su futuro
Y eso, amigos míos, se llama integridad.
Y esto, amigos, se llama integridad
Eso se llama coraje.
Eso se llama coraje
De eso deben estar hechos los líderes.
Ésa es la materia de la que deberían estar hechos los líderes. p>
Esa es la materia que crea líderes
Ahora he llegado a una encrucijada en mi vida.
Ahora he llegado a una encrucijada en mi vida.
Siempre supe cuál era el camino correcto.
Siempre supe cuál era el camino correcto
Sin excepción, lo sabía,
Sin excepción, lo sé
pero nunca lo tomé ¿Sabes por qué?
Pero nunca me fui, ¿por qué?
Fue demasiado difícil.
Porque fue demasiado difícil
Ahora aquí está Charlie. Ha llegado a la encrucijada.
Y ahora es Charlie, él también ha llegado a la encrucijada
Ha elegido un camino.
Ha elegido un camino
Es el camino correcto.
Ha elegido un camino. p>
Este es el camino correcto
Es un camino hecho de principios que conduce al carácter.
Este es un principio, el camino hacia el personaje
Déjelo continuar su viaje.
Déjelo continuar su viaje
Usted tiene el futuro de este niño en sus manos, Comité.
Esto El futuro del niño está en sus manos, miembros del comité
Es un futuro valioso,
Definitivamente es un futuro valioso
créanme .
Créeme
No lo destruyas. Protégelo.
No lo destruyas, protégelo
Abrázalo. .
Acéptalo
Algún día te enorgullecerás, te lo prometo.
Un día lo darás por sentado, te lo prometo
Referencia
/anwyo/blog/item/9f30641e3021a9f41ad57649.html