Una vida de amor y destino.
En Yishiqingyuan, shi se refiere a toda una vida, Qingyuan se refiere al amor entre hombres y mujeres, por lo que Yishiqingyuan se refiere al afecto y el destino de toda la vida.
Entre los poemas que expresan el amor en una vida se encuentran: El amor en una vida es como la nieve que vuela, nada mejor que apoyarse en una espada y mirar la luna de otoño. Si la vida es como la primera vez que nos conocimos, ¿por qué el viento del otoño debería dibujar un abanico con tristeza? Este sentimiento se puede recordar más tarde, pero ya estaba perdido. Érase una vez, no había agua en el mar, pero no era nada más que Wushan.