¿Cómo se escribe "elfo fantasma" en inglés?

niño/niña traviesa

niño/chico inteligente

El significado aquí no se refiere a fantasmas, sino a alguien que es inteligente y lindo. Por lo tanto, en. traducción No debe haber palabras como fantasma/dios/pensamiento.

Al traducir, debes considerar el significado original del autor.

No busques en el diccionario electrónico Evitar. palabras que no transmiten el significado.