¿Cuál es el trasfondo creativo de "Kong Hou Yin"?

En las antiguas inscripciones Yuefu de la dinastía Han, se encuentra la canción de Xianghe "Honghou Yin", también llamada "Gongwu cruzando el río". A los grandes poetas de la dinastía Tang, como Li Bai y Li He, se les imitaron las obras. Según las "Notas antiguas y modernas", "Konghou Yin" fue creado por una mujer llamada Liyu del antiguo pueblo coreano en el noreste de China. El marido de Liyu, Huo Lizigao, era guardia en Chaosjin (ahora un ferry en el río Yalu). Una mañana, Horizigao estaba remando en el río cuando vio a un anciano de cabello blanco, el cabello despeinado y una botella de vino en la mano, corriendo hacia el río agitado. La esposa del anciano lo seguía de cerca, gritando y negándose a dejarlo cruzar el río. Sin embargo, el anciano se lo tragó el río. La esposa del anciano lloró y tocó el arpa. Posteriormente, él también se arrojó al río y murió. Huo Lizigao regresó a casa y le contó a su esposa Liyu sobre el incidente. Liyu estaba muy triste por esta trágica historia, por lo que compuso una canción:

El público no cruzó el río, pero el público realmente lo hizo.

¿Qué debo hacer si me caigo al río y muero?

Esta canción es la famosa "Kong Hou Yin". Los antiguos coreanos eran una nación que sabía cantar y bailar. Esta mujer llamada Liyu no sólo sabía tocar y cantar, sino que también compuso este conmovedor poema.