Guión de Mark Twain "Un millón de libras" comprando ropa Versión en inglés con traducción al chino

Entra a la tienda de ropa, camarero, jefe (entra)

Yo: Pronto seré empleado de tiempo completo, pero no puedo estar tan mal como estoy ahora.

(caminando al lado de un jefe)

Yo: ¿Hay alguna ropa que los clientes devolvieron porque no era adecuada? (El jefe lo miró con ojos extremadamente despectivos)

(Camina hacia un empleado)

Clarista: Espera un momento, estaré aquí pronto.

(El dependiente cogió una prenda muy pequeña)

Yo: Por favor cuídalo, te pago en unos días. No tengo ningún cambio conmigo.

Personal: Oh, ¿no trajiste ningún cambio? Por cierto, ¿parece que has traído uno? Me imagino que un caballero como usted sólo lleva mucho dinero.

Yo: Amigo, no siempre se puede reconocer a los forasteros por su ropa pero no por su gente. Definitivamente puedo permitirme pagar este traje, pero no quiero que te avergüences porque no puedes encontrar una factura grande.

Empleado: No es mi intención herir a nadie, pero en cuanto a su acusación de ahora, quiero decirle que concluyó que no puedo encontrar los billetes que lleva, así que No tenemos que preocuparnos por eso. Es todo lo contrario, nos resulta fácil.

Yo: Oh, genial, te pido disculpas.

(El jefe se acerca)

Jefe: ¿Qué representas?

Empleado: ¿Dónde está esperando el cambio este señor?

Jefe: Entonces encuéntrelo rápidamente. No sabe que está parado aquí. ¿Qué cliente se atrevería a venir a comprar ropa?

Empleado de tienda: ¡Compruébalo tú mismo!

(Acción)

Jefe: Sí, sí, quiero decir, ¿quién sería tan estúpido como para sentir vergüenza de estar con un caballero? Sin embargo, ya no me importa. Este honor me hace olvidar lo estúpido que me siento al estar contigo (señalando al empleado) Incluso si no tienes experiencia en entretener a un cliente tan grande, no puedes quedar tan deslumbrado. ¡Consigue la prenda equivocada!

Yo: No, creo que esto es bueno.

Jefe: Mira, por muy elegante que sea un caballero, se enfadará ante un error tan intolerable. Cálmate, te llevaré a verlo. Vamos, quítate este trapo. lo llevas puesto, tíralo a la basura o quémalo con fuego. No, guárdalo y déjame ofrecértelo. Un hombre rico con millones en su corazón lo usó una vez. Oh, mira, qué buena figura, sea cual sea la ropa que uses, te quedará bien, echemos un vistazo, capa de Batman, ¿vale? ¿La sotana que llevaba Tang Monk? O... eso, ¿una camisa hecha de cuero de dinosaurio? ¿O la camiseta que lleva Maradona? ¿Ninguno de ellos es bueno? Bueno, entonces... echemos un vistazo a nuestra nueva variedad - (saca un traje de mendigo)

(Tengo miedo)

Jefe: Oh, eso es todo, aunque Te gusta bromear y venir a mi tienda tal como estabas vestido, parece que la ropa que quieres es para ocasiones serias. Mira este vestido hecho por la propia Elizabeth. Cuenta la leyenda que solo una persona en el mundo lo usó alguna vez. , mi pequeño. La tienda lo considera una reliquia familiar. Parece que solo tú puedes usar este tipo de ropa. Realmente lo hemos arruinado al ponerlo aquí. hecho a medida para ti, es tan perfecto. Un caballero como tú debe asistir a muchos bailes, así que, por supuesto, tiene que vestirse decentemente. Nuestra tienda también siguió la gloria.

Yo: ¡Pero no tengo cambio!

Jefe: Oh, ya veo lo que dijiste. Dependiendo de tu riqueza, una pequeña tienda como la nuestra puede abrir 100 yuanes, ¡que es más que suficiente! ¿Por qué poner su precioso cerebro en un asunto tan trivial? Es enteramente culpa nuestra. No importa si no traes dinero. Incluso si lo olvidas, no importa si puedo ver a un caballero como tú, no me arrepentiré en mi vida.

Jefe: Ven, déjame ayudarte. Ven, camina despacio, camina bien.