Notas de lectura 10 de "Laozi He Shuo" - Retirarse según los propios méritos, el Camino del Cielo

Traducción: Es mejor detenerlo temprano que mantenerlo lleno; afilarlo golpeándolo, no es posible mantenerlo por mucho tiempo. Nadie puede proteger una casa llena de oro y jade; ser arrogante y rico le acarrea un desastre. Retirarse después del éxito, esta es la ley de la naturaleza.

Perspectivas: El éxito, la fama y la retirada son los caminos del cielo. Lo correcto es lograr el éxito, retirarse valientemente de los rápidos y partir de manera oportuna y digna. Hombres sabios como Fan Li, después de ayudar al rey Gou Jian de Yue a lograr la hegemonía, no esperaron a ser recompensados ​​por sus méritos, sino que llevaron a Xi Shi y un pequeño bote a flotar en el lago Taihu. Las personas estúpidas son como tipos literarios. Wen Zhong no creyó en las palabras de Fan Li y siempre soñó con trabajar junto con el rey Yue Gou Jian para lograr grandes cosas. Sin embargo, terminó con el final de "el conejo murió, el perro fue cocinado y el pájaro desapareció". y el arco quedó escondido".

Éstas son lecciones históricas valiosas que no debemos ignorar.